Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "buckling load"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The optimization problem is formulated as the maximization of the panel buckling load obtained through commercial Finite Element software (Abaqus), subjected to constraints such as mass, maximum allowable strains, and stacking order of the laminate.

O problema de otimização é formulado como a maximização da carga de flambagem do painel, calculada através de um programa de Elementos Finitos comercial (Abaqus), sujeito a restrições de massa, máxima deformação admissível e ordem de empilhamento das camadas dentro do laminado.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Ferroviáriabuckling loadcarga ou esforço de flambagem

Frases traduzidas contendo "buckling load"

In particular, as the first material dries out and shrinks the second material is still under residual tension, whilst the elastic nature of the buckled tube also tends to urge the buckle to reverse rapidly once the buckling load passes below a threshold.

Em particular, à medida que o primeiro material seca e encolhe, o segundo material ainda está sob tensão residual, ao passo que a natureza elástica do tubo encurvado também tende a impulsionar o encurvamento para se reverter rapidamente após a carga de encurvamento cair abaixo de um valor limite.

The optimization problem is formulated as the maximization of the panel buckling load obtained through commercial Finite Element software (Abaqus), subjected to constraints such as mass, maximum allowable strains, and stacking order of the laminate.

O problema de otimização é formulado como a maximização da carga de flambagem do painel, calculada através de um programa de Elementos Finitos comercial (Abaqus), sujeito a restrições de massa, máxima deformação admissível e ordem de empilhamento das camadas dentro do laminado.

The conduit tube member is structured and fabricated from material so as to exhibit in compression a tendency to undergo local elastic buckling once a buckling load is applied and form a kink which tends to occlude the tube.

O membro de tubo de conduto é estruturado e fabricado a partir de um material de tal forma a exibir, durante a compressão, uma tendência em sofrer encurvamento elástico local após uma carga de encurvamento ser aplicada e formar uma dobra que tende a ocluir o tubo.

The kink itself is rapid as the tube undergoes elastic buckling failure once the buckling load passes above a threshold.

A dobra em si é rápida, visto que o tubo sofre falha por encurvamento elástico quando a carga de encurvamento ultrapassa um valor limite.

...ergo the local buckling phenomenon. The main aim of this work is to research the structural behavior of cold-formed trapezoidal steel roofing sheets, investigating different aspects: critical elastic buckling load and collapse load evaluation methods, boundary conditions influence on the structural performance and cross section optimization. The critical buckling load and the collapse load of trapezoidal sheet...

... compressão. No contexto dos perfis de aço formados a frio, esse trabalho tem como objetivo a avaliação do comportamento estrutural de telhas de aço formadas a frio de perfil trapezoidal, analisando-se vários aspectos, entre eles métodos de determinação de carga crítica de flambagem elástica e de carga de colapso, influência das condições de contorno na performance estrutural e a otimização da forma da seção transversal. A carga crítica e a carga de colapso de telhas trapezoidais de perfil...

...ccounted according to the creep criteria of the NBR 61,8 (ABNT, 20,4). In mathematical modeling, the ground was modeled as a set of distributed springs along the foundation length. Then, the critical buckling load was dynamically defined to different instants along the time. Reductions of 70% in the modulus of elasticity, and of 59% in the critical buckling load. in analyzes performed between zero and four tho...

... NBR 61,8 (ABNT, 20,4). Na modelagem matemática utilizou-se um conjunto de molas distribuídas ao longo do comprimento da fundação para representar a ação do solo sobre a estrutura. A força crítica de flambagem foi, então, dinamicamente definida para diferentes instantes ao longo do tempo. Foram encontradas reduções de 70% para o módulo de elasticidade e de 59% para a força crítica de flambagem, em análises realizadas entre zero e quatro mil dias....

...de of two or three pieces without any type of longitudinal joint and glued to the central ply. The elements produced in such a dashion were then submitted to axial compression or to bending to obtain buckling load. stiffness and load to rupture in bending and fracture mode, also in bending. There was no significant differences among treatments in the mean values of the mechanical properties. The treatment in w...

...as de menor comprimento acomodadas e coladas sem nenhum tipo de emenda longitudinal. Os elementos estruturais assim com- postos foram submetidos a testes de compressão axial e flexão estática, a fim de determinar a carga de flambagem, o módulo de elasticidade em flexão, o módulo de ruptura e o regime de fratura por ocasião da ruptura sob flexão. Testes de médias não detectaram diferenças significativas nas propriedades mecânicas entre os tratamentos. O regime de fratura no tratamento em que apena...

...rough parametric analyzes. The transient phases studied are lifting, transportation and prior to execution of the deck with braced and unbraced supports. Formulations presented contain calculation of buckling load. buckling moment and factor of safety. Numerical examples are presented and parametric analyzes are performed from these aiming to determine safety limits. The varied parameters were fck, geometric i...

...métricas. As fases transitórias estudadas são içamento, transporte e pré-serviço com e sem contraventamento nos apoios. As formulações apresentadas contém cálculo de carga crítica de instabilidade lateral, momento crítico e fator de segurança. São apresentados exemplos numéricos e a partir deles realizadas análises paramétricas com intuito de determinar limites de segurança. Os parâmetros variados foram fck, imperfeições geométricas, vão, largura da mesa comprimida e espessura da alma ...

... Element Method, by the shell model. In order to observe the operation of the methods in different situations, different types of case studies were defined. From the analysis, the results of critical buckling load and displacements along the section of the shear wall were extracted and a comparison between methods was made. The bar mesh model, based on Brazilian procedures, presented unsatisfactory results for...

...gas (GBT), aplicada em elementos de paredes finas; e o Método de Elementos Finitos, pelo modelo de cascas. Para observar o funcionamento dos métodos em diferentes situações, definiu-se diferentes tipos de casos de estudo. Extraiu-se, das análises, os resultados de carga crítica de flambagem e deslocamentos ao longo da seção do pilar-parede e foi feito um comparativo dos resultados obtidos entre métodos. O modelo de malha de barras, fundamentado nas normas regentes brasileiras, apresentou resultados ...

...n of flexible lines under the action of dynamic compression and twisting moment. Through a consistent analysis, it is shown that the classical Greenhill formula can also be used to determine critical buckling loads for long curved rods. In this case, an estimate for the buckling lenght is given by the flexural wave dispersion relation of a straight beam. Several examples, involving both SCRs and flexible pipes...

...rção e compressão dinâmica. Através de uma análise consistente, mostra-se que a clássica equação de Greenhill também pode ser utilizada para a determinação das cargas críticas de flambagem em barras curvas de grande comprimento, sendo o comprimento de flambagem da barra estimado a partir da relação de dispersão de onda flexional numa viga reta. Vários exemplos de determinação da carga crítica de flambagem são abordados, envolvendo tanto risers rígidos quanto flexíveis. Uma atenção es...


 
CLIQUE AQUI