Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "box girder"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Outras denominações em Português viga de seção celular, viga em seção caixão

Significado

A viga em seção caixão é formada por uma única peça, na qual não é visível a divisão entre vigas e lajes, podendo ter suas paredes convencionais ou protendidas.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Construção Civilbox girder, box beamviga-caixão

Frases traduzidas contendo "box girder"

This dissertation aims at studying the dynamic effects produced by a 3C class vehicle on a curved concrete bridge with box girder section, by modelling the vehicle, the roughness profile, the bridge-vehicle interaction forces and the structure.

Esse trabalho visa a estudar os efeitos dinâmicos provocados por um veículo classe 3C em uma ponte de concreto de seção unicelular, com curvatura em planta, por meio da modelagem do veículo, do pavimento, das forças de interação veículo-pavimento e da estrutura.

...statically indeterminate structures will be based on the curvature changes in sections, which are provoked by time-dependent effects. An application will be made to a bridge of prestressed continuous box girder. formed by the attachment of five successive spans....

...truturas hiperestáticas será baseada nas mudanças de curvatura das seções provocadas pelos efeitos progressivos. Será feita uma aplicação a uma ponte em viga protendida contínua de seção caixão, construída pela anexação de cinco vãos sucessivos....


Termos relacionados contendo "box girder"
 
CLIQUE AQUI