Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Continuous Flight Auger"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês Auger Cast Pile; CFA pile; Auger Cast Piling;

Sigla em inglês CFA (Continuous Flight Auger)

Outras denominações em Português estacas de trado contínuo

Significado

A estaca hélice contínua é uma estaca de concreto moldada "in loco", executada por meio de trado contínuo ou segmentado e a injeção de concreto é através da haste central do trado simultaneamente a sua retirada do terreno.

Meaning

A pneumatic, electric or hydraulic drilling machine to which is connected a string of helical augers and a cutting head, used to bore holes in the earth, into which a pile section or a tieback is set or concrete is cast-in-place.

   
Frases traduzidas contendo "Continuous Flight Auger"

The drilling rig was designed to make Continuous Flight Auger. bored pile, Continuous Flight Auger with segmented auger, root pile and hollow-auger pile.

A perfuratriz foi projetada para executar estacas dos tipos hélice contínua monitorada, escavadas com trado mecânico, hélice segmentada monitorada, raiz e hollow-auger.

Whit the interpretation results raised in bored piles, Continuous Flight Auger. root, omega, driven concrete, "hamered" and metal pile in six experimental fields localized in Campinas/SP, Recife/PE, Vitória/ES, Londrina/PR, Ilha Solteira/SP and Brasilia/DF got satisfactory values of conventional load failure in load tests carried to big movements and some restrictions in load tests not carried to failure.

Com a interpretação dos resultados, levantados em estacas do tipo escavadas, hélice contínua, raiz, ômega, pré-moldadas, apiloadas e metálicas em seis campos experimentais localizados nas cidades de Campinas/SP, Recife/PE, Vitória/ES, Londrina/PR, Ilha Solteira/SP e Brasília/DF obtiveram-se valores satisfatórios de carga de ruptura convencional em provas de carga levadas a grandes deslocamentos e algumas restrições em provas de carga interrompidas prematuramente.

This dissertation presents an evaluation of the behavior of Continuous Flight Auger piles on ultimate capacity, settlments, safety and reliability, from a scenario analysis in which we considered a database of 58 static load tests, performed on piles of 13 distinct sites.

Esta obra apresenta uma avaliação do comportamento de estacas hélice contínua quanto à capacidade de carga, ao recalque e à segurança e confiabilidade, a partir de um cenário de análise em que foi considerado um banco de dados de 58 provas de carga estáticas, realizadas em estacas hélice contínua de 13 obras distintas.

...other with 20,5 meters length. There were also considered in this research the follow piles already conducted at the studied area: three bored piles with 12 meters length and diameter of 4,0mm, three Continuous Flight Auger piles with 12 meters length and diameter of 4,0mm, one Omega pile with 12m length and diameter of 3,0mm and one Concrete Precast pile with 14 meter length and diameter of 1,0mm. The piles were built ...

...ladas no local em estudo: três estacas escavadas (sem lama bentonítica) de 12m de comprimento e 4,0 mm de diâmetro, três estacas tipo hélice contínua com 12m de comprimento e 4,0 mm de diâmetro, uma estaca tipo ômega de 12m de comprimento e 3,0 mm de diâmetro e uma estaca prémoldada de oncreto com 14m de comprimento e 1,0 mm de diâmetro. O local de execução das estacas foi o Campo Experimental para Estudos em Mecânica dos Solos e Fundações localizado dentro dos limites da Faculdade de Engenharia Agríc...

...ability for foundations, they give support to the engineer in the upcoming decisions throughout the enterprise. This paper studies the interpretation of results from a dynamic test carried out in ten Continuous Flight Auger piles from the JM 6,0 Office & Mall located at Arujá. Initially they were made load capacity forecasts by the methods of Décourt-Lent and Urban Alonso, based on five SPT tests performed on the grou...

...ando respaldo ao engenheiro em suas próximas decisões ao longo de todo empreendimento. Este trabalho estuda a interpretação de resultados provenientes de ensaios de carregamentos dinâmicos realizados em dez estacas hélice contínua do empreendimento Jm 6,0 Office & Mall localizado no município de Arujá. Foram realizados inicialmente previsões de capacidade de carga através dos métodos de Décourt-Quaresma e Urbano alonso baseando-se em cinco ensaios SPT executados no terreno para comparação com a curva ob...

...k and Reese (19,1) and reference values from loading tests, regarding the influence of several values of horizontal reaction coefficient (n h ). In order to accomplish this study, ten 6,0 mm diameter Continuous Flight Auger piles, with a length ranging from 19,96 m to 28 m, were executed in Paulino Neves at Maranhão. Afterwards, the backanalyzed n h values from the loading tests were compared with the previous values u...

...Matlock e Reese (19,1) com os valores de referência da prova de carga, a partir da influência de vários valores do coeficiente de reação horizontal (n h ). Para realização desse estudo foram utilizadas 10 estacas do tipo hélice contínua de 6,0 mm de diâmetro e comprimento variando de 16,96 m a 28 m, todas executadas no município de Paulino Neves, Maranhão. Foram comparados, em seguida, os valores de n h retroanalisados a partir das provas de carga com os valores anteriormente usados nas estimativas de desl...

...In this thesis, the analyses of six compression load tests with slow maintained load (SML) on Continuous Flight Auger piles from different municipalities of the Great Metropolitan Area of Vitoria-ES, Brazil, are presented. The piles were all 40cm in diameter, but their lengths were variable. Soil characterization at each pile location was done by Standard Penetration Tests with Torque measurement. Load transfer of piles...

...Esta pesquisa apresenta a análise de seis provas de carga à compressão, com carregamento lento, realizadas em estacas hélice contínua com 0,40m, de diâmetro e comprimentos variados. As estacas foram executadas em diferentes municípios da Região Metropolitana da Grande Vitória-ES, Brasil. Ao lado de cada estaca teste foi executada sondagem de simples reconhecimento com medida de torque (SPT-T) para caracterização do subsolo. Com o objetivo de determinar a transferência de carga da estaca para o solo ao long...

...the main soil research trials applied to sizing of deep piles. The load capacity method and some basic details of the modeling software used in this module is presented. The methodology shows how the Continuous Flight Auger should be taken from field survey reports. Also the calculation spreadsheets to data entry in software for creating solid and fences geological models, and lithology and load capacity models, as well...

...É apresentado o método de capacidade de carga e alguns elementos básicos relativos ao software de modelagem utilizado neste módulo. A metodologia mostra como deve ser feito o dimensionamento de estacas tipo hélice contínua em um determinado terreno a partir de dados de relatórios de sondagem, desde o cálculo em planilhas eletrônicas até a inserção de dados no software para a criação de modelos geológicos sólidos e de cercas de litologia e capacidade de carga, assim como o mapa de profundidades aplicado...


 
CLIQUE AQUI