Dentists usually use a rubber dam in these situations but embodiments of the invention can also be used with or without a rubber dam in place.
Os dentistas geralmente usam um dique de borracha nessas situações, mas as concretizações da invenção também podem ser usadas com ou sem um dique de borracha no local.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
rubber dam
dique de borracha
Frases traduzidas contendo "rubber dam"
O EMLA também reduziu o desconforto da colocação de grampos em isolamento absoluto usado para realização de procedimentos restauradores e endodônticos (Lim et al., Evaluating the efficacy of EMLA topical anesthetic in sealant placement with rubber dam – Pediatr Dent 20,4), injeções intraligamentares e na mucosa palatina (Meechan et al., A comparison of 2 topical anesthetics on the discomfort of intraligamentary injections: a double-blind, split-mouth volunteer clinical trial – Oral Surg Oral Méd Oral Pathol Oral Radiol Endod 19,9; Meechan., The use of EMLA for an intraoral soft-tissue biopsy in a needle phobic: a case report – Anesth Prog 20,1).
EMLA has also reduced the discomfort caused by the placement of clamps in absolute isolation used for carrying out restorative and endodontic procedures (Lim et al., Evaluating the efficacy of EMLA topical anesthetic in sealant placement with rubber dam – Pediatr Dent 20,4), intraligamentary and palatal mucosa injections (Meechan et al., A comparison of 2 topical anesthetics on the discomfort of intraligamentary injections: a double-blind, split-mouth volunteer clinical trial – Oral Surg Oral Méd Oral Pathol Oral Radiol Endod 19,9; Meechan., The use of EMLA for an intraoral soft-tissue biopsy in a needle phobic: a case report – Anesth Prog 20,1).
The micrabrasivo was applied under rubber dam and with the aid of an abrasive rubber cup mounted on low speed.
O micrabrasivo foi aplicado sob isolamento absoluto e com o auxílio de uma taça de borracha abrasiva, montada em baixa rotação.
Dentists usually use a rubber dam in these situations but embodiments of the invention can also be used with or without a rubber dam in place.
Os dentistas geralmente usam um dique de borracha nessas situações, mas as concretizações da invenção também podem ser usadas com ou sem um dique de borracha no local.
All restorations were cemented with the dual-resin cement (Variolink II, Ivoclar-Vivadent) and Syntac (Primer and Adhesive) and Heliobond adhesive system (Ivoclar-Vivadent), under rubber dam.
Todas as restaurações foram fixadas com cimento resinoso dual (Variolink II, Ivoclar-Vivadent) e sistema adesivo Syntac (Primer e Adhesive) e Heliobond (Ivoclar-Vivadent), sob isolamento absoluto.
O EMLA também reduziu o desconforto da colocação de grampos em isolamento absoluto usado para realização de procedimentos restauradores e endodônticos (Lim et al., Evaluating the efficacy of EMLA topical anesthetic in sealant placement with rubber dam – Pediatr Dent 20,4), injeções intraligamentares e na mucosa palatina (Meechan et al., A comparison of 2 topical anesthetics on the discomfort of intraligamentary injections: a double-blind, split-mouth volunteer clinical trial – Oral Surg Oral Méd Oral Pathol Oral Radiol Endod 19,9; Meechan., The use of EMLA for an intraoral soft-tissue biopsy in a needle phobic: a case report – Anesth Prog 20,1).
EMLA has also reduced the discomfort caused by the placement of clamps in absolute isolation used for carrying out restorative and endodontic procedures (Lim et al., Evaluating the efficacy of EMLA topical anesthetic in sealant placement with rubber dam – Pediatr Dent 20,4), intraligamentary and palatal mucosa injections (Meechan et al., A comparison of 2 topical anesthetics on the discomfort of intraligamentary injections: a double-blind, split-mouth volunteer clinical trial – Oral Surg Oral Méd Oral Pathol Oral Radiol Endod 19,9; Meechan., The use of EMLA for an intraoral soft-tissue biopsy in a needle phobic: a case report – Anesth Prog 20,1).
Embodiments can be above or below the tongue, can or can't retract the tongue; can be used on top of a rubber dam if needed; can be used with or without an attached mirror.
As concretizações podem estar acima ou abaixo da língua, podem ou não pode retrair a língua, podem ser usadas sobre um dique de borracha, se necessário; podem ser usadas com ou sem um espelho anexo.
...erator, 35 with Z-1,0 composite resin and 35 with Fill Magic. The teeth were selected based on clinical exams. Restorations included only anterior superior teeth. Following cavity preparations, under rubber dam. they were protected with calcium hydroxide and/or a glass ionomer base. Magic Adhesiv/Fill Magic (Vigodent) and Scotchbond Multipurpose Plus/Z-1,0 (3M) were used for adhesion to exposed dentin and e...
...ria, forma anatômica, cárie secundária, integridade marginal, descoloração marginal, cor e a influência do período de observação (baseline, 6 meses, 1 ano e 2 anos) no desempenho desses fatores. Participaram 43 pacientes, que receberam 2 restaurações de classe III, 1 de cada resina, totalizando 86 restaurações. Fez-se a avaliação inicial das restaurações, o baseline, 7 dias após a sua confecção, por 2 examinadores. Cada item recebia um escore em 3 níveis: bom (0), aceitável (...
...e first child were randomly selected by lottery at the beginning, then the selection was programmed for the equipment. The treatment was performed in a single session, without local anesthesia, under rubber dam isolation, and the teeth were restored with conventional glass ionomer cement. The clinical performance of the systems in the two phases was evaluated by the operator, and included the parameters wor...
...ado na primeira criança foi aleatório, através de sorteios inicialmente e depois, programado para o equipamento. O tratamento foi realizado em uma única sessão, sem anestesia local, sob isolamento relativo, e os dentes restaurados com cimento de ionômero de vidro convencional. Os aspectos técnicos dos sistemas nas fases 1 e 2, avaliados pelo operador, incluíram os parâmetros visualização da área de trabalho (VAT), acesso á cavidade (AC), remoção do tecido cariado (RTC) e ruído e vibração...
... presents irregularities and gaps, it may be a more fragile and susceptible area to the occurrence of cervical external root resorption in case of traumatisms or due to the inadequate installation of rubber dam clips. The expansion of the gaps by bleaching agents may be associated with increased dentinal sensitivity after external dental whitening, such as described in permanent teeth....
... amelocementária decídua pode ser uma região mais frágil para a instalação de reabsorções cervicais externas em casos de traumatismos e colocação inadequada de grampos para isolamento absoluto. A expansão dos "gaps" pelos agentes clareadores pode estar associada a uma maior sensibilidade dentinária após a clareação dentária externa tal como foi descrita em dentes permanentes....
...s according to the ICDAS II: CF (caries free) (n=20), ECL (presence of enamel caries lesion) (n=17) and DCL (presence of dentine caries lesion) (n=38). Samples of carious dentine were collected under rubber dam isolation of 56 lesions of dentine affected by caries, being 17 inactive and 39 active. The DNA of all the collected samples was extracted and purified, then tested for the presence of the formerly m...
...as quais foram agrupadas de acordo com índice ICDAS II em três grupos: CF (livres de cárie) (n=20), ECL (presença de lesões de cárie em esmalte) (n=17) e DCL (presença de lesões de cárie em dentina) (n=38). Amostras de dentina cariada foram coletadas sob isolamento absoluto de 56 lesões cariosas dentinárias, sendo 17 inativas e 39 ativas. O DNA de todas as amostras coletadas foi extraído e purificado e, em seguida, testado para a presença das espécies/grupos bacterianos acima citados atravé...
...tory Instrument and o Air Abrasion System or Ultrasound. During dental procedures children heart rate was taken, on following situations: waiting room, seating on dental chair, anesthesia, when using rubber dam. 5 minutes after the treatment beginning and on final session. Additionally, a “Facial Image to assess child dental anxiety” (FIS) was uses before and after treatment. To evaluate children dental...
...ta a freqüência cardíaca da criança foi aferida nas seguintes situações: sala de espera, ao sentar na cadeira, anestesia, isolamento absoluto, cinco minutos após o início do tratamento e ao final da consulta. Além disso, foi aplicada a escala “Facial Image to assess child dental anxiety - FIS”, antes e após cada atendimento. Para a avaliação do medo da criança foi utilizado o teste “Children Fear Survey Schedule- Dental Subscale (CFSSDS)”. Para a avaliação do comportamento infantil ...
...l imaging, this methodology analyzed the temperature of the crowns surface of four teeth with vitality and two endodontically treated teeth when submitted to the cold test with and without the use of rubber dam. The results did not show a significant difference between teeth conditions with regard to the crowns surface temperature and the use of rubber dam did not affect these results. The proposed methodol...
... endodonticamente. A metodologia utilizada avaliou, através da imagem térmica, a temperatura da superfície coronária submetidos à queda de temperatura, com e sem a utilização do isolamento absoluto. Os resultados não mostraram diferença significante entre os dentes estudados, no que diz respeito à temperatura da superfície coronária e que a utilização do isolamento absoluto também não alterou os resultados. A metodologia proposta neste estudo mostrou-se altamente eficaz para a análise de ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
