Peça de um motor de explosão que transforma o movimento retilíneo alternado do conjunto êmbolo-biela em movimento circular.
Meaning
Part of the engine connected to the pistons by connecting rods which converts the reciprocating or up-and-down motion of the pistons into rotary motion used to provide the drive to the wheels via the clutch and transmission. (www.cardictionary.com/d...)
Abstract : The crankshaft is one of the most important components of the internal combustion engine and its function is, with the rods, transforming the linear movement of the piston into rotation.
O virabrequim é um dos principais componentes do motor de combustão interna e sua função é, em conjunto com a biela, transformar o movimento de translação do pistão em movimento de rotação.
This paper aims to analyze the phenomenon of vibration in the longitudinal direction of the crankshaft in internal combustion engines, the calculation of loads on the bearing and the calculation of displacements caused by the dynamics of the crankshaft.
Este trabalho tem como objetivo a análise do fenômeno de vibração na direção longitudinal de árvore de manivelas em motores de combustão interna, o cálculo de esforços sobre o mancal e o cálculo dos deslocamentos causados pela dinâmica do virabrequim.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
crankshaft
Eixo da manivela
Mecânica
crankshaft
virabrequim
Mecânica
crankshaft
Árvore de manivelas; virabrequim;
Impressão & Gráfica
crankshaft
virabrequim
Automóveis
crankshaft
Virabrequim
Téc/Geral
crankshaft
Eixo de manivela
Téc/Geral
crankshaft
virabrequim
Construção Civil
crankshaft
virabrequim
Náutica
crankshaft
eixo de manivelas
Téc/Geral
crankshaft
Eixo de manivela
Mecânica
crankshaft hub
Cubo do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft gear
engrenagem do virabrequim
Mecânica
crankshaft gear
Engrenagem do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft seal
Retentor do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft speed
velocidade do virabrequim
Mecânica
crankshaft plate
Placa do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft throw
Braço do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft pulley
polia do virabrequim
Mecânica
crankshaft damper
Amortecedor do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft pulley
Polia do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Automóveis
crankshaft Pulley
Polia do virabrequim
Mecânica
crankshaft journal
munhão do virabrequim
Mecânica
crankshaft bearing
Mancal principal do virabrequim (ou da árvore de manivelas); mancal principal do motor
Automóveis
crankshaft Bearing
Bronzinas do virabrequim
Mecânica
crankshaft crankpin
Munhão móvel da árvore de manivelas
Mecânica
crankshaft rear seal
retentor traseiro do virabrequim
Mecânica
crankshaft vibration
vibração do virabrequim
Mecânica
crankshaft front seal
retentor dianteiro do virabrequim
Mecânica
crankshaft oil thrower
Defletor de óleo do virabrequim (ou da árvore de manivelas)
Mecânica
crankshaft crank circle
Círculo descrito pela árvore de manivelas
Frases traduzidas contendo "crankshaft"
Abstract : The crankshaft is one of the most important components of the internal combustion engine and its function is, with the rods, transforming the linear movement of the piston into rotation.
O virabrequim é um dos principais componentes do motor de combustão interna e sua função é, em conjunto com a biela, transformar o movimento de translação do pistão em movimento de rotação.
This work shows the suction and discharge valve behaviors, the pressure in the cylinder, as well as in the discharge and suction chambers, and also crankshaft rotation variation during a complete compression cycle.
O trabalho mostra o comportamento das válvulas de admissão e descarga durante o funcionamento do compressor, as pressões no cilindro, na sucção, na descarga e também a variação de rotação do eixo durante um ciclo de compressão completo.
The tribological system bearing, crankshaft pin and oil was set to simulate a failure by an external contamination coming from the connecting rod cracked assembly area.
Simulou-se a contaminação do sistema tribológico casquilho, moente e óleo, considerando-se o agente de contaminação externa proveniente da região de fechamento da capa da biela.
This releases the frictional force between portion 3,0 and surface 4,3, thereby allowing isolator to decouple the belt from the crankshaft and thereby to overrun the crankshaft during deceleration (shut-down) or start up.
Isso libera a força friccional entre a parte 3,0 e a superfície 4,3, permitindo assim que o isolador desacople a correia do virabrequim e, desse forma, exceda a rotação do virabrequim durante a desaceleração (desligamento) ou partida.
Subsequently, during the post-cranking step (indicatively within 5,10 seconds after cranking), the electronic control unit 8 performs a further gasoline volatility recognition which contemplates detecting the time evolution of the angular speed ω of the crankshaft 4 during the post-cranking step, determining the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 by filtering the angular speed ω itself by means of a high-pass filter, comparing the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 against at least one predetermined recognition threshold value Tv, and recognizing the gasoline volatility according to the result of the comparison between the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 and the predetermined recognition threshold value Tv.
Em seguida, durante a etapa pós-partida (a saber, dentro de 5 a 10 segundos após a partida), a unidade eletrônica de controle 8 realiza um reconhecimento da volatilidade da gasolina adicional que contempla detectar a evolução ao longo do tempo da velocidade angular ω do virabrequim 4 durante a etapa pós-partida, determinar o ruído r contido na velocidade angular ω do virabrequim pela filtragem da própria velocidade angular ω por meio de um filtro passa-alta, comparando o ruído r contido na velocidade angular ω do virabrequim 4 com pelo menos um valor limite de reconhecimento predeterminado Tv e reconhecendo a volatilidade da gasolina de acordo com o resultado da comparação entre o ruído contido na velocidade angular ω do virabrequim 4 e o valor limite de reconhecimento predeterminado Tv.
an outer casing 11, a primary shaft, which can turn about an axis A common to the crankshaft of the internal-combustion engine 8 and is directly connected to the crankshaft when the clutch 9 is engaged;
uma caixa externa 11, um eixo mecânico primário, que pode girar ao redor de um eixo geométrico A comum ao virabrequim do motor de combustão interna 8 e é diretamente conectado ao virabrequim quando a embreagem 9 é engatada;
Subsequently, during the post-cranking step (indicatively within 5,10 seconds after cranking), the electronic control unit 8 performs a further gasoline volatility recognition which contemplates detecting the time evolution of the angular speed ω of the crankshaft 4 during the post-cranking step, determining the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 by filtering the angular speed ω itself by means of a high-pass filter, comparing the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 against at least one predetermined recognition threshold value Tv, and recognizing the gasoline volatility according to the result of the comparison between the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 and the predetermined recognition threshold value Tv.
Em seguida, durante a etapa pós-partida (a saber, dentro de 5 a 10 segundos após a partida), a unidade eletrônica de controle 8 realiza um reconhecimento da volatilidade da gasolina adicional que contempla detectar a evolução ao longo do tempo da velocidade angular ω do virabrequim 4 durante a etapa pós-partida, determinar o ruído r contido na velocidade angular ω do virabrequim pela filtragem da própria velocidade angular ω por meio de um filtro passa-alta, comparando o ruído r contido na velocidade angular ω do virabrequim 4 com pelo menos um valor limite de reconhecimento predeterminado Tv e reconhecendo a volatilidade da gasolina de acordo com o resultado da comparação entre o ruído contido na velocidade angular ω do virabrequim 4 e o valor limite de reconhecimento predeterminado Tv.
The simulation model has as a result the instantaneous temperature and pressure profiles inside of the cylinder as a function of the crankshaft angle and the diagram of instantaneous pressure by instantaneous volume in the range of one cycle.
O algoritmo tem por resultado os perfis de temperatura e pressão instantâneas dos gases no interior dos cilindros em função do ângulo do eixo de manivelas e o diagrama da pressão instantânea pelo volume instantâneo no intervalo de um ciclo do motor.
This work deals with the kinematical, dynamical, vibration and stress analysis of an internal combustion engine (ICE) with flexible components ( crankshaft and connecting-rod), aiming to obtain its mechanical behavior, in particular the crankshaft and connecting-rod.
Este trabalho trata da análise cinemática, dinâmica, de vibração e de tensão de um motor de combustão interna (MCI) com componentes flexíveis (virabrequim e biela), obtendo-se assim o comportamento mecânico do motor, em especial do virabrequim e da biela.
These forces occur in a wide frequency range and are passed to the external surface of the motor through multiple paths; one mechanism is through the piston - rod - crankshaft - the engine block.
Essas forças ocorrem numa ampla faixa de frequência e são transmitidas para a superfície externa do motor através de diversos caminhos, um deles é através do mecanismo pistão-bielavirabrequim- bloco do motor.
This paper aims to analyze the phenomenon of vibration in the longitudinal direction of the crankshaft in internal combustion engines, the calculation of loads on the bearing and the calculation of displacements caused by the dynamics of the crankshaft.
Este trabalho tem como objetivo a análise do fenômeno de vibração na direção longitudinal de árvore de manivelas em motores de combustão interna, o cálculo de esforços sobre o mancal e o cálculo dos deslocamentos causados pela dinâmica do virabrequim.
A pendulum moved through a crankshaft will be considered, its mathematical model is obtained and numerical simulations are done; comparison with analytical approximations is presented.
neste módulo são analisados os resultados de um sistema dinâmico não ideal particular, através de simulações numéricas, incluindo comparações com resultados obtidos pelos métodos analíticos aproximados.
Subsequently, during the post-cranking step (indicatively within 5,10 seconds after cranking), the electronic control unit 8 performs a further gasoline volatility recognition which contemplates detecting the time evolution of the angular speed ω of the crankshaft 4 during the post-cranking step, determining the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 by filtering the angular speed ω itself by means of a high-pass filter, comparing the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 against at least one predetermined recognition threshold value Tv, and recognizing the gasoline volatility according to the result of the comparison between the noise r contained in the angular speed ω of the crankshaft 4 and the predetermined recognition threshold value Tv.
Em seguida, durante a etapa pós-partida (a saber, dentro de 5 a 10 segundos após a partida), a unidade eletrônica de controle 8 realiza um reconhecimento da volatilidade da gasolina adicional que contempla detectar a evolução ao longo do tempo da velocidade angular ω do virabrequim 4 durante a etapa pós-partida, determinar o ruído r contido na velocidade angular ω do virabrequim pela filtragem da própria velocidade angular ω por meio de um filtro passa-alta, comparando o ruído r contido na velocidade angular ω do virabrequim 4 com pelo menos um valor limite de reconhecimento predeterminado Tv e reconhecendo a volatilidade da gasolina de acordo com o resultado da comparação entre o ruído contido na velocidade angular ω do virabrequim 4 e o valor limite de reconhecimento predeterminado Tv.
Its application in automotive powertrains for the reduction of vibration on the crankshaft became impracticable by the second half of the 19,0s due to the existence of silicone based viscous dampers, a cheaper solution that had similar performance in many applications.
Porém, sua aplicação em trens de potência automotivos para redução de vibração no virabrequim tornou-se inviável ao final da década de 19,0 pela existência de dampers viscosos à base de silicone, uma solução mais barata e com performance similar em certas aplicações.
This paper deals with static analysis and dynamic stress of an ensemble crank and crankshaft. contained within a combustion engine of 4 cylinders.
Este trabalho trata de análise estática e dinâmica de tensão de um conjunto manivela-virabrequim, contidos dentro de um motor de combustão de 4 cilindros.
In lower temperatures, the conditions for starting the engine become more difficult due to several factors, eg, less lubrication due to increased viscosity of lubricating oil, the decrease in air mass and reducing the clearances between moving parts the engine crankshaft. piston and consequently increases the friction between these parts.
Em baixas temperaturas, as condições de partida do motor tornam-se mais difíceis devido a diversos fatores, como por exemplo, a menor lubrificação devido ao aumento da viscosidade do óleo lubrificante, a diminuição da massa de ar e a diminuição das folgas entre as partes móveis do motor como virabrequim, pistão e conseqüentemente o aumento do atrito entre estas partes.
in this module six different conditions, associated at six crankshaft angles in the beginning of the intake stroke were studied, resulting in six streamlines set.
neste módulo foram estudadas seis condições associadas a seis ângulos de virabrequim do início do tempo de admissão e que geraram seis conjuntos de linhas de corrente.
The scope of this work is the study of the crankshaft torsional vibration phenomenon for internal combustion engines.
Este trabalho tem como objetivo a análise do fenômeno das vibrações torcionais em árvores de manivelas de motores de combustão interna para aplicações veiculares.
The tool life experiments were carried out using drilling tests with a cutting fluid in the forged AISI 15,8 steel which is often utilized in crankshaft manufacturing.
Os experimentos de vida da ferramenta foram realizados utilizando teste de furação com fluido de corte no aço forjado AISI 15,8 que é frequentemente utilizado na produção de virabrequim.
...The aim of this study was the analysis of grinding strategies for high speed grinding of forged automotive crankshaft using vitrified CBN wheels. The grinding strategies tested were: the plunge grinding (strategy A) and the face grinding (strategy B). A new grinding strategy was proposed, the multi-steps face grinding, which is innovative. In this strategy, the sidewall is divided into circular regions, rem...
...O objetivo deste trabalho foi a análise de estratégias de retificação de virabrequins automotivos forjados utilizando rebolos de CBN vitrificados em altas velocidades. As estratégias analisadas foram: a retificação de mergulho (estratégia A) e a retificação axial (estratégia B). Foi proposta uma nova estratégia de retificação, denominada estratégia C - retificação axial múltipla, sendo esta inédita. Nesta subdividi-se o espelho do virabrequim em trechos, retificando-se o sobremetal radi...
...ation of the base engine on one-dimensional computer fluid dynamics, which was used as an auxiliary tool for this project. The scope of mechanical design of this engine was restrict to the crankcase, crankshaft and some assembly components, since all other components were taken from the base engine and other engines from the national market. The design was assisted by computer aided design (CAD). In order t...
...ional (CFD-1D), que foi utilizada como ferramenta auxiliar do projeto. O escopo do projeto mecânico do motor foi restrito ao bloco, virabrequim e alguns componentes de integração, uma vez que todos os demais componentes foram extraídos do motor base e de outros motores presentes no mercado nacional. O motor Formula SAE foi projetado em ambiente computacional (CAD), sendo que para o projeto mecânico do bloco e virabrequim foram realizadas simulações computacionais estruturais, utilizando o método d...
...The crankshaft is one of the most important moving components of an internal combustion engine. It is responsible for converting the oscillating pistons movement into rotating movement by the connecting rods. During engine operation, the crankshaft is submitted to axial, bending and torsional loads, which results in high stressed regions on the component. Due to the phased cylinder combustions, the cranksha...
...O virabrequim é um dos componentes mais importantes de um motor de combustão interna. É responsável, juntamente com as bielas, por transformar o movimento de translação dos pistões em movimento rotativo, capaz de transmitir torque. Durante o funcionamento do motor, o virabrequim é submetido a cargas axiais, torcionais e de flexão, as quais resultam em regiões com níveis elevados de tensões ao longo da peça. Além disso, o virabrequim apresenta altos níveis de carga de torção devido às vib...
...er loaded belt drive system, which is a recurrent automotive application used in large scale and whose dynamic behavior has great influence on the functioning of various components powered by engine. crankshaft motion, powered by internal combustion process, presents as characteristic the occurrence of variations on speed and torque delivered to accessory by belt drive, torque fluctuation due to this motion...
...ue é uma aplicação automotiva utilizada em larga escala e cujo comportamento dinâmico apresenta grande influência sobre o funcionamento dos acessórios acionados pelo motor. O movimento do eixo de manivelas acionado pelo processo de combustão apresenta como característica a ocorrência de variações de velocidade e torque entregues aos acessórios pelo sistema de transmissão, contudo as flutuações de torque resultantes deste movimento são o principal mecanismo excitador do sistema de transmiss...
...In the current dissertation it was aimed to illustrate procedures regarding computer aided analysis and methodology for development of crankshafts seeking best practices suggestions to design and focusing on component optimization. These methods must adequate component design to customer, competitors and laws demands. Main development and design tasks for crankshafts were shown centering attention on dynami...
...O presente trabalho objetivou ilustrar procedimentos de analise auxiliada por computador e metodologia de desenvolvimento para arvores de manivela tendo-se como meta sugestões de boas praticas de projeto visando a otimização de componentes segundo necessidades ditadas pelos clientes, competidores e legislações vigentes. Ilustrou-se uma lista das etapas principais do projeto e desenvolvimento de virabrequins com foco na analise dinâmica e estrutural do componente. Para estas etapas especificas, resum...
...ower in a combustion engine and measurement of combustion pressure using an oscilloscope. To achieve that, it was necessary to know the curve of combustion pressure for each cylinder according to the crankshaft 's angular position and geometric data of connecting rod and crank shaft¿s mechanism. We used the cylinder¿s combustion pressure to calculate the work transferred by the gas to the engine¿s piston...
...ombustão interna e medição da pressão de combustão com um osciloscópio. Para isto é necessário conhecer a curva de pressão de combustão do cilindro em função d posição angular do virabrequim e os dados da geometria do mecanismo biela-manivela. Utilizou-se a pressão de combustão do cilindro para calcular o trabalho transferido pelo gás ao pistão do motor. A pressão de combustão foi medida com um transdutor de pressão piezoelétrico. O efeito piezoelétrico é devido ao fenômeno que oc...
...with no impact in the design criterion are desired. As a consequence, it is vital to understand and discuss the design criteria of the studied component. This work aims to understand the influence of crankshaft counterweight reduction in an inline-four cylinder engine. Thus, to analyze the counterweight mass reduction, it was done a sensitivity study at this region. In order to analyze this feasibility, it ...
... impacto aos critérios de projeto. Neste sentido, torna-se importante entender e discutir os critérios de projeto do componente em estudo. Este trabalho tem por objetivo entender a influência da redução do contrapeso de uma árvore de manivelas quatro cilindros em linha. Assim, para analisar o impacto da redução de massa nos contrapesos, foi realizado um estudo de sensibilidade nesta região do componente. Para analisar esta viabilidade, foram discutidos alguns critérios de balanceamento e a dinâ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
