Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "suplemento"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

We realized that the adaptations made by the literacy teachers happened in the modalities of support in the accomplishment of dictation of words, mixture of game and activities, supplement for other didactic necessities, adaptations by change of rules, mere pastime, rotation with and from games.

Percebemos que as adaptações feitas pelas alfabetizadoras aconteceram nas modalidades de apoio na realização de ditado de palavras, mescla de jogo e atividades, suplemento para outras necessidades didáticas, adaptações por mudança de regras, mero passatempo, rodízio com e a partir dos jogos.

Outras denominações em Português folha solta

Significado

Peça publicitária gráfica encartada em jornal e revista, no formato do veículo ou não. Pode ser preto e branco ou a cores.

Meaning

a page or more printed in advance by the advertiser and sent to a publication for inclusion in a specific issue. (garyeverhart.com...)



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

We realized that the adaptations made by the literacy teachers happened in the modalities of support in the accomplishment of dictation of words, mixture of game and activities, supplement for other didactic necessities, adaptations by change of rules, mere pastime, rotation with and from games.

Percebemos que as adaptações feitas pelas alfabetizadoras aconteceram nas modalidades de apoio na realização de ditado de palavras, mescla de jogo e atividades, suplemento para outras necessidades didáticas, adaptações por mudança de regras, mero passatempo, rodízio com e a partir dos jogos.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticaadd-insuplemento
Informáticaadd-insuplemento
Téc/GeralAdd-onsuplemento
Téc/Geralaccessorysuplemento
InformáticaCOM add-insuplemento de COM
InformáticaExcel add-insuplemento do Excel
InformáticaOffice add-insuplemento do Office
InformáticaOutlook add-insuplemento do Outlook
Informáticaadd-in functionfunção de suplemento
InformáticaMathematics Add-insuplemento Matemática
Informáticaadd-in viewexibição de suplemento
InformáticaSharePoint add-insuplemento do SharePoint
InformáticaPowerPoint add-insuplemento do PowerPoint
Téc/Geralin excess ofmais que, em suplemento a
InformáticaMDS Add-in for Excelsuplemento MDS para Excel
Engenharia CivilJib; boomsuplemento de lança; jib
InformáticaChinese Conversion add-insuplemento Chinese Conversion
Informáticaadd-in-side adapteradaptador no lado do suplemento
Informáticaapplication-level add-insuplemento no nível de aplicativo
InformáticaPower BI Add-in for PowerPointsuplemento Power BI para PowerPoint
InformáticaDelve Analytics Outlook add-insuplemento Delve Analytics do Outlook
InformáticaPerformancePoint Add-in for Excelsuplemento PerformancePoint para Excel
MedicinaAdjunctsuplemento, acessório, coadjuvante, anexo
Téc/GeralInsertEncarte; suplemento (de jornais, revistas etc)
InformáticaConferencing Add-in for Microsoft Outlooksuplemento de Conferência para Microsoft Outlook
InformáticaFilter Configuration Add-in WizardAssistente de suplemento de Configuração de Filtro
InformáticaMicrosoft Visual Studio 2013 Add-in for Windows Phonesuplemento do Microsoft Visual Studio 2013 para Windows Phone
InformáticaReporting Services Add-in for Microsoft SharePoint Technologiessuplemento Reporting Services para Tecnologias do Microsoft SharePoint
InformáticaOrganization Chart Add-in for Microsoft® Office programssuplemento Organograma para programas do Microsoft® Office , Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs

Frases traduzidas contendo "suplemento"

We realized that the adaptations made by the literacy teachers happened in the modalities of support in the accomplishment of dictation of words, mixture of game and activities, supplement for other didactic necessities, adaptations by change of rules, mere pastime, rotation with and from games.

Percebemos que as adaptações feitas pelas alfabetizadoras aconteceram nas modalidades de apoio na realização de ditado de palavras, mescla de jogo e atividades, suplemento para outras necessidades didáticas, adaptações por mudança de regras, mero passatempo, rodízio com e a partir dos jogos.

The effects of the supplementation were evaluated for the consumptions of total dry matter (TDMI), forage (FDMI), supplement (SDMI), total crude protein (TCP), crude protein of the supplement (SCP), total neutral detergent fiber (TNDF), neutral detergent fiber of the supplement (SNDF), total digestible nutrients (TDN) and TDN of the supplement (STDN); consumption of minerals (calcium, phosphorous, magnesium and potassium) and their concentrations in the rumen and in blood serum; and ruminal parameters, such as pH, concentrations of amoniacal-N and volatile fat acids (VFA).

Avaliaram-se os efeitos da suplementação sobre os consumos de matéria seca total (CMSt), volumoso (CMSV), suplemento (CMSS), proteína bruta total (CPBT), proteína bruta do suplemento (CPBS), fibra em detergente neutro total (CFDNT), fibra em detergente neutro do suplemento (CFDNS), nutrientes digestíveis totais (CNDT) e NDT do suplemento (CNDTS); consumo de minerais (cálcio, fósforo, magnésio e potássio) e suas concentrações no rúmen e no soro; e os parâmetros ruminais, tais como, o pH, as concentrações de N-amoniacal e os ácidos graxos voláteis (AGV).

The treatments were: Control = mineral mixture only; HPHC = high-protein and high-carbohydrate supplement; HPLC = high-protein and low-carbohydrate supplement; LPHC = low-protein and high-carbohydrate supplement; LPLC = low-protein and low-carbohydrate supplement.

Os tratamentos foram: Controle = mistura mineral ; HPHC = suplemento com alta proteína e alto carboidrato; HPLC = suplemento com alta proteína e baixo carboidrato; LPHC = suplemento com baixa proteína e alto carboidrato; LPLC = suplemento com baixa proteína e baixo carboidrato.

Leaf elongation rate, final leaf length, average stem length and leaf growth rate in the spring were affected quadratically by the levels of concentrate supplement utilized in the winter, with minimum values between 1 and 2 kg supplement/animal.

A taxa de alongamento foliar, o comprimento final da lâmina foliar, o comprimento médio de colmos e a taxas de crescimento foliar na primavera foram influenciados de maneira quadrática pelas doses de suplemento concentrado utilizado no inverno, com pontos de mínimo entre 1 e 2 kg/animal dia de suplemento.

The food supplement was administered for 12 weeks.

O suplemento alimentar foi administrado durante 12 semanas.

Four experiments were conducted during the dry and rainy season, in order to assess the increasing concentrations of crude glycerin (80% glycerol) in the supplement of young Nellore grazing tropical grass, on intake, digestibility, ruminal fermentation, rumen microorganism profile, performance, methane emission, and carcass and meat quality traits.

Foram realizados quatro experimentos distribuídos durante a época de seca e águas, com o objetivo de avaliar a inclusão de glicerina bruta (80% de glicerol) no suplemento de bovinos Nelore criados em pastagem tropical, sobre o consumo, digestibilidade, fermentação ruminal, perfil de microrganismo no rumem, desempenho, emissões de metano, qualidade de carne e características de carcaça.

Our purpose is to investigate cultural journalism - understood as an instance of propagation and dedication that operates on the gears of consenso's creation about the value of culture and art -, as we're intrigued by the appearance of a new editorial product which birth proposes the rescue of a legendary journal - suplemento Literário - in a scene apparently unfavorable to publications of its form.

Nossa proposta é investigar o jornalismo cultural - entendido enquanto instância de difusão e consagração, que atua nos mecanismos de criação de consensos sobre o valor da cultura e da arte -, intrigados pelo surgimento de um novo produto editorial e cujo nascimento propõe o resgate de um periódico lendário - Suplemento Literário - em um cenário aparentemente adverso a publicação realizadas sob seus moldes.

The protein supplementation in the summer increased body weight (3,3 kg) compared to mineral (3,6 kg).

Durante a seca o suplemento proteico e energético resultou em maior ganho em peso (0,501 kg/dia) comparado com proteico (0,368 kg/dia).

The use of supplements provided increased (P < 0,05) in total DMI, sugarcane, supplement and all constituents of DM. In percent of DM intake, supplementation increased the level of organic matter (OM), crude protein (CP) and non-fibrous carbohydrates (NFC) and decreased of neutral detergent fiber digestibility (NDFD).

O uso de suplemento proporcionou aumento (P<0,05) do CMS total, de cana, suplemento e de todos os constituintes da MS. Em porcentagem da MS consumida, a suplementação aumentou os teores de MO, PB e CNF e diminuiu de FDNcp.

In the first manuscript, effects of supplement amounts on productive and nutritional performance and metabolic profile were evaluated in suckling female calves under grazing in the tropics.

No primeiro manuscrito foram avaliados os efeitos das quantidades de suplemento sobre desempenho produtivo e nutricional e perfil metabólico em bezerras lactentes alimentadas com forragem tropical.

 The following text presents the results of a research whose objective was to analyze the social representations present in the children’s supplement of the newspaper A Tribuna, of the city of Santos, in its first year of circulation, 19,0.

O texto a seguir apresenta os resultados de uma pesquisa cujo objetivo foi analisar as representações sociais presentes no suplemento infantil do jornal A Tribuna, da cidade de Santos, no seu primeiro ano de circulação, 19,0.

Accordingly, we evaluated the partial replacement of corn used to supplement the crude glycerine (GB), in proportions of 0%, 6% and 12%, based on dry matter (DM) on the body weight gain of cattle cutting the grass.

Nesse sentido, avaliou-se a substituição parcial do milho utilizado no suplemento pela glicerina bruta (GB), nas proporções de 0, 6 e 12%, na base da matéria seca (MS), sobre o ganho de peso corporal de bovinos de corte a pasto.

This study aimed to evaluate the supplement consumption and weight gain of Nellore young bulls kept in Brachiaria decumbens pasture in the rainy season, receiving mineral supplementation in different forms (conventional or block) and the effect of adding salinomycin as a growth promoter.

O objetivo deste estudo foi avaliar o consumo do suplemento e ganho de peso de tourinhos Nelore mantidos em pastagem de Brachiaria decumbens no período chuvoso, recebendo suplementação mineral em diferentes formas (convencional ou em bloco) e com a adição ou não de salinomicina como promotor de crescimento.

In the first experiment aimed to evaluate the effect of replacing soybean meal by soybean at different levels in multiple supplements on the nutritional characteristics and productive performance of heifers grazing in Uruchloa decumbens in the transition period water-dry.

No primeiro experimento objetivou-se avaliar o efeito da substituição do farelo de soja pelo grão de soja em diferentes níveis no suplemento múltiplo sobre as características nutricionais e o desempenho produtivo de novilhas em recria sob pastejo em Uruchloa decumbens no período de transição águas-seca.

The treatments were four supplements with different additives, and additives without supplement (SUPL), supplementation with monensin (MN), supplementation with virginiamycin (VM) and supplement with monensin association and virginiamycin (MNVM).

Foram avaliados quatro suplementos: suplemento sem aditivos (SUPL), suplemento com monensina (MN), suplemento com virginiamicina (VM) e suplemento com associação de monensina e virginiamicina (MNVM).

In the early 19,0s, after his experience as a film critic in the Jornal da Bahia, the young Glauber Rocha began his collaboration in the suplemento Artes e Letras of Diário de Notícias in Salvador.

Depois de atuar como crítico de cinema no Jornal da Bahia, em Salvador, o jovem Glauber Rocha inicia, no início dos anos 19,0, sua colaboração no Suplemento Artes e Letras, do Diário de Notícias da capital soteropolitana.

In experiment 1 the increase supplement level in the diet caused by the replacement effect of forage supplement and the total digestible nutrients increased linearly with the increase supplement level.

No experimento 1 o aumento do nível de suplemento na dieta acarretou efeito substitutivo da forragem pelo suplemento e o consumo de nutrientes digestíveis totais aumentou linearmente acompanhando o aumento do nível de suplemento.

The creatine supplement can be consumed in the form of powder or capsule.

O suplemento de creatina pode ser consumido na forma de pó ou cápsula.

Of the four analyzed supplements: Two had based milk protein, the other swere protein supplement combined with branchedchain amino acids and one hypercaloric respectively.

Dos quatro suplementos analisados: Dois possuíam como base a proteína do leite, os demais eram suplemento de proteína combinado com aminoácidos de cadeia ramificada e um hipercalórico respectivamente.

This article intends to report the development experience of Paralelo supplement, produced by the students of the 7th phase of the undergraduate course in Journalism at the Universidade do Planalto Catarinense (Uniplac), in the discipline of Management in Metajournalism, exploring the questions developed at the university in 20,8.

Este artigo pretende relatar a experiência de desenvolvimento do suplemento Paralelo, produzido pelos acadêmicos da então 7ª fase do curso de graduação em Jornalismo da Universidade do Planalto Catarinense (Uniplac), na disciplina de Gestão em Metajornalismo, explorando os questionamentos desenvolvidos na universidade em 20,8.

Eight rumen cannulated steers were used for evaluations of the four supplementation strategies: Treatment 1) mineral mixed (ad libitum) (MM); Treatment 2) energetic/protein supplement with corn as energetic source and cottonseed meal as protein source (FA); Treatment 3) supplement with substitution of 50%of the protein source of treatment 2forDDGS (50DDG), and Treatment 4) supplement with replacement of 1,0% of the protein source of treatment 2 for DDGS (1,0DDG).

Oito bovinos Bos indicus fistulados no rúmen foram utilizados para avaliar quatro estratégias de suplementação: Tratamento 1) mistura mineral (ad libitum) (MM); Tratamento 2) suplemento proteico e energético com milho como fonte energética e farelo de algodão como fonte proteica (FA); Tratamento 3) suplemento com substituição de 50% da fonte proteica do Tratamento 2 por DDGS (50DDG) e Tratamento 4) suplemento com substituição de 1,0% da fonte proteica do Tratamento 2 por DDGS (1,0DDG).

The objective of this work was to evaluate the performance of dairy heifers grazing pasture, supplemented with salt, ureated salt or multiple supplement.

Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho de novilhas leiteiras em regime de pastejo com suplementação alimentar composta por três tratamentos: sal mineral, sal proteinado e suplemento múltiplo.

The effects of four supplement doses (0, 1, 2 and 3 kg animal^ -1 day^ -1 ) on pasture characteristics and on cattle production on Brachiaria decumbens cv. Basilisk pastures in continuous stocking with variable stocking rate were assessed.

Foram avaliados os efeitos de quatro doses de suplemento (0, 1, 2 e 3 kg animal^ -1 dia^ -1 ) sobre as características estruturais do pasto e a produção de bovinos em pastagens com Brachiaria decumbens cv. Basilisk, em lotação contínua com taxa de lotação variável.

The treatments consisted of three canopy heights (15, 25 and 35 cm) associated with three types of supplements (a mineral, an energy supplement and a protein/energy supplement) on a factorial 3,3, totalizing 9 treatments.

Foram avaliados três alturas do dossel (15, 25 e 35 cm) e três suplementos (sal mineral, suplemento energético, e suplemento energético-protéico) em um esquema fatorial 3,3 totalizando nove tratamentos.

Fifty-five steers averaging 10 months old and initial body weight of 2,6 kg were assigned to a completely randomized design.

Os tratamentos consistiram no fornecimento de suplemento nas quantidades de 0,125; 0,25; 0,50 e 1,0% do peso vivo e do tratamento controle (sal mineral).

Productive performance, there was increased production in kg / day of milk, lactose in milk and nonfat dry milk, when the soap was used as calcium supplement.

Nos parâmetros produtivos, houve maior produção em kg/dia de leite, lactose do leite e extrato seco desengordurado do leite, quando o sabão de cálcio foi usado como suplemento.

Exclusion criteria were studies that evaluated the effect of beet juice on exercise or sports performance or that used nitrate salts as a dietary supplement.

Os critérios de exclusão foram estudos que avaliaram o efeito do suco de beterraba no exercício ou no desempenho esportivo ou que utilizaram sais de nitrato como suplemento dietético.

The objective of this study was to evaluate the availability of pasture components, average daily gain and carcass characteristics of Nellore steers receiving supplements in the finishing phase during the dry season.

Objetivou-se com este trabalho avaliar a disponibilidade dos componentes da pastagem, o ganho de peso e as características de carcaça de novilhos Nelore recebendo suplemento na fase de terminação durante o período seco.

This experiment was conducted to evaluate the effect of two levels of broiler litter (15,0 and 30,0%), associated or not to a supplement based on bovine lyophilized ruminal microbiota (0 and 10 g/animal•day), in the Holstein Zebu steers feeding.

Este experimento foi realizado para avaliar o efeito de dois níveis de cama de frango (15,0 e 30,0%), associada ou não a um suplemento à base de microbiota ruminal liofilizada de bovinos adultos (0 e 10 g/animal•dia), na alimentação de novilhos Holandês/Zebu.

The supplement doses were evaluated in a complete randomized block design, with two replications.

As doses de suplemento foram avaliadas em delineamento experimental de blocos completos casualizados com duas repetições.

The objective was evaluate the effect of virginiamycin (VM) via mineral supplement and two swards height (SH) on performance, blood metabolites, ruminal fermentation, ruminal microorganisms and microbial N production.

O objetivo foi avaliar o efeito da virginiamicina (VM) via suplemento mineral e altura pastos (AP) sobre o desempenho, parâmetros sanguíneos, fermentação ruminal, microorganismos ruminais e produção de N microbiano.

The work was carried out in two stages, in which the first consisted of the evaluation of five levels of crude protein (22, 25, 28, 31 and 34%), associated with the presence or absence of honey as an energetic supplement.

O trabalho foi realizado em duas etapas, em que a primeira consistiu na avaliação de cinco níveis de proteína bruta (22, 25, 28, 31 e 34%), associados a presença ou ausência de mel como suplemento energético.

...he healthy life style, represents a potential to attenuate nutritional deficiencies in the elderly. The current study aimed at to evaluate the centesimal composition, protein quality and iron bioavailability of a food supplement developed for the elderly. The centesimal composition was analyzed according to AOAC methods and the protein quality was assessed in weaning rats, by comparing Protein Efficiency Ra...

...ta um potencial para atenuar as deficiências nutricionais na terceira idade. Este estudo teve por objetivo avaliar a composição centesimal, a qualidade protéica e a biodisponibilidade de ferro do suplemento alimentar desenvolvido para a terceira idade. A composição centesimal foi analisada segundo os métodos da AOAC e a qualidade protéica do suplemento foi avaliada, por meio de ensaio biológico em ratos recém-desmamados, comparando-se os valores de Coeficiente de Eficiência Protéica modificado...

...ing the period of transition between rainy and dry season. In experiment 1 were used four Zebu-Dutch steers, not castrated, with initial average weight of 2,0 kg, fistulated in esophagus, rumen and abomasum. The offered supplement was formed by cotton meal 38% CP, triturated corn grain, mineral mixture and urea. The offered quantities were expressed in % of the body weight (% BW) and constituted the followi...

...no período de transição águas-seca. No experimento 1 foram utilizados quatro animais Holandês-Zebu, não castrados, com peso médio inicial de 2,0 kg, fistulados no esôfago, rúmen e abomaso. O suplemento oferecido foi composto por farelo de algodão 38% PB, grão de milho triturado, mistura mineral e uréia. As quantidades oferecidas foram expressas em % do peso corporal (% PC) e constituíram os tratamentos: controle (sem suplemento), 0,33% PC, 0,66% PC e 1% PC. Verificou-se efeito quadrát...

...Four Zebu × Holstein steers were fistulated in rumen, abomasums and esophagus, with 4,0 kg of live weight grazing in four paddocks of Brachiaria decumbens (.40 ha), feed supplements were used to evaluate intake, digestibility, pH and ammonia ruminal concentration, nitrogen in serum and urine and microbial yield. The animals received 4,0 kg/animal/day of supplement based on grounded corn grain, cottonseed m...

...ivou-se avaliar o consumo, a digestibilidade, o pH e a concentração de amônia do líquido ruminal, a concentração de nitrogênio sérico e urinário e a síntese microbiana em novilhos recebendo suplemento durante o período da seca. Utilizaram-se quatro novilhos mestiços Zebu × Holandês, castrados, com peso médio inicial de 4,0 kg, fistulados no esôfago, rúmen e abomaso e distribuídos em quatro piquetes de Brachiaria decumbens, cada um com 0,40 ha. Cada animal recebeu 4,0 kg/dia de suplemento...

...This Thesis was based on two experiments with beef cattle under grazing in signal grass pastures (Brachiaria decumbens Stapf) pastures. The first experiment was carried out during the dry-rainy transition season and aimed to evaluate the effects of different amounts of a protein supplement on intake, digestibility, transit and degradation dynamics of fibre, and metabolic characteristics of nitrogen utilizat...

...mentos com bovinos de corte manejados em pasto de capim-braquiária (Brachiaria decumbens Stapf.). No primeiro experimento objetivou-se avaliar os efeitos do fornecimento de quantidades crescentes de suplemento proteico durante o período de transição seca-águas sobre o consumo, a digestibilidade, as dinâmicas de trânsito e degradação ruminal dos compostos fibrosos e sobre aspectos do metabolismo de compostos nitrogenados. Foram utilizados cinco novilhos Nelore com peso corporal (PC) médio inicial...

... three experiments with calves and milking Nellore cows in pasture of Brachiaria decumbens. In Experiment 1 the productive and economic performance of Nellore calves in milking phase receiving supplements with different protein concentrations were evaluated in an area of Brachiaria decumbens pasture. Forty milking Nellore calves with mean body weight of 119,6 kg and mean age of three months were distributed...

... com bezerros e vacas Nelore em lactação em pastejo de Brachiaria decumbens. No Experimento 1 avaliaramse os desempenhos produtivo e econômico de bezerros Nelore em fase de amamentação recebendo suplementos com diferentes concentrações de proteína em uma área de pastagem de Brachiaria decumbens. Foram utilizados 40 bezerros lactentes Nelore com peso vivo médio de 119,6 kg e idade média de três meses, distribuídos em quatro piquetes de 10 hectares cada, com uma disponibilidade média de matér...

...n September, 20,0, and was divided in three phases. The phases I and II corresponded to the growing phase, and the phase III corresponded to the finishing phase. In phase I the animals were randomly assigned to 1 of 2 treatments consisting of: a) protein (PRI) or, b) protein and energy (PEI) supplement. The phase II for each of the phase I treatments, the animals were randomly assigned in factorial (2 x 4) ...

...do de julho de 20,9 a setembro de 20,0, e foi dividido em três fases. As fases I e II foram referentes ao período de recria e a fase III a terminação dos animais. Na fase I os animais receberam 2 suplementos : 1) suplemento proteico (SPI) ou 2) suplemento proteico energético (SPEI). Na fase II os tratamentos foram distribuídos em esquema fatorial 2 x 4, sendo o efeito de dois históricos nutricionais da fase I associados a quatro tratamentos na fase II: 1) sal mineral (SM) 2) suplemento proteico (SPI...

...tacean has a high financial cost, and researchers are looking for alternatives to simplify this cultivation. Astaxanthin is a carotenoid extracted from microalgae, commonly used as a food supplement, with powerful nutritional properties, and it is also known for its natural pigment. There is a growing commercial interest in the production of astaxanthin due to its characteristics. in this module, it was pos...

...e microcrustáceo possui custo financeiro elevado, dessa forma, há uma procura por alternativas para simplificar esse cultivo. A astaxantina é um carotenoide extraído de microalgas, utilizado como suplemento alimentar, possui poderosas propriedades nutricionais, além de ser utilizada como pigmento natural. Há um crescente interesse comercial na produção de astaxantina devido suas características. Neste estudo observou-se a incorporação da coloração de astaxantina na biomassa de A. salin...

...Productive performance and nutritional characteristics of crossbreds Nellore young bulls, in the growing stage, receiving different supplement offers, from July to September 20,6, grazing on Brachiaria decumbens pasture were evaluated. The area was divided in five paddocks of 2,0 ha, with availability of dry matter and potentially digestible dry matter of 3,88 and 2,22 t/ha, respectively. Thirty animals of ...

...Avaliaram-se o desempenho produtivo e as características nutricionais em tourinhos Nelore em fase de recria, não-castrados, recebendo diferentes ofertas de suplementos em pastagem de Brachiaria decumbens, de julho a setembro de 20,6. A área foi dividida em cinco piquetes de 2,0 ha, com disponibilidade média de matéria seca (MS) e matéria seca potencialmente digestível (MSpd) de 3,88 e 2,22 t/ha, respectivamente. Foram utilizados 30 bezerros com peso e idade iniciais médios de 230,0 ± 6,14 kg e 8,...

...ed two frequencies of supplementation; daily or three times/week, and two supplementation strategies; 1 kg/animal/day in MT and FT or 0,5 and 1,5 kg/animal/day in the MT and FT, respectively, and a control treatment. The supplement used was composed of wheat bran and urea/ammonium sulfate (9,1), with 25% crude protein (CP). In addition MT and FT, animals were evaluated in a third phase, the postpartum perio...

... infrequente, e duas estratégias de suplementação; 1 kg/animal/dia no TM e TF de gestação ou 0,5 e 1,5 kg/animal/dia no TM e TF de gestação, respectivamente, além de um tratamento controle. O suplemento utilizado foi composto de farelo de trigo e ureia/sulfato de amônio (9,1), com 25% de proteína bruta (PB). Além do TM e TF, o experimento foi composto de uma terceira fase, o período pós-parto (PP), em que os animais apenas receberam mistura mineral. Novilhas suplementadas tiveram maior ganho ...

...Twenty four crossbred steers, with average initial age and weight of 12 months and 1,2 kg, respectively, grazing Brachiaria decumbens, in the rainy season, were used in the performance essay to evaluate, in the Experiment 1, the effect of supplements of self feed on the performace and parameters of ingestive kinetic, besides four crossbred steers, fistulated in the rumen, abomasum and esophagus were used fo...

...Objetivando avaliar, no Experimento 1, o efeito de suplementos de auto controle de consumo sobre o desempenho e parâmetros da cinética ingestiva e digestiva de novilhos mestiços recriados em pastagem de Brachiaria decumbens durante o período das águas, utilizaram-se 24 animais mestiços não - castrados, com idade e peso médios iniciais de 12 meses e 1,2 kg, respectivamente, para o ensaio de desempenho; além de quatro novilhos mestiços fistulados no rúmen, abomaso e esôfago, para estudo dos par...

...and leaves of the Noni. All parts of the plant are consumed as food and herbal products, the roots and barks are used for dyeing of clothes and ceramics and the other parts of the plant have been used as food supplement. Despite numerous benefits, Noni has contraindications that makes its consumption unfit for people with kidney disease  because of its high potassium level. In addition, Noni has immunosupp...

...das as partes da planta são consumidas como alimentos e fitoterápicos, as raízes e cascas são utilizadas para tingimentos de roupas e cerâmicas e as demais partes da planta vêm sendo usada como suplemento alimentar. Apesar de inúmeros benefícios, o Noni possui contraindicações que torna seu consumo impróprio para portadores de doenças renais devido ao seu alto nível de potássio. Além disso, o Noni possui atividade imunossupressora quando utilizado por pacientes imuno- comprometidos pelo ví...

...the animals were fed a diet based on corn silage and pasture (Brachiaria brizhanta cv Marandu) was supplied multiple supplements. In the pasture, fecal excretion was estimated through the use of external markers of chromium oxide, supplement intake, the indicator titanium dioxide and dry matter intake was obtained using iNDF as internal indicator. The measurement of CH4, in both experiments, was performed u...

... 24 médio CAR) foram avaliados novamente em pastagem. Quando confinados, os animais foram alimentados com dieta à base de silagem de milho e no pasto (Brachiaria brizhanta cv Marandu) foi fornecido suplemento múltiplo. No pasto, a excreção fecal foi estimada através do uso de indicador externo óxido de cromo, o consumo de suplemento. pelo indicador dióxido de titânio e o consumo de matéria seca foi obtido utilizando a FDNi como indicador interno. A mensuração do CH4, em ambos os experimentos, ...

...This dissertation has as main objective study the six numbers of suplemento Literário, under the direction of Eça de Queirós, published by Gazeta de Notícias , a Rio de Janeiro’s periodical in 18,2. It presented Europe’s cultural panorama to Rio de Janeiro’s high society. Besides news of that historical moment, the suplemento also contained Eça’s chronicles and texts of writers as Jaime Batalha...

...Esta obra tem como principal objetivo abordar os seis números do Suplemento Literário, sob a direção de Eça de Queirós, publicado pelo jornal carioca Gazeta de Notícias em (18,2). Seu conteúdo dava um panorama cultural da Europa para a elite carioca. Além de notícias sobre aquele momento histórico, o Suplemento trazia, ainda, crônicas queirosianas e textos de escritores como Jaime Batalha Reis, Domício da Gama e do diretor da Gazeta, Ferreira de Araújo. A partir deste estudo, notou-se que o ...

...ght and 1,1 ±12 days of age, in completely randomized experimental design, in factorial 4,2+1 (four energy sources, two sex and mineral mix). The following supplements were evaluated: 1 mineral mix (MM), control group; 2 soybean meal (SM) + ground corn grain (GCG) and MM; 3 SM + wheat meal + GCG and MM; 4 SM + rice meal and MM; 5 SM + ground sorghum grain + GCG and MM; supplied daily on the amount of ...

...) com peso e idade iniciais médios de 96,0 ±11,0 kg e 1,1 ±12 dias, em delineamento inteiramente casualizado, em arranjo fatorial 4,2+1 (quatro fontes de energia, dois sexos e mistura mineral). Os suplementos foram: 1 mistura mineral (MM), grupo controle; 2 farelo de soja (FS) + grão de milho triturado (GM) e MM (GM); 3 FS + farelo de trigo + GM e MM (FTGM); 4 FS + farelo de arroz e MM (FA); 5 FS + GM + grão de sorgo triturados e MM (GMS), fornecidos diariamente na quantidade de 60 g/animal para...

...The objective of this study was to evaluate the effects of protein sources and frequency of supplement offer on the intake and nutrient digestibility, on the concentrations of ammonia nitrogen (N-NH3), on rumen pH and on serum urea nitrogen concentrations in steers grazing pasture of Brachiaria brizantha cv. Marandu during the dry season. Five crossbred Zebu × Angus steers with initial live weight of 2...

...Objetivou-se com este estudo avaliar os efeitos de fontes proteicas e da frequência de fornecimento de suplemento sobre o consumo e a digestibilidade dos nutrientes, as concentrações de nitrogênio amoniacal (N-NH3), o pH ruminal e o nitrogênio ureico no soro de bovinos recriados em pastagem de Brachiaria brizantha cv. Marandu no período seco. Foram utilizados cinco novilhos mestiços Nelore × Angus fistulados no rúmen, castrados, com peso médio inicial de 2,5 kg em um delineamento quadrado la...

...ation it was conducted three experiments with the Nelore heifers under different supplementation strategies to pasture. In the first experiment the objective was to evaluate the effect of different levels of crude protein supplement on performance, intake, digestibility and also in microbial efficiency of animals. For this were used 40 newly weaned heifers, with an initial average age of 8 months and an ini...

...m fêmeas bovinas da raça Nelore, submetidas a diferentes estratégias de suplementação a pasto. No primeiro experimento o objetivo foi avaliar o efeito de diferentes níveis de proteína bruta no suplemento. no desempenho, consumo, digestibilidade e também na eficiência microbiana dos animais. Para isso foram utilizadas 40 novilhas recém desmamadas, com idade inicial média de 8 meses e peso inicial médio de 2,0 + 3,39 kg. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado. O experimento cont...

...ors on the finish of these, in different systems. Four experiments were conducted. The first evaluated three forage allowances combined with two types of supplementation, mineral and protein/energy supplement. In the second and third experiments the treatments were three canopy heights combined with three supplements: mineral and two protein/energy supplements. And in the fourth, studied the effect of these...

...co desses fatores sobre a fase de terminação. Para isso realizou-se quatro experimentos. No primeiro foram avaliadas três ofertas de forragem aliadas a dois tipos de suplementação, sal mineral e suplemento protéico energético. No segundo e terceiro experimentos os tratamentos foram três alturas do dossel aliados a três suplementos , sal mineral e dois suplementos protéicos energéticos. E no quarto foi estudado o efeito destes tratamentos sobre a terminação no confinamento ou no pasto. Observou...

...ials average ages and weights of 1,0 days and 133,4 ± 3,12 kg, respectively, for the evaluation of the productive performance, intake and diet digestibility. Were evaluated four treatments: mineral mixture - MM; T2,0 2,0g of supplement/animal/day; T5,0 5,0g of supplement/animal/day; T7,0 7,0g of supplement/animal/day; totaling three groups with thirteen animals each and a group with twelve animals. All ...

...s de 1,0 dias e 133,4 ± 3,12 kg, respectivamente, para a avaliação do desempenho produtivo, consumo e digestibilidade da dieta. Foram avaliados quatro tratamentos: mistura mineral MM; 0,250 kg de suplemento/cab/dia T2,0; 0,500 kg de suplemento/cab/dia T5,0; 0,750 kg de suplemento/cab/dia T7,0; totalizando três grupos com treze animais cada e um grupo com 12 animais. Todos os suplementos foram balanceados para fornecerem 1,0g de proteína bruta/animal/dia. Foram utilizados LIPE® e óxido crômico ...

... supply of 60% of the RDP requirements. The supplemental crude protein (CP) was a mixture of casein (85%) and urea:ammonium sulfate (9,1, 15%). Each experiment consisted of five experimental periods lasting 24 days. In the first experiment, the supplementation did not change (P>0,05) voluntary intake compared to the control, except for intakes of CP and digested organic matter (DOM), which were increased (P...

...ta por 85% de caseína e 15% de ureia:sulfato de amônio (9,1). Cada experimento foi constituído de cinco períodos experimentais com 24 dias de duração. No primeiro experimento, o fornecimento de suplemento não alterou (P>0,05) o consumo voluntário em relação ao tratamento controle, com exceção dos consumos de PB e matéria orgânica digerida (MOD), os quais foram ampliados (P<0,05) com o fornecimento de suplementos . Para todas as medidas de consumo foi observado efeito de interação entre quan...


 
CLIQUE AQUI