Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês bolt thread;
Exemplos de tradução
Device according to Claim 1, in which the instantaneous fixing and retaining means (16) consist of a screw thread (16).
Resultados da busca para "screw thread"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "screw thread" 
Termos relacionados contendo "screw thread"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The fixing is carried out by screwing the neck of the top part into a screw thread 16.
A fixação é realizada pelo atarraxamento do gargalo da parte superior em uma rosca 16.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | handed screw thread | rosca de parafuso de aperto |  |
| Téc/Geral | trapezoidal screw thread | rosca trapezoidal | |
| Téc/Geral | Screw-thread cutters [hand tools] | Porta-cossinetes [ferramentas manuais] | |
Frases traduzidas contendo "screw thread"The fixing is carried out by screwing the neck of the top part into a screw thread 16.
A fixação é realizada pelo atarraxamento do gargalo da parte superior em uma rosca 16.
The fixing is carried out by screwing the neck of the top part into a screw thread 16.
A fixação é realizada pelo atarraxamento do gargalo da parte superior em uma rosca 16.
The fixing is carried out by screwing the neck of the top part into a screw thread 16.
A fixação é realizada pelo atarraxamento do gargalo da parte superior em uma rosca 16.
Device according to Claim 1, in which the instantaneous fixing and retaining means (16) consist of a screw thread (16).
Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o meio de fixação e retenção instantânea (16) consiste de uma rosca de parafuso (16).
In one embodiment of the invention, the fixing and retaining means consist of a screw thread.
Em uma concretização da invenção, o meio de fixação e retenção consiste de uma rosca de parafuso.
This work deals with two of these problems: the high rate of rejections in the grip of the self-locking nut and the axle shaft, as well as the wear of the screw thread in the CV joint.
Este trabalho trata dois destes problemas: o alto índice de rejeições durante o aperto da porca autotravante no semi-eixo e o espanamento da rosca do parafuso da junta homocinética.
Termos relacionados contendo "screw thread"
×
![]()
CLIQUE AQUI