Tradução de "office" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "office"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Téc/Geral] escritório

Exemplos de tradução

The “Making cities resilient: my city is getting ready!” was developed by the office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) in order to assist local managers in implementing disaster resilience goals and actions.

A campanha “Construindo Cidades Resilientes: Minha Cidade está se preparando!” foi desenvolvida pelo escritório de Redução de Riscos de Desastres (UNISDR), a fim de auxiliar os gestores locais na implementação de metas e ações de resiliência para desastres.

2. [Administração] repartição pública; repartição (de órgão público)

◼ Sinônimos Inglês government office;

Significado

Órgão administrativo com poderes para executar atos administrativos necessários ao funcionamento do Estado.

3. [Medicina] consultório (médico; same as doctor's office)

◼ Sinônimos Inglês surgery;

Exemplos de tradução

office dental bleaching is a minimally invasive procedure with extremely favorable aesthetic results, but with high rates of postoperative sensitivity.

Os Clareamentos dentais de consultório são procedimentos minimamente invasivos com resultados estéticos extremamente favoráveis, porém com altas taxas de sensibilidade pós operatória.

4. [Jurídica] gabinete (de autoridade, juiz, etc.)

Exemplos de tradução

The article portrays the implementation of the Governance office (GGOV) and the Maceió City Hall Methodology of Results Agreements.

O artigo retrata a implantação do gabinete de Governança (GGOV) e a metodologia de Acordos de Resultados, da Prefeitura de Maceió.

5. [Administração] matriz; escritório central; sede; direção geral (de uma empresa)

◼ Sinônimos Inglês head office; main office;

b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

1. escritório; gabinete; consultório; agência

Exemplos de tradução

The “Making cities resilient: my city is getting ready!” was developed by the office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) in order to assist local managers in implementing disaster resilience goals and actions.

A campanha “Construindo Cidades Resilientes: Minha Cidade está se preparando!” foi desenvolvida pelo escritório de Redução de Riscos de Desastres (UNISDR), a fim de auxiliar os gestores locais na implementação de metas e ações de resiliência para desastres.

The article portrays the implementation of the Governance office (GGOV) and the Maceió City Hall Methodology of Results Agreements.

O artigo retrata a implantação do gabinete de Governança (GGOV) e a metodologia de Acordos de Resultados, da Prefeitura de Maceió.

office dental bleaching is a minimally invasive procedure with extremely favorable aesthetic results, but with high rates of postoperative sensitivity.

Os Clareamentos dentais de consultório são procedimentos minimamente invasivos com resultados estéticos extremamente favoráveis, porém com altas taxas de sensibilidade pós operatória.

The EEO was applied to 18 employees of a branch office of Itaú in Campo Grande - MS and the results indicate that the main stressors for this group are the lack of participation in the decision process, the lack of cooperation, the pressure for high productivity and inequality of growth opportunities within the organization.

A EEO foi aplicada em 18 funcionários de uma agência bancária do Itaú em Campo Grande – MS e os resultados apontam que os principais fatores de estresse para esse grupo são a falta de participação no processo decisório, a falta de cooperação, a pressão por alta produtividade e a desigualdade de oportunidades de crescimento dentro da organização.

2. repartição; departamento; seção (esp. de órgão do governo)

Accordingly, emphasis will be given to the two public institutions: the office of Child Care at the University of Brazil and the National Department of Child.

Nesse sentido, será dada ênfase a duas instituições públicas: o Instituto de Puericultura da Universidade do Brasil e o departamento Nacional da Criança.

3. ofício; cargo; posto; função; papel; dever; obrigação

Exemplos de tradução

the office of an administrator

o papel / função de um administrador

domestic officess

obrigações domésticas

4. ofício; rito; culto; ofício divino; horas canônicas (relig.)

The present work seeks to carry out a survey with the documentation belonging to the set of Incomplete Qualifications of the General Council of the Court of the Portuguese Holy office of people residing in Bahia during the 18th century, who tried to qualify for the post of Family Members of the Inquisition, but had their claims denied due to the suspicion of being new Christians, because according to the rules for suitors, only old Christians could act as agents in this institution.

O presente trabalho busca realizar um levantamento junto à documentação pertencente ao conjunto de Habilitações Incompletas do Conselho Geral do Tribunal do Santo ofício Português de pessoas residentes na Bahia durante o século XVIII, que tentaram habilitar-se ao cargo de Familiares da Inquisição, mas tiveram seus pleitos negados devido a suspeita de serem cristãos-novos, pois segundo as regras para os pretendentes, somente cristãos-velhos poderiam atuar como agentes nessa Instituição.

5. bilheteria (de cinema, teatro etc.)

◼ Sinônimos Inglês box office; ticket office;

Exemplos de tradução

Both box office success and possible disaffection of canonical criticism, in fact, the Hollywoodian cinema is a theme not too attractive in Brazilian academic theses.

Tanto sucesso de bilheteria quanto possível desafeto da crítica canônica, de fato, o cinema hollywoodiano é um tema pouco presente em teses brasileiras.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Informática	office	escritório
Informática	office	sala
Téc/Geral	office	Escritório
Téc/Geral	office	Diretoria (cargo); cargo
Téc/Geral	office	escritório
Téc/Geral	office	escritório, gabinete, repartição
Financeiro	office	escritório
Téc/Geral	office	escritório, gabinete, repartição
Informática	office	office, escritório
Informática	My office	My office
Téc/Geral	Attendant	Contínuo (office-boy); balconista; atendente
Informática	office Mix	office Mix
Téc/Geral	office boy	Contínuo; office boy
Téc/Geral	Errand boy	Contínuo; office boy
Téc/Geral	Errand boy	Mensageiro; menino de recados; office boy
Téc/Geral	Box office	Bilheteria
Téc/Geral	Pay-office	Pagadoria
Informática	back office	back office
Téc/Geral	Open office	Escritório aberto
Informática	office Lens	office Lens
Financeiro	head office	matriz
Téc/Geral	Take office	Assumir o cargo; tomar posse do cargo
Téc/Geral	office (UK)	Ministério (Reino Unido)
Téc/Geral	Back office	Área administrativa, de apoio, de suporte (finanças, bancos)
Téc/Geral	Back-office	Funções de apoio
Comércio Exterior	Head office	matriz; sede; administração
Téc/Geral	main office	sede social
Téc/Geral	main office	sede social
Impressão & Gráfica	head office	sede central, sede social
Engenharia Civil	Site office	Escritório de obra

Frases traduzidas contendo "office"

The report provided by FOX Engenharia was presented after the appearance of fissures and cracks causing concern of the manager regarding the safety of all employees and clients of the bank who frequent the place during office hours.

O laudo fornecido pela FOX Engenharia foi apresentado após o surgimento das fissuras e trincas causando preocupação do gerente com relação a segurança de todos os funcionários e clientes do banco que frequentam o local durante o horário de expediente.

The data were submitted to a descriptive statistical analysis, using the Excel program (Office 3,6 Package), analyzing the following variables: gene identify , infection site, isolation site, and antibiotic resistance.

Os dados foram submetidos a uma análise estatística descritiva, com auxílio do programa Excel (Pacote office 3,6), analisando as seguintes variáveis: identificação do gene, sítio de infecção, local de isolamento e a resistência associada ao antibiótico.

Besides, the results showed that the candidates who had been already elected in some public office previously, also took advantage regarding the candidates that still had not been elected.

Além disso, os resultados revelaram que os candidatos que já tinham sido eleitos em algum cargo público anteriormente, também levaram vantagem em relação aos candidatos que ainda não tinha sido eleitos.

Thus, the objective of the present study is to understand who would be responsible for managing the clinic/ office and that individual’s possible relationship with the success or failure of the venture.

Sendo assim, o objetivo desse trabalho é compreender quem seria o responsável pela administração de clínica/consultório e suas possíveis relações com o sucesso ou fracasso do empreendimento.

It´s presented data of quantitative and qualitative, by means of the documents consultation and some indicators made available by Basic Education of School´s Census and by Education´s office of county.

São apresentados dados quantitativos e qualitativos, por meio de consulta a documentos e alguns indicadores disponibilizados pelo Censo Escolar da Educação Básica e pela Secretaria de Educação do município.

This exploratory study intends to follow this path, seeking to investigate the relationship between some higher education policies and indicators that measure the qualification of teaching staff in office in the higher education institutions in the country (Goal 13 of PNE).

Este estudo, de caráter exploratório, pretende trilhar este caminho, procurando verificar a relação entre algumas políticas de educação superior e os indicadores que medem a qualificação do corpo docente em exercício nas IES do país (Meta 13 do PNE).

It has the intention propose academy discussion the different perceptions about gender inside of Rio de Janeiro State Public Defender’s office. tending for a Sociology of Professions end a Sociology of Law, where the informal social practices establish different arrangements inside of institutions with formals contexts.

Tem por objetivo trazer para uma discussão acadêmica as diferenças sobre as percepções de gênero no âmbito da Defensoria Pública do Estado do Rio de Janeiro, tendendo a uma Sociologia das Profissões e a uma Sociologia do Direito, onde as práticas sociais informais estabelecem diferentes arranjos de interação social face a face no interior da instituição em meio a contextos formais e regrados.

office dental bleaching is a minimally invasive procedure with extremely favorable aesthetic results, but with high rates of postoperative sensitivity.

Os Clareamentos dentais de consultório são procedimentos minimamente invasivos com resultados estéticos extremamente favoráveis, porém com altas taxas de sensibilidade pós operatória.

Data was organized and stored in spreadsheets of Microsoft office Excel software, version 20,0, subject to descriptive analysis in measurements, and proportion.

Os dados foram organizados e armazenados em planilhas eletrônicas do software Microsoft Office Excel, versão 20,0, submetida à análise descritiva em medidas, e proporção.

A detailed investigation of the practical problem made possible the use of the Lean office approach proposed by Tapping, Shuker and Shuker.

Uma investigação detalhada do problema prático viabilizou a utilização da abordagem do Lean Office proposta por Tapping, Shuker e Shuker.

Microsoft® 20,0 office Word was the tool used to organize the species of ticks occurring in the state of Tocantins and the construction of the tables.

O Microsoft® Office Word 20,0 foi a ferramenta utilizada para a organização das espécies de carrapatos de ocorrência no estado do Tocantins e construção das tabelas.

Data collection and recording was done using audiovisual means and materials: research in the Capes Sucupira Platform, in the stricto sensu postgraduate programs and in the library, using software: Microsoft office Excel and Microsoft office Word.

A coleta e o registro dos dados foram realizados a partir de meios e materiais audiovisuais: pesquisas na Plataforma Sucupira da Capes, nos programas de pósgraduação stricto sensu e nas bibliotecas, com uso de software: Microsoft Office Excel e Microsoft Office Word.

METHODOLOGY: The search for institutions was based on a virtual survey of institutions belonging to the districts assisted by the Regional office of Campo Limpo, involving four areas of action: Health, Social Assistance, Culture and Non-formal Education, which offer services free of charge.

METODOLOGIA: A busca pelas instituições ocorreu a partir de uma pesquisa virtual de instituições pertencentes aos distritos assistidos pela Prefeitura Regional do Campo Limpo, envolvendo quatro áreas de atuação: Saúde, Assistência Social, Cultura e Educação não formal, que oferecem serviços de forma gratuita.

The Public Defender's office is a permanent, democratic institution that has an essential function for justice under article 1,4, which is responsible for providing legal assistance to those in need, as well as promoting social changes.

A Defensoria Pública é Instituição permanente, democrática, que possui função essencial à justiça conforme preconiza o art. 1,4 do pergaminho constitucional, incumbida de prestar assistência jurídica aos necessitados, além de promover transformações de ordem social.

The present work seeks to carry out a survey with the documentation belonging to the set of Incomplete Qualifications of the General Council of the Court of the Portuguese Holy office of people residing in Bahia during the 18th century, who tried to qualify for the post of Family Members of the Inquisition, but had their claims denied due to the suspicion of being new Christians, because according to the rules for suitors, only old Christians could act as agents in this institution.

O presente trabalho busca realizar um levantamento junto à documentação pertencente ao conjunto de Habilitações Incompletas do Conselho Geral do Tribunal do Santo ofício Português de pessoas residentes na Bahia durante o século XVIII, que tentaram habilitar-se ao cargo de Familiares da Inquisição, mas tiveram seus pleitos negados devido a suspeita de serem cristãos-novos, pois segundo as regras para os pretendentes, somente cristãos-velhos poderiam atuar como agentes nessa Instituição.

The data obtained were tabulated in spreadsheets of the Microsoft office Excel program®.

Os dados obtidos foram tabulados em planilhas do programa Microsoft Office Excel®.

The “Making cities resilient: my city is getting ready!” was developed by the office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) in order to assist local managers in implementing disaster resilience goals and actions.

A campanha “Construindo Cidades Resilientes: Minha Cidade está se preparando!” foi desenvolvida pelo escritório de Redução de Riscos de Desastres (UNISDR), a fim de auxiliar os gestores locais na implementação de metas e ações de resiliência para desastres.

As an emblematic example of this bias, the Auto de Fé is presented in the face of the Jesuit priest Gabriel Malagrida, recorded in the Act of execution of the Holy office. which includes the Judgment of its execution in the Manuscript Code - Royal Order N.13.

Como exemplo emblemático desse viés apresenta-se o Auto de Fé irrogado em face do padre jesuíta Gabriel Malagrida, registrado na Ata de execução do Santo ofício onde consta a Sentença de sua execução no Código do Manuscrito – Ordem Real N.13.

To evaluate the training of elderly caregivers in the health care of the elderly victim of violence sent by the office of Security and Protection to the Elderly in Teresina - PI. Field research, exploratory and descriptive, with a qualitative approach where the technique of open interview guided by a set of triggering questions was adopted.

Avaliar a formação dos cuidadores de idosos na atenção à saúde da pessoa idosa vítima de violência encaminhados pela Delegacia de Segurança e Proteção ao Idoso em Teresina – PI. Pesquisa de campo, exploratória e descritiva, com abordagem qualitativa onde se adotou a técnica de entrevista aberta guiada por um conjunto de perguntas disparadoras.

The housekeeping was performed with 15% CH6,2O3 gel, pH 6,5% (6h for 14 d) and the office with 38% H2,2 gel, pH 6,5 (2 applications / 15min / 3 sessions / 5 days) and the mix was performed with a 5 day interval between the 2 whitening.

O caseiro foi realizado com gel de CH6,2O3,15%, pH 6,5% (6h por 14 d) e, o de consultório, com gel de H2,2 38%, pH 6,5 (2 aplicações/ 15min/ 3 sessões/ intervalo de 5 dias) e o misto foi realizado com intervalo de 5 dias entre os 2 clareamentos.

The data collected with a structured questionnaire were inserted into the Microsoft® office Excel 20,0 Program and analyzed using descriptive statistics.

Os dados coletados com um questionário estruturado foram inseridos no Programa Microsoft® Office Excel 20,0 e, analisados mediante estatística descritiva.

This article focuses on the early twentieth century, a period in which texts published in newspapers were written by the “men of letters,” whose office was divided between journalism and literature.

Este artigo volta-se para o início do século XX, época em que os textos publicados em jornais eram escritos pelos “homens das letras”, cujo ofício se dividia entre o jornalismo e a literatura.

In the organization of the data and the statistical treatment were used the programs Microsoft office Excel 20,7 and PAST. Descriptive frequency analyzes, central tendency measurements, parametric and nonparametric tests were used.

Na organização dos dados e no tratamento estatístico foi utilizado o programa Microsoft Office Excel 20,7 e PAST. Análises descritiva de frequência, medidas de tendência central, testes paramétricos e não paramétricos foram utilizados.

The methods that were used as research: bibliographic, based on the works of Boaventura de Sousa Santos, Flávia Piovesan and Luis Felipe Miguel; and the qualitative method, based on data analysis provided by the International Labor office.

Utilizam-se como técnicas de pesquisa os métodos: bibliográfico, a partir das obras de Boaventura de Sousa Santos, Flávia Piovesan e Luís Felipe Miguel; e o método qualitativo, a partir da análise de dados disponibilizados pelo International Labour Office.

This article is based on the master’s thesis entitled The psychoanalytic listening in the intersection of practices and knowledge in the Defensoria Pública de Mato Grosso and concentrates on a specific object: the various forms of treatment that psychic suffering receives in a legal institution – the Defensoria Pública do Estado de Mato Grosso (Public Defender´s office of Mato Grosso State) – where it has been possible to verify that a significant number of cases that requires workinterdisciplinary referred to people in intense mental suffering.

O artigo está baseado na obra de mestrado intitulada A escuta psicanalítica no entrecruzamento de práticas e saberes na Defensoria Pública de Mato Grosso e dirige-se a um objeto específico: o tratamento que diversas manifestações de sofrimento psíquico recebem em uma instituição do campo jurídico – a Defensoria Pública do Estado de Mato Grosso – onde se constata que uma parcela significativa de casos que requerem o trabalho interdisciplinar se refere a pessoas em intenso sofrimento mental.

With this, it seeks an investigation based on information from the Public Prosecutor’s office of Rio Grande do Norte, in order to know, if public managers, fully and effectively comply with the requirements set forth in Law 8,666 / 93.

Com isso busca uma investigação tomando por base as informações do Ministério Público do Rio Grande do Norte, a fim de saber se os gestores públicos cumprem de forma plena e efetiva as exigências postas na Lei nº 8,666/93.

Within this context, this text sought to carry out a study on the changes and permanences in the practices and the office of these healers over time.

Assim, neste texto analisamos mudanças e permanências nas práticas e no ofício dessas benzedeiras ao longo do tempo.

This is a quantitative, descriptive and exploratory study carried out with 21,048 elderly people with hypertension living in the city of Maringá-PR. These data were collected through reports generated by the Sistema Gestor (Management System) of the Municipal Health office. tabulated in Microsoft Excel spreadsheets, and analyzed by simple descriptive statistics and presented as tables, with absolute and relative data.

Trata-se de uma pesquisa quantitativa, do tipo descritiva e exploratória, realizada com 21,048 idosos portadores de HAS residentes no município de Maringá-PR. Os dados foram coletados por meio dos relatórios gerados pelo Sistema Gestor da Secretaria Municipal de Saúde, tabulados em planilhas no Microsoft Excel e analisados por estatística descritiva, apresentados na forma de tabelas, com dados absolutos e relativos.

This system is installed in the UTFPR Green office (EV) and uses a single-phase inverter in 2,0 V of 2 kW nominal power, and operates in an uninterrupted manner, and until September 20,6 generated approximately 11 MWh of electricity.

Esse sistema está instalado no escritório Verde (EV) da UTFPR e utiliza um inversor monofásico em 2,0 V de 2 kW de potência nominal, e opera de forma ininterrupta, sendo que até setembro de 20,6 gerou aproximadamente 11 MWh de energia elétrica.

Graphs and tables were constructed using Microsoft® office Excel; and the map was made with Infogram.

Os gráficos e tabelas foram construídos por intermédio do Microsoft® Office Excel; e o mapa a partir do Infogram.

The objective of this study was to present a case where the patient was submitted to the treatment of office bleaching and to evaluate the color change of the enamel during this procedure.

O objetivo deste trabalho foi apresentar um caso onde o paciente foi submetido ao tratamento de clareamento de consultório e avaliar a mudança de cor do esmalte durante esse procedimento.

The reasons for choosing the academy are: location, team of instructors, infrastructure, equipment, prices, service, indication of friends and office hours.

Os motivos de escolha da academia são: localização, equipe de instrutores, infraestrutura, equipamentos, preços, atendimento, indicação de amigos e horários.

The article portrays the implementation of the Governance office (GGOV) and the Maceió City Hall Methodology of Results Agreements.

O artigo retrata a implantação do gabinete de Governança (GGOV) e a metodologia de Acordos de Resultados, da Prefeitura de Maceió.

The instrument data was tabulated in Microsoft office Excel® software, and then synthesized using descriptive statistics.

Os dados do instrumento foram devidamente tabulados no software Microsoft Office Excel®, e posteriormente sintetizados por meio de estatísticas descritivas.

This app was edited in Microsoft office Excel® environment with the aid of Visual Basic for Applications® programming language.

Esse aplicativo foi editado em ambiente Microsoft Office Excel® com o auxílio da linguagem de programação Visual Basic for Applications®.

Accordingly, emphasis will be given to the two public institutions: the office of Child Care at the University of Brazil and the National Department of Child.

Nesse sentido, será dada ênfase a duas instituições públicas: o Instituto de Puericultura da Universidade do Brasil e o departamento Nacional da Criança.

The results obtained show that the employees act in their positions to attend priorities in life such as health and safety that are in some way provided by the public office. but factors such as recognition, remuneration and training opportunities should be evaluated by managers due to the high degree of Motivation it exercises

Os resultados obtidos mostram que os servidores atuam em seus cargos para atenderem prioridades na vida como saúde e segurança que de certa forma são proporcionadas pelo cargo, porem fatores como reconhecimento, remuneração e oportunidades de treinamento devem ser avaliados pelos gestores devido ao elevado grau de motivação que exerce.

Both box office success and possible disaffection of canonical criticism, in fact, the Hollywoodian cinema is a theme not too attractive in Brazilian academic theses.

Tanto sucesso de bilheteria quanto possível desafeto da crítica canônica, de fato, o cinema hollywoodiano é um tema pouco presente em teses brasileiras.

This is a theoretical essay for understanding the scientific contributions of information science and knowledge in the social experience of smaller cities, where the operations of the Post office have a deficit.

Trata-se de um ensaio teórico para compreensão das contribuições científicas da ciência da informação e do conhecimento na vivência social das cidades de menor porte, nas quais as operações da Empresa de Correios apresentam saldo deficitário.

The Free Word Association Test and data from the school office were the instruments used for the research.

Como instrumentos de coleta de dados foram utilizados o Teste de Associação Livre de Palavras e dados da secretaria escolar.

With the data analyzed and tabulated, with the results transformed into a percentage, using Microsoft office Excel for Window 20,0. 58% of people said they only read the labels sometimes, while only 14% often read them, but most said they understand the labels, however 60% do not trust the information brought in them.

Sendo os dados analisados e tabulados, com os resultados transformados em porcentagem, através do Microsoft Office Excel for Window 20,0. 58% das pessoas afirmaram ler somente às vezes os rótulos, enquanto que apenas 14% frequentemente leem, mas a maioria afirmou que compreendem os rótulos, porém 60% não confiam nas informações trazidas nestes.

The Public Defender's office. a permanent institution that is indispensable to the judicial function of the State, is responsible for providing legal guidance and the defense before the judiciary, in all levels, judicial and extrajudicial, of individual and collective rights.

Já a Defensoria Pública, instituição permanente e indispensável à função jurisdicional do Estado, incumbida da orientação jurídica e da defesa, em todos os graus, judicial e extrajudicial, dos direitos individuais e coletivos, de forma integral e gratuita se omite na prestação jurisdicional, e custos vulnerabilis, perante o Poder Judiciário.

The growing consumption of electricity in office buildings for air conditioning and lighting has raised concerns about the rational use of natural resources.

O crescente consumo de energia elétrica em edifícios de escritórios para climatização e iluminação tem elevado a preocupação com o uso racional dos recursos naturais.

The research was carried out in the Itans Community, located in the Municipality of Iguatu, semi-structured interviews were carried out with the analysis of the content of the responses and categorization through Microsoft office Excel 20,0.

A pesquisa foi realizada na Comunidade Itans, localizada no Município de Iguatu, foram realizadas entrevistas de caráter semiestruturado com a análise de conteúdo das respostas e categorização através do Microsoft office Excel 20,0.

All data was collected in a single moment, organized and processed by the Microsoft office Excel® 20,0 program.

Os dados foram apurados em momento único, organizados e processados pelo programa Microsoft Office Excel® 20,0.

The bishop elected for Ribeirão Preto was D. Alberto José Gonçalves, a priest and politician who had held office as congressman and senator for the Republic from the state of Paraná, and who came with the incumbency to recruit all Catholics in the task of weakening the forces of anticlerical modernism and of other beliefs in the region.

O bispo eleito para Ribeirão Preto foi D. Alberto José Gonçalves, um padre político que exerceu os cargos de deputado e senador da República pelo Paraná e que veio com a incumbência arregimentar os católicos para o seio da Igreja e diminuir as forças da modernidade anticlerical e de outras crenças na região.

Infectious agents are regularly introduced into the ophthalmology office by patients with ocular or systemic infections.

Agentes infecciosos são regularmente introduzidos no consultório de oftalmologia por pacientes com infecções oculares ou sistêmicas.

In this sense, Caruaru gained national and international prominence by encouraging social participation, with the creation of policies such as the participatory budget and the digital office.

Nesse sentido, Caruaru ganha destaque nacional e internacional pelo incentivo a participação social, com a criação de políticas como o orçamento participativo e o gabinete digital.

This dissertation aims to analyze the contribution of the Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas do estado de São Paulo (SEBRAE-SP) to the establishment of municipal public policies to support and promote Micro and Small Enterprises (MSEs) within the SEBRAE-SP Franca Regional office for the period 20,7 to 20,5.

Esta obra visa analisar a contribuição do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas do estado de São Paulo (SEBRAE-SP) ao estabelecimento de políticas públicas municipais de apoio e fomento às Micro e Pequenas Empresas (MPEs) no âmbito do escritório Regional de Franca (ER-Franca), pelo período de 20,7 a 20,5.

In order to determine the impact of the grid-connected photovoltaic power generation (SFVCR) model on the operation of the power system, this paper discusses the performance of the single-phase photovoltaic system connected to the Federal Technological University of Paraná (UTFPR) Green office. campus Curitiba, located in the central region of the city, in operation since December 14, 20,1, regarding the parameters of steady state voltage power quality, power factor, voltage harmonic distortion and frequency variation recommended by the 10th revision of module 8 of PRODIST (Procedures for Distribution of Electricity in the National Electric System) and makes comparisons between the results of the analyzes of electric power quality with climatic and atmospheric data registered for a period of three distinct weeks.

Buscando-se determinar o impacto do modelo de produção de energia elétrica por sistemas fotovoltaicos conectados à rede (SFVCR) na operação do sistema elétrico de potência, este trabalho discorre sobre o desempenho do sistema fotovoltaico monofásico conectado à rede do escritório Verde da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), câmpus Curitiba, localizado na região central da cidade, em operação desde 14 de dezembro de 20,1, quanto aos parâmetros de qualidade de energia de tensão em regime permanente, fator de potência, distorção harmônica de tensão e variação de frequência preconizados pela 10ª revisão do módulo 8 do PRODIST (Procedimentos de Distribuição de Energia Elétrica no Sistema Elétrico Nacional) e efetua comparativos entre os resultados das análises de qualidade de energia elétrica com dados climatológicos e atmosféricos registrados por um período de três semanas distintas.

The establishment of the Court of the Holy office in Portugal, in the year 15,6, in order to ensure the purity of the Catholic faith, initiates a process of persecution for those who somehow have been accused of heresy, in which the new Christians would be its main victims.

A instauração do Tribunal do Santo ofício em Portugal, no ano de 15,6, com o intuito de zelar pela pureza da fé católica, dá início a um processo de perseguição àqueles que de alguma forma foram acusados de heresias, na qual os cristãos-novos seriam suas principais vítimas.

Termos relacionados contendo "office"

home office