Inglês
Português
◼ Outras denominações em Português tirar sangue
Resultados da busca para "draw blood"
Frases traduzidas contendo "draw blood"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Verbo)
Frases traduzidas contendo "draw blood"Air in the blood drawing device may vent from the interior of the sleeve 1,0 past the venting features 1,7 on the non-porous venting member 1,6 and through the porous spacer 1,8 to the ambient when the device is used to draw blood.
O ar no dispositivo de extração de sangue pode ser ventilado do interior da manga 1,0 para os componentes de ventilação 1,7 no membro de ventilação não-poroso 1,6 e através do espaçador poroso 1,8 para o ambiente quando o dispositivo é usado para extrair sangue.
Prior to using the device 10 to draw blood. the central body 1,0 may be connected to the guide tube 1,6 at the threaded end 1,2 as shown in FIG. 16, in which like reference characters refer to like elements.
Antes de usar o dispositivo 10 para extrair sangue, o corpo central 1,0 pode ser conectado ao tubo de guia 1,6 na extremidade roscada 1,2, como mostra a FIG. 16, em que caracteres de referência similares se referem a elementos similares.
As a result of the inclusion of the porous insert 1,2 between the interior of the sleeve 1,0 and the ambient, air in the blood-drawing device 10 may vent from the interior of the sleeve through the porous insert 1,2 when the device is used to draw blood.
Como resultado da inclusão do inserto poroso 1,2 entre o interior da manga 1,0 e o ambiente, o ar no dispositivo de extração de sangue 10 pode ser ventilado do interior da manga através do inserto poroso 1,2 quando o dispositivo é usado para extrair sangue.
Air in the blood drawing device may vent from the interior of the sleeve 1,0 past the openings 1,6 in the flexible sleeve wall and through the porous collar 1,7 to the ambient when the device is used to draw blood.
