Tradução de "alojamento do mancal" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "alojamento do mancal"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(caixa do mancal; carcaça do mancal)

1. [Mecânica] bearing housing

Significado

Termo que designa a cobertura protetora existente sobre um mancal de máquina, e que também serve como fixação da peça. O compartimento do mancal também inclui um reservatório de óleo para lubrificação, nível constante de óleo, e camisa para refrigeração por circulação de água.

Meaning

A bearing housing, also known as a bearing pedestal or bearing support, is a component that provides a housing or enclosure for a bearing. The primary purpose of a bearing housing is to support the bearing securely within a mechanical system, protecting it from environmental factors and ensuring proper alignment. This component is crucial in various applications where rotating shafts or axles are used, such as in industrial machinery, automotive systems, and power transmission equipment.

http://product-image.tr...

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Mecânica	bearing housing	alojamento do mancal
Mecânica	Center bearing housing	alojamento do mancal central
Mecânica	Front Wheel Spindle Bearing Housing	alojamento do mancal da ponta-de-eixo da roda dianteira

Frases traduzidas contendo "alojamento do mancal"

...ations evaluated the behavior of the oil film due to a discontinuity on the bearing shell and its angular position. This discontinuity can be considered a profile on the bearing shell surface. A third and fourth series of simulations evaluated the behavior of the oil film on a bearing shell with discontinuity, influenced by the magnitude of the load and its dynamic or static mode. Finally, from the data generated in ...

...junto de simulações avaliou a influencia no comportamento do filme de oleo de uma descontinuidade e sua posição angular. Essa descontinuidade pode ser considerada um perfilamento na superficie do alojamento do mancal. Uma terceira e quarta series de simulações avaliaram a influencia da magnitude do carregamento e o seu modo, dinamico ou estatico, no comportamento do filme de oleo de mancais com descontinuidade em seu alojamento. Por fim, a partir dos dados gerados nas simulações e nos princípios sobre manc...