Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "wounding"
Frases traduzidas contendo "wounding"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Adjetivo)
Frases traduzidas contendo "wounding"All the tested stimuli induced promoter activity, displaying the highest level of induction to hormones that control senescence and biotic response to pathogens and wounding.
O promotor em estudo foi induzido por todos os estresses testados, sendo induzido mais fortemente por hormônios que regulam a senescência e a resposta biótica, como ataque de patógenos e ferimento.
A series of experiments were conducted to assess the effects of moisture, mycelial wounding. light quality and photoperiod, and culture media on conidial production.
Conduziram-se vários experimentos para avaliar o efeito da umidade, injúria da colônia, qualidade de luz e fotoperíodo, bem como do meio de cultura na produção de conídios.
Four isolates of A. solani were used in experiments to assess the effects of moisture, mycelial wounding. light quality and photoperiod, and culture media on conidia production.
Para tal, quatro isolados oriundos de três municípios foram usados em ensaios de efeito da umidade, injúria do micélio, luz, fotoperíodo e meio de cultura, na esporulação.
...05,8). The in vivo antimicrobial activity was assessed in wounds infected either with S. aureus or S. pyogenes, by bacterial count in the exudates and biopsies on days 2, 7 and 14 after wounding and bacterial inoculation, along with the healing activity. OR was not cytotoxic to fibroblasts up to 1,0 µg/mL, showing 90 to 1,0% cell viability and proliferation. OR 10% cream enhanced healing in...
...C 105,8). A atividade antimicrobiana in vivo foi avaliada nas úlceras infectadas com S. aureus ou S. pyogenes em ratos, pela contagem bacteriana no exsudato e biópsias nos dias 2, 7 e 14 após úlceras e inoculação bacteriana além da atividade cicatrizante. O OR não apresentou toxicidade aos fibroblastos até 1,0 µg/mL, com viabilidade e proliferação de 90 a 1,0%. Promoveu melhor cicatrização a 10%, nos modelos orelha de coelho e dorso de ratos, enquanto, in natura ocasionou agr...
...oleic (18,2) or linolenic (18,3) acids as substrates and are involved in important physiological process such as biosynthesis of regulatory molecules, growth and development, senescence, responses to wounding. vegetative storage protein and may directly mediate host resistance to insect, fungal and bacterial pathogens. When plant tissues are damaged, by pathogens or mecanically injured, a series of lipid ...
... ou ácido linoléico (C18,2) como substrato e estão associadas a importantes processos fisiológicos, tais como: biossíntese de compostos regulatórios, crescimento e desenvolvimento, senescência, germinação de sementes, resposta a ferimento, proteína de reserva vegetativa e resistência a insetos e patógenos. Quando os tecidos da planta são danificados por patógenos ou mecanicamente, ocorre uma degradação seqüencial de lipídeos, cujo produto inicial são os hidroperóxidos resultante da a...
... activation of the areolas meristematic region, as well as innermost regions of cladode, was observed, and more meristemoids were observed in the cortex of the explants that were submitted to PGR and wounding. This treatment also showed a higher number of shoots, morphological variation and expression of the MgSERK-like gene in all periods when the organogenesis was analyzed. Changes in the expression pat...
...o da região meristemática das aréolas, assim como de regiões mais internas do cladódio, sendo que mais meristemoides foram observados no córtex dos explantes que foram submetidos à ação de reguladores de crescimento e ferimento. Este tratamento também mostrou elevado número de brotações, ocorrência de variação morfológica e expressão do gene MgSERK-like em todos os períodos analisados da organogênese. Alterações no padrão de expressão durante a organogênese in vitro também for...
...The objective of this study was to assess the skin healing process by second intention after cutaneous wounding in four horses that had previously received, or not, mofebutazone. The experiment was divided into three treatments: C, control, IV intravenous mofebutazone administration and IM intramuscular mofebutazone administration. Each treatment consisted of the following steps: wounding on the gluteus ...
...O objetivo deste trabalho foi avaliar o processo de cicatrização da pele por segunda intenção, após confecção de ferida cutânea em quatro eqüinos recebendo, ou não, monofenilbutazona. O experimento foi dividido em três tratamentos, sendo: C: controle; IV: administração de monofenilbutazona por via intravenosa e IM: administração de monofenilbutazona por via intramuscular. Cada tratamento apresentou as seguintes etapas: realização de uma ferida na região glútea; exame diário do asp...
...stigated if resistance of some genotypes is achieved through activation of chitinase, peroxidase and polyphenoloxidase. Root of nine genotypes sugarbeet, susceptible and resistant to maggot fly, were wounding 4 weeks after planting to mimic maggot attack. The results showed neither peroxidase nor polyphenol oxidase activity is correlated to maggot fly resistant in sugarbeet roots. We observed that chitina...
...se, peroxidase e polifenoloxidase. Raízes de nove genótipos de beterraba açucareira, susceptível ou resistente à larva de mosca de raízes de beterraba açucareira, foram feridas quatro semanas após o plantio para mimetizar o ataque por estas larvas. Os resultados mostraram a atividade das enzimas antioxidantes, peroxidase e polifenoloxidase, não está correlacionada a resistência de beterraba açucareira a larva de mosca de raízes de beterraba açucareira. A atividade da quitinase foi signicat...
...our new genes of the GmNAC family (Gm82, Gm1,9, Gm1,8 e Gm2,8) were analyzed in response to biotic stress. GmATAF, GmNAC3 e GmNAC4 were consistently induced by common factors of pathogenesis, such as wounding and pathogen infection (both compatible and incompatible interactions). GmNAC1 was transiently induced by wounding. Gm82 was induced during the hypersensitive response and systemic condition, whereas...
... Gm1,8 e Gm2,8) foram avaliados em resposta a condições de estresse biótico. GmATAF, GmNAC3 e GmNAC4 foram induzidos por fatores comuns à patogênese, como ferimento e inoculação de patógenos (interações compatíveis e incompatíveis). GmNAC1 respondeu transientemente à injúria mecânica das folhas. Gm82 foi induzido durante a resposta hipersensível e sistêmica, enquanto que Gm1,9 foi induzido por interações compatível e incompatível. Em contrapartida, GmNAC2 e GmNAC5 não foram regulad...
...ar Blue) and cell morphology (SEM) evaluated in periods of 1, 3, 5 and 7 days post seeding. The wound healing assay was performed to verify cell migration capacity on the different surfaces 24h after wounding. and collagen synthesis (Sirius Red) was measured after 7 days of culture on the specimens. The surface roughness, contact angle and surface free energy data were analyzed using the independent Stude...
...ogia celular (MEV) avaliadas em períodos de 1, 3, 5 e 7 dias pós-plantio. O ensaio de wound healing foi realizado para verificar a capacidade de migração celular nas diferentes superfícies 24h após realização da ferida e a síntese de colágeno (Sirius Red) foi mensurada após 7 dias de cultura sobre os espécimes. Os dados de rugosidade superficial, ângulo de contato e energia livre de superfície foram analisados pelo teste t Student independente (p < 0,05). Análises descritivas foram feitas...
...industrialization with capital from the coffee accumulation transform the productive structure of Their domination. On the other hand, its absolute domination begins to be contested in 19,2, mortally wounding its hegemonic capacity. The Liberal Alliance, inheriting all this political crisis, by aggregating in itself numerous groups, strata and social fractions that are no longer represented by the monocul...
... oriundos da acumulação cafeeira vão transformando a estrutura produtiva de sua dominação. Por outro lado, seu domínio absoluto começa a ser contestado em 19,2, ferindo mortalmente sua capacidade hegemônica. A Aliança Liberal, herdeira de toda essa crise política, ao agregar em si inúmeros grupos, camadas e frações sociais que já não se veem mais representadas pela política monocultora e agroexportadora do café, com grande ênfase ao apoio armado tenentista, se insurrece e desloca do ce...
...amage peridem. Loss rate of fresh mass, total soluble sugar content (AST), reducing sugars (AR), non-reducing sugars (ANR), French fries color after frying and regeneration rate of the periderm after wounding were evaluated. Markies cultivar stored at 6,9 oC presented the lowest AST and AR concentrations in the tubers at 78,4 and 92,9 days of storage, respectively. POD and PPO enzymes activity were not in...
