Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "programming"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The solution formulation is represented mathematically as a problem of Mixed Integer Nonlinear programming (MINLP) and it is related to the characteristic data of the Luiz Eduardo Magalhães hydroelectric power plant.

A formulação da solução é representada matematicamente como um problema de programação Não-Linear Inteira-Mista (PNLIM) sendo a mesma fundamentada nos dados característicos da usina hidrelétrica Luiz Eduardo Magalhães.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The solution formulation is represented mathematically as a problem of Mixed Integer Nonlinear programming (MINLP) and it is related to the characteristic data of the Luiz Eduardo Magalhães hydroelectric power plant.

A formulação da solução é representada matematicamente como um problema de programação Não-Linear Inteira-Mista (PNLIM) sendo a mesma fundamentada nos dados característicos da usina hidrelétrica Luiz Eduardo Magalhães.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Impressão & Gráficaprogrammingprogramação
Informáticaprogrammingprogramação
Informáticapair programmingprogramação em par
Informáticaprogramming eventevento de programação
MecânicaRobot programmingprogramação de robô
Impressão & Gráficalinear programmingprogramação linear
EstatísticaLinear programmingProgramação linear
Informáticageneric programmingprogramação genérica
Informáticaextreme programmingExtreme programming
EstatísticaInteger programmingProgramação inteira
Informáticaprogramming languagelinguagem de programação
Téc/Geralprogramming languagelinguagem de programação
Téc/GeralComputer programmingProgramação de computador [informática]
Termos AcadêmicosComputer programmingProgramação de computadores
Impressão & Gráficanonlinear programmingprogramação não linear
Engenharia de TrânsitoController programmingConfiguração do controlador
Informáticastructured programmingprogramação estruturada
Informáticadeclarative programmingprogramação declarativa
InformáticaMixed-language programmingProgramação de linguagem mista
Informáticaobject-oriented programmingprogramação orientada a objeto
Informáticaprogramming element attributeatributo de elemento de programação
MecânicaNumerical Control programmingprogramação de controle numérico
InformáticaNonlinear programming problemProblema de programação não-linear
Termos Acadêmicosprogramming language teachingEnsino de linguagem de programação
Termos AcadêmicosTeaching programming LanguageEnsino de linguagem de programação
Informáticacache-aside programming patternpadrão de programação cache-aside
Informáticaapplication programming interfaceinterface de programação de aplicativo
Mecânicanumerical control (NC) programmingprogramação de controle numérico (NC)
InformáticaPower BI application programming interfaceInterface de Programação de Aplicativo do Power BI
Termos AcadêmicosLogo-Schools-Computer programming LanguageLogo-Linguagem de Programacao de Computador-Escolas

Frases traduzidas contendo "programming"

Experimental surgical research on animals has been expanded in recent decades, especially due to the evolution of anesthetic support, all programming for preoperative monitoring and a search for models that reproduce the conditions of human life.

pesquisa cirúrgica experimental em animais tem se expandido nas últimas décadas, especialmente devido à evolução do suporte anestésico e de toda a infraestrutura para monitorização contínua pré-operatória e de uma busca por modelos que reproduzam condições biológicas da espécie humana.

The solution formulation is represented mathematically as a problem of Mixed Integer Nonlinear programming (MINLP) and it is related to the characteristic data of the Luiz Eduardo Magalhães hydroelectric power plant.

A formulação da solução é representada matematicamente como um problema de programação Não-Linear Inteira-Mista (PNLIM) sendo a mesma fundamentada nos dados característicos da usina hidrelétrica Luiz Eduardo Magalhães.

Two repetitions of the experiment were performed, and in each repetition, a sample of 60 seeds of Italian zucchini (Curcubita pepo) was equally divided into the following groups: 1) GE1 (exposure to static noise for 12 hours); 2) GE2 (exposure to devotional/religious music radio programming for 12 hours); and 3)GC (no exposure to sound).

Realizaram-se duas repetições do experimento, sendo que, em cada repetição, uma amostra de 60 sementes de abobrinha italiana (Curcubita pepo) foi dividida igualmente nos seguintes grupos: 1) GE1 (exposição ao ruído de estática por 12 horas); 2) GE2 (exposição à programação musical devocional/religiosa de rádio católica por 12 horas) e 3) GC (sem exposição ao som).

This text presents the modeling and programming of the position control system of a Stewart platform, using the network automation software TwinCAT 3 and interfacing with COM system

Este texto apresenta a modelagem e a programação do sistema de controle de posição de uma plataforma de Stewart, utilizando o software de automação em rede TwinCAT 3 e interfaceamento com sistema COM.

A compilation of the materials on the theme and programming of the activities carried out with the children was carried out, which may contribute to other studies and projects being carried out with this theme.

Realizou-se compilação dos materiais sobre o tema e programação das atividades que foram executadas com as crianças, o que pode contribuir para que outros estudos e projetos sejam realizados com essa temática.

This work deals with the experience of the application of an The Flipped Classroom model in the programming Logic course of the Technologist in Analysis and Development of Systems program in the modality Distance Education.

Este trabalho trata da experiência da aplicação de um modelo de Sala de Aula Invertida no curso de Lógica de programação do Programa de Tecnólogo em Análise e Desenvolvimento de Sistemas na modalidade Educação a Distância.

In literature and presentations of oral communication in technological art events it is common to find reports about the difficulty of storing digital works of art, especially those that are originated from programming languages that eventually end up out-of-date or their hardware becomes, by virtue of the market, obsolete.

Na literatura e em apresentações de comunicação oral em eventos de arte tecnológica é comum encontrar relatos sobre a dificuldade de armazenar obras de arte digitais, principalmente aquelas que são fruto de linguagens de programação que consequentemente acabam defasadas ou seus equipamentos (hardwares) tornam-se, por força do mercado, obsoletos.

The present work aims to report the results of the extension project entitled " programming and robotics club" exposing computer programming to infants and encouraging them to invent electrical circuits using the Arduino platform for sustainable and home automation.

O presente trabalho tem como objetivo relatar os resultados do projeto extensionista intitulado “Clube de programação e robótica” expondo a programação de computadores para os infantes e estimulando às mesmas para a invenção de circuitos elétricos com o uso da plataforma arduíno para automações residenciais e sustentáveis.

The goal is to create innovative and low-cost projects, even by people with little experience in electronics and programming.

O objetivo é criar projetos inovadores e com baixo custo, até mesmo por pessoas com pouca experiência em eletrônica e programação.

The questionnaire was applied to 20 students from the 2nd semester of the discipline Logic of programming. from the Information Technology Management course of a Higher Education Institution (IES), located in Salvador / BA, the questionnaires were applied before and after a on the platform in order to identify the usability of the platform and to be able to analyze if there was a better student performance after this explanation.

O questionário foi aplicado a 20 alunos, do 2º semestre, da disciplina Lógica de programação, do curso de Gestão de Tecnologia da Informação de uma Instituição de Ensino Superior – IES, localizada em Salvador/BA, os questionários foram aplicados antes e depois de uma explanação sobre a plataforma a fim de identificar a usabilidade do mesmo e poder analisar se houve um melhor desempenho estudantil após essa explanação.

Given the constant technological advancement, novel tools, programming languages and process models for software development arise.

Diante do constante avanço da tecnologia, vão surgindo novas ferramentas, linguagens de programação e modelos de processos para o desenvolvimento de software.

Thus, the assessment of programming exercises demands a lot of efforts both in manual evaluation when several potential solutions are analyzed, as the automatic assessment, when many solutions should be provided as inputs.

Dessa forma, a avaliação de exercícios de programação demanda muito esforço do professor tanto na avaliação manual, quando analisam-se várias possibilidades de soluções, quanto na avaliação automática, quando vários modelos de soluções devem ser fornecidos como entradas.

Contemplating this discussion within the field of programming learning, this paper aims to present the art’s state of predictive learning analysis, to propose a framework to predict programming performances and to point out ways to advance such research.

Contemplando essa discussão dentro do domínio da aprendizagem de programação, este trabalho tem como objetivos apresentar o estado da arte da análise de aprendizagem preditiva, propor um framework para previsão de desempenhos em programação e apontar caminhos para avançar nessas pesquisas.

The objective of this study was to elaborate an urban development sustainability index based on the Pressure-State-Response model, using the multicriteria Commitment programming (CP) method for the analysis and integration of sustainability indicators of the north-northwest region of the municipality of Campinas - SP. The indicators were composed of socioeconomic, demographic, physical-environmental data and territorial regulatory instruments.

O     estudo teve       por objetivo elaborar um índice de sustentabilidade de desenvolvimento urbano a partir do modelo Pressão-Estado-Resposta, empregando o método multicritério programação por Compromisso (CP) para a análise e integração de indicadores de sustentabilidade da regiãonorte-noroeste do município de Campinas – SP. Os indicadores foram compostos por dados socioeconômicos, demográficos, físicos-ambientais e instrumentos reguladores do território.

The dynamic optimization problem involves continuous variables and is modeled as a nonlinear programming problem and solved via the active set algorithm method.

O problema de otimização dinâmico envolve variáveis contínuas e é modelado como um problema de programação não linear e resolvido via método active set algorithm.

Here, the Python programming language was used to implement and to compare the analytical and numerical solutions in three cases of joint pumping.

Neste capítulo, a linguagem de programação Python foi utilizada para implementar e comparar essas resoluções analítica e numérica para três casos de bombeamento conjunto.

In this case, APIs - Application programming Interfaces have emerged.

Neste caso, emergem as APIs – Application Programming Interfaces, ou Interfaces de programação de Aplicações.

The hereby report developed by a teacher, a tutor and a Libras interpreter shows the development of the deaf student through a hybrid teaching approach for programming and SWOT analyzes of assistance for the deaf student along her program trajectory.

O relato realizado por uma professora, uma tutora e uma intérprete de Libras apresenta a experiência da estudante surda em uma abordagem híbrida de ensino de programação e as análises SWOT de assistência à estudante surda em sua trajetória de aprendizagem de programação.

Several researches have been made showing the importance of teaching and learning programming in different areas, not limited to computer courses.

Várias pesquisas já foram feitas demonstrando a importância do ensino e aprendizagem da programação em diferentes áreas, não se limitando apenas aos cursos de computação.

Through the questionnaires, it was observed some contradictions between the answers of the students and the need of a new curriculum programming with the intention of emphasizing this approach.

A partir da análise das informações obtidas observouse contradições nas respostas dos discentes e a necessidade de reformulação na grade curricular com o intuito que essa temática seja mais enfatizada.

The literature presents several platforms to teach programming for kids and teenagers.

Há diversas plataformas de ensino de programação para crianças e adolescentes propostas na literatura.

Research was developed using physiology, electronics and programming concepts.

A pesquisa foi desenvolvida utilizando conceitos de fisiologia, eletrônica e programação em três etapas.

One of this projects is the Computer programming Olympiad for Elementary School Students, using Scratch.

Um desses projetos é a Olimpíada de programação de Computadores para Estudantes do Ensino Fundamental, usando o Scratch.

The present work was developed through the GUIDE platform at commercial software MATLAB®, creating an executable through the paradigm of event-driven programming. with the main objective of granting autonomy to the user regarding his project.

O presente trabalho foi desenvolvido através da plataforma GUIDE do software comercial MATLAB®, criando um arquivo executável através do paradigma da programação orientada a eventos, com o objetivo de dar autonomia ao usuário quanto a seu projeto.

The programming was performed using the Visual Basic for Application, with several options of applied materials, types of joints and shape of the facade.

A programação foi realizada através Visual Basic, contando com diversas opções de materiais aplicados, tipos de juntas e forma da fachada.

In this perspective, this paper intends to report the experiences that have occurred from the use of the Laravel framework as a tool for learning web programming through a problem - based approach during the course of programming III of the Licenciatura in Computing course of the Federal Institute of Education , Science and Technology - Campus Araguatins.

Nesta perspectiva, este trabalho pretende relatar as experiências ocorridas a partir da utilização do framework Laravel como ferramenta de aprendizagem de programação web por intermédio de uma abordagem baseada em problemas, durante a disciplina de programação III do curso de Licenciatura em Computação do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia – Campus Araguatins.

In order to achieve the main objective of this work, a historical research on the building was carried out, seeking to know its production and cultural programming.

Para alcançar o principal objetivo deste trabalho, realizou-se uma pesquisa histórica sobre o edifício, buscando conhecer sua produção e programação cultural.

The Nursing Diagnosis (DE), highlighted as one of the phases of the Nursing Process having the support of the programming during na assistance.

O Diagnóstico de Enfermagem (DE), destacado como uma das fases do Processo de Enfermagem, subsidia o planejamento das intervenções durante a assistência.

This article discusses three widely used frameworks for web development in the PHP programming language, performing a comparative analysis through a bibliographical and documentary research with a qualitative approach between Yii, Laravel and CodeIgnter.

Este artigo discorre sobre três frameworks muito utilizados para desenvolvimento web na linguagem de programação PHP, realizando uma análise comparativa através de uma pesquisa bibliográfica e documental com abordagem qualitativa entre o Yii, Laravel e o CodeIgnter.

The solution of the problem will be obtained through the interior points method, quadratic sequential programming and genetic algorithm to verify the efficiency of the optimization algorithms.

A solução do problema será obtida via método dos pontos interiores, programação quadrática sequencial e algoritmo genético para verificar a eficiência dos algoritmos de otimização.

The construction of the prototype was based on the research on the graduation of the drawing and the logic of programming.

A construção do protótipo foi baseada nos conhecimentos desenvolvidos na graduação sobre desenho mecânico e de lógica de programação.

The teaching and learning of the programming Logic have presented challenges to the teacher, since many students consider this content difficult and uninteresting.

O ensino e aprendizagem da Lógica de programação têm apresentado desafios ao professor, uma vez que muitos alunos consideram este conteúdo difícil e desinteressante.

The expansion of computer programming teaching to different audiences and areas is an eminent reality, and, at the same time, subjects related to Computer programming courses presents more learning difficulties by the students.

A expansão do ensino de programação de computadores para diferentes públicos e áreas é uma realidade eminente, ao mesmo tempo que os assuntos relacionados a essa disciplina são considerados campeões em apresentar dificuldades de aprendizagem por parte dos estudantes.

Among several teaching resources is the programming language Logo.

Entre diversos recursos didáticos encontra-se a linguagem de programação Logo.

This article proposes the implementation of Educational Robotics using a programming language for the Arduino platform, structured in Portuguese and denominated Br.ino.

Este artigo propõe a implantação da Robótica Educacional utilizando uma linguagem de programação para a plataforma Arduino, estruturada em português e denominada Br.ino.

The increase in computer programming courses in distance learning platforms has generated a lot of questions and codes.

O aumento de cursos deprogramação de computadores em plataformas de ensino a distância tem gerado uma grande quantidade de questões e códigos.

The present article arises from a research carried out on the use of day-today problem thinking or activity that contains elements of the game, named Gamification, and how this can contribute to reduce the difficulty of students in learning the contents of logic of programming.

O presente artigo surge a partir de uma pesquisa realizada sobre a utilização do pensar do problema ou atividade do dia a dia que contenha elementos do jogo, nomeada Gamificação, e como esta pode contribuir para reduzir a dificuldade dos alunos na aprendizagem dos conteúdos de lógica de programação.

The second perspective is a research on the structuring of artificial intelligence (AI), which directs the questioning to the programming processes of softwares that open their bases to the programmer’s ideology, through which data (res) becomes a readable and manipulable “reality”in the machinic calculation.

A segunda parte é a investigação da forma de estruturação de inteligências artificiais (AI) atuais, direcionando o questionamento sobre os processos da programação de máquinas em que abrem-se as brechas para a ideologia do programador, pelas quais o datum (res) tornase “realidade legível” e manipulável no cálculo maquínico.

One of them originated Scratch, a visual programming environment for learning.

Uma das ferramentas originárias é o Scratch, um ambiente de programação voltado para o ensino.

Practical exercises are essential to learn a programming language.

Exercícios práticos são essenciais no aprendizado de uma linguagem de programação.

This article exposes and extends reflections pertinent to a Doctorate degree in Mathematics Education that focused on the Program Ethnomathematics in which a qualitative approach sought to highlight the importance of its epistemological-cognitive character for education in general, recognizing it as a General Theory of Knowledge that can be oriented to pedagogical innovations and with the flexibility to make conceptual interfaces with several areas that performs with Education, including Computer programming.

Esse artigo expõe e estende reflexões pertinentes a um Doutorado em Educação Matemática voltado para o Programa Etnomatemática, que, numa abordagem qualitativa, buscou evidenciar a importância do seu caráter epistemológico-cognitivo para a Educação em geral, reconhecendo-o como uma Teoria Geral do Conhecimento, passível de orientação a inovações pedagógicas e com flexibilidade para fazer interfaces conceituais com diversas áreas que contracenam com a Educação, inclusive a programação de Computadores.

programming concepts were experienced using NXT 2,0 programming software, as well as the construction of robots for tournaments and later the pedagogical use linked to the curricular components, based on research and use of the Assembly Manual from the 6th to the 9th grades.

Foram vivenciadas noções de programação utilizando o software NXT 2,0 Programming, além da construção de robôs para realização de torneios e posteriormente o uso pedagógico atrelado aos componentes curriculares a partir de pesquisas e utilização do Manual de Montagem do 6º ao 9º ano.

This article describes an experience using social networks like Facebook and Youtube, improving the teaching and learning of the disciplines Computerized Applications and programming Logic, as a proposal to increase and facilitate the understanding and learning of applications such as Excel and Word, and also programming Languages like C, C# and PHP. The possibility of using the social network Facebook among the students of ETEC Professor Luiz Pires Barbosa was raised through previous research.

Este artigo apresenta um relato de experiência do uso das redes sociais Facebook e Youtube, como motivadoras no processo de Ensino e de Aprendizagem das disciplinas Aplicativos Informatizados e Lógica de programação, como proposta para aumentar e facilitar o entendimento e aprendizado de aplicativos como Excel e Word, também de Linguagens de programação como C, C# e PHP. Através de uma pesquisa prévia levantou-se a possibilidade de utilização da rede social Facebook entre os alunos da ETEC Professor Luiz Pires Barbosa.

When we consider that in early childhood education learning many are given from the curiosity and enthusiasm of children, the application developed in the Java programming language and geared Mobile Android operating system aims to explore the knowledge of numbers geometric shapes and initiating the operations of addition and subtraction supported by pictures and sounds.

Ao considerarmos que na educação infantil muitas aprendizagens se dão a partir da curiosidade e do entusiasmo das crianças, o aplicativo desenvolvido na linguagem de programação Java e voltado para celulares com sistema operacional Android busca explorar o conhecimento dos números, formas geométricas e a iniciação as operações de adição e subtração apoiado em figuras e sons.

A 2D game was created using the Unity framework for developing a game by the programming language C# (C-Sharp); and the Photoshop CS6 which is a software for editing and creating images

Criou-se um jogo 2D utilizando-se a framework Unity para o desenvolvimento de jogo através da linguagem de programação C# (lê-se: C-Sharp); e o Photoshop CS6 que é um software para edição e criação de imagens.

Considering the evolutionary process conceived during health planning, there were significant changes in the health work process, such as: territory assessment; risk stratification; diagnosis, programming and implementation of problem solving activities; management of individual and family care; strengthening intersectoral actions; optimization of actions in the services through the implantation of the electronic medical record, improvement of the indicators that made effective the change process.

Considerando o processo evolutivo concebido durante a planificação em saúde, obteve-se mudanças significativas no processo de trabalho em saúde, como: avaliação do território; estratificação de risco; diagnóstico, programação e implementação de atividades para a solução dos problemas; gestão do cuidado individual e familiar; fortalecimento das ações intersetoriais; otimização das ações nos serviços através da implantação do prontuário eletrônico, melhoria dos indicadores que tornou efetivo o processo de mudança.

Neurolinguistic programming (NLP) can be conceptualized as an association between the processes (neuro, linguistic and programming) from these processes each individual can create a model of the world where his personality can be adjusted to different situations.

A programação Neurolinguistica (PNL) pode ser conceituada como uma associação entre os processos (neuro, linguístico e programação) a partir desses processos cada indivíduo pode criar um modelo de mundo onde sua personalidade pode ser ajustada para diversas situações.

Computer programming have been used lately as a tool in informatics labs and educational practices at schools and institutions in Passo Fundo/RS through the project Escola de Hackers, which had its first edition in 20,4, offering workshops from may to december in informatics labs of 21 municipal schools.

A programação de computadores vêm sendo utilizada como ferramenta nos laboratórios de informática e nas práticas educacionais em instituições escolares de Passo Fundo/RS através do projeto Escola de Hackers, que teve sua primeira edição em 20,4, oferecendo oficinas durante o período de maio a dezembro nos laboratórios de informática de vinte e uma Escolas Municipais.

The present work aims to define the product mix in an industry of coatings in the city of Campo Grande - MS. This goal was achieved through the development of a linear programming model, an operational research method widely used and relatively simple to apply.

O presente trabalho possui como objetivo a definição do mix de produção ótimo em uma indústria de tintas e revestimentos no município de Campo Grande – MS. Este objetivo foi atingido através do desenvolvimento de um modelo de programação linear, um método de pesquisa operacional muito utilizado por ser de fácil e ampla aplicação.

The medication management involves some strategies, like selection, programming. acquisition, storage, distribution and dispensation.

Introdução: A gestão de medicamentos envolve algumas estratégias, sendo elas: seleção, programação, aquisição, armazenamento, distribuição e dispensação.

programming of computers is a complex knowledge because to be learned it demands the operationalization of several skills.

A programação de computadores e´ um conhecimento complexo porque para ser aprendido demanda a operacionalizac¸a˜o de va´rias habilidades.


Termos relacionados contendo "programming"
 
CLIQUE AQUI