Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês multiple trauma patient;
Meaning
Resultados da busca para "polytrauma patient"
Frases traduzidas contendo "polytrauma patient"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "polytrauma patient"Depending on the each parameter's outcome, there is a corresponding value in the RTS scale, able to evaluate the morbidity and mortality of the polytrauma patient and, depending on the severity, indicate the recruitment of more specialized teams, to improve the approach to this type of patient.
Dependendo do resultado de cada parâmetro, há um valor correspondente na escala RTS, capaz de avaliar a morbimortalidade do politraumatizado e, dependendo da gravidade do caso, indicar o recrutamento de equipes mais especializadas, a fim de aperfeiçoar a abordagem a esse tipo de paciente.
Importantly, during the initial evaluation of the polytrauma patient, the plastic surgeon must be present to contribute to a better result in an attempt to decrease complications and mortality, as well as the length of stay and number of operations, as demonstrated in this study.
É importante ressaltar que durante a avaliação inicial do politraumatizado o cirurgião plástico deve estar presente, a fim de contribuir para um melhor resultado, na tentativa de diminuição das complicações e mortalidade, bem como, no tempo de internação e número de operações, como demonstrado neste estudo.
In summary, this article reports a polytrauma patient with refractory hypoxemia due to pulmonary contusion and refractory cardiogenic shock due to cardiac contusion.
Em resumo, relatamos aqui caso de paciente politraumatizado com hipoxemia refratária por contusão pulmonar e choque cardiogênico refratário por contusão cardíaca.
The application of therapeutic touch also proved beneficial to a polytrauma patient during his hospital stay, decreasing the intensity of "referred pain" by using the Pain Scale and, as a consequence, reducing the use of analgesics.
A aplicação do toque terapêutico também se mostrou benéfica a um paciente politraumatizado durante sua internação, levando à diminuição da intensidade da "dor referida" pelo paciente por meio de Escala de Dor e, consequentemente, a redução do uso de drogas analgésicas.
The principles in the polytrauma patient care involve recognize and treat bleeding early, limiting the consequences of hypovolemic shock and diagnose traumatic injuries .
Os princípios no cuidado do paciente politraumatizado envolvem reconhecer e tratar hemorragia precocemente, limitar as consequências do choque hipovolêmico e diagnosticar lesões traumáticas .
However, the WINFOCUS World Interactive Network Focused on Critical Ultrasound is currently developing the use of ultrasound for initial polytrauma patient's evaluation, starting from the primary evaluation until resolution or surgical procedure.
