Inglês
Português
Resultados da busca para "long-acting insulin"
Frases traduzidas contendo "long-acting insulin"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "long-acting insulin"Insulin glargine is a slow-release and long-acting insulin, mimicking the effect obtained when using insulin infusion pump therapy.
A insulina glargina é uma insulina de liberação lenta e com ação prolongada, mimetizando o efeito obtido quando da utilização de insulina em bomba de infusão.
Insulin glargine is a long-acting insulin analogue.
A insulina glargina é uma insulina análoga de longa duração.
Such phenomenon may occur in: a patients with recently diagnosed DM who still have some endogenous insulin production and higher insulin sensitivity; and b patients with residual long-acting insulin levels for example, users of insulin glargine or detemir.
Esse fenômeno pode ocorrer em: a pacientes com DM recentemente diagnosticado que ainda tenham alguma produção endógena de insulina e maior sensibilidade à insulina; e b pacientes com níveis residuais de insulina de longa ação por exemplo: usuários de insulina glargina ou detemir.
However, according to this study, the State provides NPH insulin, syringes, and glucose monitoring strips, but not short- or long-acting insulin analogues, pens, or pumps.
No entanto, de acordo com o estudo de Jose et al., o Estado oferece insulina NPH, seringas e fitas de monitoração de glicose, mas não fornece análogos de insulina de curta ou longa duração, bombas ou canetas.
Insulin glargine is a long-acting insulin analogue.
A insulina glargina é uma insulina análoga de longa duração.
As for the type of drug therapy used for DM control, Table 1 shows that 41.3% used insulin, 39.1% intermediate-acting insulin NPH, 2.2% associated NPH with rapid-acting insulin and only 2.2% used analogue long-acting insulin.
