Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "left ventricular enlargement"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sigla em inglês LVE (left ventricular enlargement)

   
Frases traduzidas contendo "left ventricular enlargement"


These results explain the poor accuracy of chest radiograms found by others that used only the cardiothoracic ratio or measures of cardiac enlargement as a whole for detection of left ventricular enlargement.

Esses resultados explicam a pouca precisão da radiografia de tórax encontrada por outros que usaram apenas o índice cardiotorácico ou medidas de alargamento cardíaco como um todo para a detecção de hipertrofia ventricular esquerda.

Increased left electrical activity, suggesting left ventricular enlargement Figure 1.

Predomínio de atividade elétrica esquerda, sugerindo aumento ventricular esquerdo Figura 1.

Extracellular matrix degradation paralleled by an abnormal collagen accumulation has been reported after MI, when left ventricular enlargement also occurs.

A degradação da matriz extracelular acompanhada de um acúmulo anormal de colágeno foi reportada após o IM, quando também ocorre um aumento das dimensões do ventrículo esquerdo.

Transthoracic echocardiogram revealed moderate left ventricular enlargement and preserved ejection fraction.

O ecocardiograma transtorácico mostrou aumento moderado do ventrículo esquerdo e fração de ejeção preservada.

Tricuspid atresia and pulmonary atresia with an intact septum should also be considered given the leftward displacement of the ventricular border, also simulating left ventricular enlargement.

A atresia tricúspide e a atresia pulmonar com septo íntegro também devem ser lembradas dado o direcionamento do arco ventricular para a esquerda, simulando também aumento ventricular esquerdo.

Ventricular hypertrophy has been recognized as an important agent in the remodeling process, as previous studies have confirmed that ECS is followed by left ventricular enlargement in rats.

A hipertrofia ventricular foi reconhecida como agente importante no processo de remodelamento, pois estudos anteriores confirmam que a EFC foi seguida pelo aumento no tamanho do ventrículo esquerdo em ratos18.


 
CLIQUE AQUI