A condition characterized by yellowness of the skin and eyes. Jaundice is a symptom of many disorders, including obstruction of bile passageways by a gallstone; disease of the liver due to viral infection, alcoholism, or poisons; and diseases that cause abnormal breakdown of red blood cells.
(infergen.com...)
Exemplos de tradução
They may be asymptomatic or have symptoms such as cramps, jaundice and upper gastrointestinal bleeding in cases of chronic liver disease.
Podem ser assintomáticos ou cursar com sintomas como cólicas, icterícia e hemorragia digestiva alta em casos de hepatopatia crônica.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
They may be asymptomatic or have symptoms such as cramps, jaundice and upper gastrointestinal bleeding in cases of chronic liver disease.
Podem ser assintomáticos ou cursar com sintomas como cólicas, icterícia e hemorragia digestiva alta em casos de hepatopatia crônica.
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
jaundice
Icterícia
Medicina
jaundice
Icterícia
Impressão & Gráfica
jaundice
icterícia
Medicina
Regurgitative jaundice
Icterícia por regurgitação
Frases traduzidas contendo "jaundice"
They may be asymptomatic or have symptoms such as cramps, jaundice and upper gastrointestinal bleeding in cases of chronic liver disease.
Podem ser assintomáticos ou cursar com sintomas como cólicas, icterícia e hemorragia digestiva alta em casos de hepatopatia crônica.
Moreover, jaundice. myalgia and conjunctival congestion present significant differences between cases reported and confirmed, suggesting the hypothesis that this triad can be used for differential diagnosis.
Por outro lado, icterícia, mialgia e congestão conjuntival apresentaram diferenças significantes entre casos notificados e confirmados, sugerindo a hipótese de que esta tríade possa ser utilizada na diferenciação diagnóstica.
RN in phototherapy use were more likely to express jaundice features and mottled skin.
RN em uso de fototerapia apresentaram mais chance de manifestar as características icterícia e pele mosqueada.
Symptoms commonly seen with this syndrome are anorexia, weight loss, lethargy, vomiting, jaundice. and occasionally behavioral or neurologic signs such as excessive drooling, blindness, coma, and seizures.
As manifestações clínicas mais frequentemente observadas são anorexia, perda de peso, letargia, vômito, icterícia e ocasionalmente sintomas comportamentais ou neurológicos tais como salivação excessiva, cegueira, coma e convulsões.
jaundice may be due to the immaturity of baby's liver.
A observada icterícia pode estar ligada à imaturidade do fígado do bebê.
The prevalence of Anti-HBc was 38,3% aged over 40 years, 38,6% for males, 31,9% among unmarried, 47,7% among retirees, 50,7% among who reported a history of jaundice. 54% among those who were diagnosed with hepatitis, 40,7% among those passing through reformatory or prison, 38,1% among non-intravenous drug users, 35,7% with sexual contact with illicit drug users, 48,8% with a preference among homosexual / bisexual, 44,9% among those who reported having sexual contact with a prostitute rare, 37,1% among those who had STD and 31,4% for those with viral load below 10,000 copies / mL of blood.
A prevalência do Anti-HBc total foi 38,3% na faixa acima dos 40 anos, 38,6% para o sexo masculino, 31,9% entre os solteiros, 47,7% entre os aposentados, 50,7% entre os que relataram antecedente de icterícia, 54% entre os que tiveram hepatite com diagnóstico médico, 40,7% entre os com passagem por reformatório ou prisão, 38,1% entre usuários de droga não endovenosa, 35,7% entre os com contato sexual com usuário de droga ilícita, 48,8% entre os com preferência homossexual/bissexual, 44,9% entre os que disseram ter contato sexual raro com prostituta, 37,1% entre os que tiveram DST e 31,4% para os com carga viral abaixo de 10,000 cópias/mL de sangue.
The main signs and symptoms at admission were fever (96,2%), myalgia (90,6%), jaundice (85,7%), headache (74,2%), vomiting (70,7%), dehydration (54%) and chills (53,7%).
Os principais sinais e sintomas apresentados foram febre (96,2%), mialgia (90,6%), icterícia (85,7%), cefaleia (74,2%), vômitos (70,7%), desidratação (54%) e calafrios (53,7%).
The main signs and symptoms at admission were fever (96,2%), myalgia (90,6%), jaundice (85,7%), headache (74,2%), vomiting (70,7%), dehydration (54%) and chills (53,7%).
Os principais sinais e sintomas apresentados foram febre (96,2%), mialgia (90,6%), icterícia (85,7%), cefaleia (74,2%), vômitos (70,7%), desidratação (54%) e calafrios (53,7%).
In large infestations can occur biliary obstruction resulting in jaundice. cirrhosis, hepatitis cholangiohepatitis and even death.
Em grandes infestações pode ocorrer obstrução biliar, resultando em icterícia, cirrose, colangio-hepatite e até morte.
In 80% of the cases, patients present intermittent jaundice as the main symptom.
Em 80% dos casos, os pacientes apresentam a icterícia intermitente como sintoma predominante.
The clinical signs are often jaundice. ascites, vomiting, anorexia, lethargy, weight loss, diarrhea, polyuria, or polidipsia.
Os sinais clínicos são comumente icterícia, ascite, vômito, anorexia, letargia, perda de peso, diarreia, poliúria ou polidipsia.
Its clinic may manifest as biliary stasis and hepatomegaly, as well as abdominal pain, fever, chills and jaundice.
Sua clínica pode se manifestar por estase biliar e hepatomegalia, além de dor abdominal, febre, calafrios e icterícia.
Demographic characteristics of the mother, obstetric history, complications of pregnancy, administration of corticosteroids, delivery route and chorionicity were evaluated as risk factors for Apgar scores at 1 and 5 minutes, neonatal morbidity composed, fetal death, neonatal death, hypoglycemia and neonatal jaundice.
Características demográficas maternas, antecedentes obstétricos, intercorrências gestacionais, administração de corticosteroides, via de parto e corionicidade foram avaliados como fatores de risco para índices de Apgar no 1º e 5º minutos, morbidade neonatal composta, óbito fetal, óbito neonatal, hipoglicemia e icterícia neonatal.
The presence of RI may influence in the occurrence of EOAE and in the result of the NHS. The RI that offered the greatest risk of failure in the NHS was jaundice.
A presença de IR pode influenciar na ocorrência das EOAE e no resultado da TAN. O IR que ofereceu maior risco de falha na TAN foi a icterícia neonatal.
The tutor had reported apathy, anorexia, and jaundice for thirty days, with no improvement in previous clinical treatment.
O tutor relatava apatia, anorexia e icterícia, há trinta dias, sem melhora ao tratamento clínico anterior.
It is described a case of a feline, SRD, 10 years old and a history of vomiting, anorexia, jaundice. with evolution of one week.
Descreve-se um caso de um felino, SRD, com dez anos de idade e histórico de vômito, anorexia, icterícia, com evolução de uma semana.
Neonatal jaundice is a increased serum bilirubin levels in the first week of life, mainly in preterm newborn.
Icterícia neonatal é umaumento dos níveis séricos da bilirrubina do recém-nascido (RN), na primeira semana de vida, principalmente nosRN’s pré-termo.
In the simulation of hemolysis, lipemia and jaundice in plasma samples, we evaluated the pre-analytical interference in the activity of the GR. All concentrations of Intralipid® (0,67, 1,25, 2,5, 5 and 10 mg / dL), hemoglobin standard (0,0625, 0,125, 0,25, 0,5 and 1 g / dL), and bilirubin (0,9, 1,9, 3,8, 7,5, 15 and 30 mg / dL) resulted in a difference from the original value of GR, and verified a percentage greater than 5%, and this percentage considered for enzymes, analytical interference.
Na simulação da hemólise, lipemia e icterícia em amostras de plasma, avaliou-se a interferência pré-analítica na atividade da GR. Todas as concentrações utilizadas de Intralipid® (0,67; 1,25; 2,5; 5 e 10 mg/dL), de padrão de hemoglobina (0,0625; 0,125; 0,25; 0,5 e 1 g/dL) e de bilirrubina (0,9; 1,9; 3,8; 7,5; 15 e 30 mg/dL) resultaram em uma diferença do valor original de GR, sendo verificada uma porcentagem maior que 5%, sendo essa porcentagem considerada, para enzimas, interferência analítica.
Dental caries experience was higher in rural areas, but in Urban area there was a close relationship between this and the HMI. No association was observed among MIH, socioeconomic factors, and the medical history of the mother, however, a significant association was found among prematurity (p = 0,01), jaundice or lack of oxygen after birth (p = 0,04).
A experiência de cárie foi maior na zona rural e na Zona urbana observou-se estreita relação entre esta e HMI. Nenhuma associação foi observada entre HMI, fatores socioeconômicos e história médica da mãe, no entanto, observou-se associação significativa com prematuridade (p= 0,01), icterícia/falta de oxigênio pós-parto (p=0,04).
The gestational average was 28,6 weeks; the mean weight of infants was 1125,33 grams, born vaginally or cesarean section, of both sexes and with various primary diseases such as respiratory distress syndrome, jaundice and neonatal infection.
Dessa amostra, a média gestacional foi 28,6 semanas, o peso médio dos prematuros foi de 1,125,33 gramas, nascidos de parto normal ou cesariano, de ambos os sexos e com doenças primárias variadas, como síndrome do desconforto respiratório, icterícia e infecção neonatal.
In a second exposure will IgG antibodies which, being small cross the placenta, causing erythroblastosis, for prevention of pregnant women should take the anti-Rh immunoglobulin or anti-D. It is concluded that this disease is by maternal isoimmunization and due to the destruction of red blood cells, can occur consequences such as anemia, jaundice and kernicterus.
Em uma segunda exposição haverá anticorpos IgG que, por serem pequenas atravessam a placenta, causando eritroblastose, como forma de prevenção à gestante deve tomar a imunoglobulina anti-Rh ou Anti-D. Conclui-se que essa doença se dá pela isoimunização materna e que decorrência da destruição das hemácias, pode ocorrer consequências tais como anemia, icterícia e kernicterus.
Introduction: jaundice is one of the most frequent problems in the neonatal period and corresponds to the clinical expression of hyperbilirubinemia.
Introdução: A icterícia é um dos problemas mais frequentes no período neonatal e corresponde à expressão clínica da hiperbilirrubinemia.
The animals treated with TAA showed piloerection, jaundice and chromodacryorrhea.
Os animais tratados com TAA apresentaram piloereção, icterícia e cromodacriorréia.
...sed by humans. Between these species is the white fig tree (Ficus adhatodifolia Schott ex Spreng.), native of Brazil, known for their anthelminthic activity in the treatment of hookworm infection and jaundice. To their syconia are attributed aphrodisiac and stimulating properties of memory. The accelerated process of deforestation can result in the loss of genetic diversity of the species and plant propag...
...eiras são utilizadas pelo ser humano. Entre estas espécies encontra-se a figueira branca (Ficus adhatodifolia Schott ex Spreng.), nativa do Brasil, conhecida por sua atividade anti-helmíntica, no tratamento de ancilostomose e icterícia. Aos seus sicônios são atribuídas propriedades afrodisíacas e estimulantes da memória. O acelerado processo de desmatamento pode resultar na perda de diversidade genética da espécie e estudos sobre propagação da planta são importantes, pois permitem maiores ...
... test and isopropanol test. At necropsy, there was evident splenomegaly - especially within the 12 to 18 months old mutant female group, discrete hepatomegaly, moderate cardiomegaly, and subcutaneous jaundice. On histopathologic examination, there was dramatic increase in the hematopoiesis and hemosiderosis in hematopoietic organs and intracellular iron deposition on tubular renal cells with elevated plas...
...especialmente nas fêmeas de 12 a 18 meses de idade, discreta hepatomegalia, moderada cardiomegalia e icterícia subcutânea. No exame histopatológico, observou-se intenso aumento da hematopoiese e hemossiderose nos órgãos hematopoiéticos e nas células tubulares renais notou-se deposição de ferro intracitoplasmático e houve aumento da concentração de creatinina plasmática animais mais idosos. Estes dados permitem classificar o quadro como anemia hemolítica congênita regenerativa crônica, s...
...ftware SPSS 22,0 and R 3,3.1. Results: Late preterm infants presented higher rates of hypothermia (24,5%), hypoglycemia (30,4%), respiratory distress, both transient taquypnea (28,4%) and RDS (2,5%), jaundice requiring phototherapy (67,6%), use of nasal CPAP (8,8%) and mechanical ventilation (3,4%), early infection (10,3%) and difficulty in breastfeeding (49%). They were more frequently admitted to conven...
...prematuros tardios apresentaram maiores taxas de hipotermia (24,5%), hipoglicemia (30,4%), desconforto respiratório, tanto TTRN (28,4%) quanto SDR (2,5%), icterícia com necessidade de fototerapia (67,6%), uso de CPAP nasal (8,8%) e de ventilação mecânica (3,4%), infecção precoce (10,3%) e dificuldade de aleitamento (49%). Foram mais frequentemente admitidos nas unidades de cuidados intermediários convencionais e de terapia intensiva. Tiveram maior tempo de internação, 6,9 dias versus 3,7 dias....
...f the specialties in question. RESULTS AND DISCUSSION: Patients with SHR have a clinic associated with underlying liver disease and with a condition of RI. Therefore, they are usually ill with jaundice. coagulopathy, tachycardia, chronic leukopenia, cramps, oliguria, malnutrition and hypotension due to hemodynamic circulation, with a fast and filiform pulse. The main therapeutic strategies availabl...
...cialidades em questão. RESULTADOS E DISCUSSÂO: Os doentes com SHR têm uma clínica associada à doença hepática de base e por um quadro de IR. Portanto, são doentes habitualmente com icterícia, coagulopatia, taquicardia, leucopenia crônica, cãimbras, oligúria, desnutrição e hipotensão arterial pela circulação hemodinâmica, com pulso rápido e filiforme. As principais estratégias terapêuticas disponíveis para são administração de vasoconstritores associados a albumina, shun...
...oratory, evolutionary and therapeutic aspects, as well as the differential diagnosis for other hemolytic anemias such as ABO incompatibility. The reported patient had clinical characteristics such as jaundice. persistent anemia and splenomegaly, with laboratory tests showing the presence of spherocytes in the peripheral blood. As treatment was introduced folic acid, with clinical improvement of the patien...
...oriais, evolutivos e terapêuticos, bem como o diagnóstico diferencial para outras anemias hemolíticas com incompatibilidade ABO. A paciente relatada possuía características clínicas tais como: icterícia, anemia persistente e esplenomegalia, com exames laboratoriais evidenciando a presença de esferócitos no sangue periférico. Como tratamento foi introduzido o ácido fólico, com melhora clínica da paciente. No presente estudo é possível aprofundar o conhecimento e compreender melhor u...
...ithout symptoms as, for example, the heterozygous. However, it can be detected by laboratory exams. The most serious symptomat ic forms are characterized by hemolyt ic anemia and they cause weakness, jaundice. esplenomegaly, erythroid hyperplasia of the bone medulla, hepatomegaly, retard of the somat ic and sexual development and hypocromic forms. The blood transfusions are necessary for the treatment of ...
...icas como é caso dos heterozigotos, embora possa ser detectado por exames laboratoriais. As formas sintomát icas mais graves caracterizam-se por anemia hemolít ica causando fraqueza, icterícia, esplenomegalia, hiperplasia eritroide da medula óssea, hepatomegalia, retardo do desenvolvimento somát ico e sexual e formas hipocrômicas. As transfusões de sangue são necessárias para o tratamento das formas graves de talassemia, porem causam um acúmulo excessivo de ferro no corpo devido à transfusõ...
...ransferase activity (ALT), serum alkaline phosphatase activity (AP) and serum γglutamiltranspeptidase activity (γGT). The correlations were calculated from data taken during different periods after jaundice was noticed – from 0 to 7 days (G 0,7), from 8 to 14 days (G 8,14), from 15 to 30 days (G 15,30), from 31 to 60 days (G 31,60) and after 60 days. A multiple correlation test was applied to carry ou...
...ças com hepatite do tipo A (HA), que evoluíram para cura, em diferentes fases de sua evolução – do 1o ao 7o dia (G 0,7), do 8o ao 14o dia (G 8,14), do 15o ao 30o dia (G 15,30), do 31o ao 60o dia (G 31,60) e após os 60 dias (G > 60). Foi aplicada análise de correlação múltipla efetuando-se as seguintes análises: 1) correlação entre BD (variável dependente - VD) e BT, AST, ALT, FA e γGT (variáveis independentes - VI) nos grupos G 0,7 e G 8,14; 2) correlação entre BT (VD) e AST, ALT, FA ...
...quent in men, with a peak incidence at 70 years, and is very associated with the pre-existence of chronic liver diseases. Symptoms are related to impairment of liver activity, such as encephalopathy, jaundice and ascites. Diagnosis performed by serological markers, imaging methods and histological confirmation with biopsy. Treatment options are resection, transplantation, local injection of toxic substanc...
...omens, com pico de incidência aos 70 anos, está muito associado à preexistência de doenças hepáticas crônicas. A sintomatologia está relacionada ao comprometimento da atividade hepática, como encefalopatia, icterícia e ascite. Diagnóstico realizado por marcadores sorológicos, métodos de imagem e confirmação histológica com biópsia. Opções de tratamento são: ressecção, transplante, injeção local de substâncias tóxicas, radioterapia, quimioterapia, embolizações, radiofreqüênc...
...irus (EIAV) is a chronic disease caused by a virus from the family Retroviridae, genus Lentivirus, limited to horses, donkeys and mules, characterized by periodic episodes of fever, hemolytic anemia, jaundice. depression, edema and weight loss. EIAV generates bans in the transit of horses, in addition to interfere in equestrian sports events, thus taking a considerable economic importance. The agent is tr...
...A adequada compreensão dos mecanismos fisiopatológicos das doenças que afetam os animais silvestres contribui positivamente para a melhoria das condições de manutenção desses animais em cativeiro e fornece subsídios para a elaboração de planos de conservação de animais de vida livre. Diversos relatos de Haemonchus contortus em cervídeos de cativeiro e vida livre, bem como a importância desse nematódeo para a ovinocultura, motivaram o presente estudo. Inicialmente, foram determinados valor...
... that this disease is more likely to affect male people, in productive age (20 to 49 years-old), and with low professional qualification. Most common clinical features were: fever, myalgia, headache, jaundice. nausea and vomit, diarrhea, and renal failure. April was the month when leptospirosis and its resulting obits most occurred, which can be associated to the high pluviometric index. State hospitals w...
...es com baixa qualificação profissional. As manifestacoes clinicas mais comuns foram: febre, mialgia, cefal?ia, ictericia, nausea/vomito, diarreia e insuficiencia renal. Os hospitais da Rede Publica Estadual sao responsaveis por 79,6% dos internamentos. O mes de abril foi o de maior ocorrencia e obitos no periodo estudado, o que pode estar ligado ao alto indice pluviometrico do mes. A leptospirose esta dispersa em 69,7% dos bairros e destes 31,3% registraram ocorrencia de obitos. Todas as seis Secr...
...he three patients with microdeletions are: the typical facial gestalt with frontal bossing, prominent jaw and high anterior hairline; macrocephaly, dolichocephaly, large hands; neonatal hypotonia and jaundice. However, those three patients presented normal length and weight at birth. Clinical and behavioral features of 30 patients presenting a typical facial gestalt and macrocephaly, cardinal characterist...
... proeminente, a implantação frontal do cabelo alta; a macrocefalia, a dolicocefalia, as mãos grandes; a hipotonia neonatal e a icterícia neonatal também estão presentes nos três pacientes. Entretanto, os três pacientes nasceram com o comprimento e o peso dentro dos padrões de normalidade e não acima do percentil 97 como descrito para a Sos. Para a pesquisa de mutações no gene FGFR4, foram selecionados trinta pacientes com "fácies típica" da síndrome de Sotos e macrocefalia. O seqüenciame...
...rmed early, other factors are involved in the effectiveness of the treatment. The topic is widely reported in the literature, but little known in society. Among the acute symptoms of the problem are: jaundice. irritability and refusal of feedings, in the long run: cognitive and motor deficit....
...ada precocemente, outros fatores estão envolvidos na efetividade do tratamento. O tema é amplamente divulgado na literatura, mas pouco conhecido na sociedade. Entre os sintomas agudos do problema estão: icterícia, irritabilidade e recusa das mamadas, a longo prazo: déficit cognitivo e motor....
...osphate uridyltransferase enzyme (GALT). It is transmitted as an autosomal recessive disease and is typically characterized by neonatal galactose intolerance, with complications ranging from neonatal jaundice and liver failure to late complications, such as motor and reproductive dysfunctions. Galactosemia is also heterogeneous from a molecular standpoint, with 2,6 mutations described to date in the GALT ...
...). É transmitida como uma doença autossômica recessiva e é tipicamente caracterizada pela intolerância neonatal a galactose, com complicações que vão desde icterícia, para os casos mais leves, à insuficiência hepática nos mais graves, e às complicações tardias, como disfunções motoras e reprodutivas. A galctosemia também é heterogénea do ponto de vista molecular, com 2,6 mutações diferentes descritas no gene GALT, algumas específicas para certas populações, refletindo o que se e...
..., daily (92,7%), higher than 38,5°C (78,6%), chills (41,1%), cough (77,1%), weight loss (89,9%), diarrhea (68,9%), vomiting (47%), enlarged liver (43,2%) and spleen (24,2%), skin lesions (14,9%) and jaundice (14,4%) (p<0,05). At hospital admission patients with DH had lower white cell count (4594,5±3873,6 versus 60,0±39,6cells/mm³), platelet count (121,737±101,054 versus 218,739±130,320cells/mm³) p...
...iária (92,7%), acima de 38,5°C (78,6%), com calafrios (41,1%), além de tosse (77,1%), perda de peso (89,9%), diarréia (68,9%), vômitos (47%), hepatomegalia (43,2%), esplenomegalia (24,2%), lesões de pele (14,9%) e icterícia (14,4%) (p<0,05). À admissão hospitalar, grupo com HD apresentava médias significativamente mais baixas de leucócitos (4594,5±3873,6 versus 6,030±-3,986céls/mm³), plaquetas (121,737±101,054 versus 218,739±130,320céls/mm³) tempo de ativação de protrombina (56,6±1...
...al in the city of Belém-Pará. Eight nursing techniques were interviewed. Results: The results were analyzed in four categories and two subcategories, the majority of the interviewees identified the jaundice by the skin and the area of the yellowed eyes, since the jaundice is the accumulation of bilirubin in organic tissues, and identified by physical examination, by yellowing of the skin, mucous m...
... de Belém-Pará. Foram entrevistados 8 técnicas de enfermagem. Os dados foram analisados por meio da análise de conteúdo de Bardin. Resultados: Os resultados obtidos foram dispostos em quatro categorias e duas subcategorias, a maior parte das entrevistadas identifica a icterícia pela pele e área dos olhos amareladas, já que a icterícia é o acumulo de bilirrubina nos tecidos orgânicos, e identificada através do exame físico, pela coloração amarelada da pele, mucosas. Também se observou que...
...orns presented reactive serology for congenital toxoplasmosis. No association was found regarding weight, prematurity and low apgar score in the NB. Most of the newborns were asymptomatic, but jaundice and hearing loss were within the clinical findings. Most of the RNs with the subclinical form of the disease were treated appropriately and without interruption. The systematic screening of pregnant ...
... materna foi classificada como adequada na maioria das gestantes estudadas e nenhum RN apresentou sorologia reagente para toxoplasmose congênita. Nenhuma associação foi encontrada em relação ao peso, prematuridade e a baixa escala de apgar no RN. A maioria dos RNs foram assintomáticos, porém a icterícia e a deficiência auditiva destacaram-se dentro dos achados clínicos. A maioria dos RNs com a forma subclínica da doença foram tratados de forma adequada e sem interrupções. O rastreio...
...d periurban areas especially in hotter times of the year, which favors an increase in ticks population. To date this disease has been described only in Brazil. Rangeliosis is characterized by anemia, jaundice. fever, splenomegaly, generalized lymph node enlargement, hemorrhage along the gastrointestinal tract, and persistent bleeding through the tips of the pinnae, external surface of the ears, nose, and ...
...as principalmente nas épocas mais quentes do ano, que favorecem o aumento populacional de carrapatos. Até o momento essa doença foi descrita somente no Brasil. A rangeliose pode causar anemia, icterícia, febre, esplenomegalia, linfadenomegalia, hemorragias no trato gastrintestinal e sangramento persistente pelas bordas e face externa das orelhas, narinas e cavidade oral. O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações hematológicas e a resposta da medula óssea em cães infectados experimentalm...
...time during pregnancy and that may, or may not, persist after delivery. Children of mothers with untreated gestational diabetes have a higher risk of intrauterine death, heart and breathing problems, jaundice and episodes of hypoglycemia after delivery. Therefore, the objective of this study was to employ stereology technique in order to quantitatively and qualitatively assess the density of Hofbauer Cell...
...rante o período gestacional e que pode, ou não, persistir após o parto. Filhos de mães com diabetes gestacional não tratado têm maior risco de morte intrauterina, problemas cardíacos e respiratórios, icterícia e episódios de hipoglicemia após o parto. Portanto, o objetivo deste estudo foi empregar a técnica de estereologia a fim de avaliar quantitativa e qualitativamente a densidade de Células da Hofbauer e as Células da Decídua Basal das placentas de animais com Diabetes Mellitus Gestaci...
...observed in any of the calves of the first experiment. In the second experiment, clinical signs observed in three treated calves included loss of appetite, decrease in weight gain, and loss of weight jaundice. intermittent diarrhea, tenesmus and apathy were only observed in the calf receiving 5,000 ppb of AFB1. Increased activity of AF and GGT were observed in all the calves of the treated group. No chang...
... experimento, sinais clínicos observados nos bezerros intoxicados incluíram perda de apetite, diminuição do ganho de peso e emagrecimento. icterícia, diarreia intermitente, tenesmo e apatia severa, foram observadas apenas em um bezerro (5,000 ppb de AFB1). Níveis alterados da atividade sérica de FA e GGT foram observados em todos os bezerros do grupo tratamento. Não foram observadas variações no hematócrito e na atividade sérica de AST, nem nos níveis séricos de PT, bilirrubina total e bil...
...The mean age was 36±15 years and 76,8% were males. AKI was observed in 76 patients (33,9% of cases) and % 52,6 (40) were class F on RIFLE criteria. The main clinical symptoms were dyspnea, edema and jaundice in patients with VL and AKI (p<0,05). Oliguria was observed in 6,5% of patients with AKI. Risk factors associated with AKI were male gender (OR=2,2, 95% CI= 1,0-4,7, p=0,03), age > 40 years (O...
...asculino. LRA foi observada em 76 pacientes (33,9%) sendo que 52,6% (40) estavam na classe F do critério RIFLE. Dispneia, edema e icterícia foram os principais sinais e sintomas associados à LRA (p<0,05). Oligúria foi observada em 6,5% dos pacientes com LRA. Os fatores de risco associados à LRA foram gênero masculino (OR=2,2, 95% IC=1,0-4,7, p=0,03), idade acima de 40 anos (OR = 1,05, 95% IC = 1,02-1,08, p<0,001) e icterícia (OR=2,9, 95% IC=1,5-5,8, p=0,002). Foi verificada consider...
...Neonatal jaundice affects 60,80% of newborns; the treatment used in these cases is phototherapy. Although effective, it leads mothers to experience physical and psychological burdens during hospitalization. Objective. To understand the experience of mothers with their newborns in phototherapy and to develop a theoretical model representing this experience. Method. Qualitative research conducted in a publi...
...A icterícia neonatal acomete de 60 a 80% dos neonatos, o tratamento empregado nestes casos é a fototerapia. Apesar de eficaz, leva as mães a vivenciar sobrecargas física e psicológica durante a hospitalização. Objetivos. Compreender a experiência de puérperas com seu RN em tratamento fototerápico e elaborar um modelo teórico representativo dessa experiência. Método. Pesquisa qualitativa conduzida em um Hospital Público do Estado de São Paulo, Brasil. As entrevistas foram conduzidas e audi...
...opic lesions of Postweaning multisystemic wasting syndrome (PMWS). Clinically, PMWS is characterized by the progressive weigh loss, accompanied of dyspnea, enlargement of limph nodes, paleness and/or jaundice of the mucous membranes. The reduce growth rate of the pigs affected with the PMWS cause serious economical damage, making this disease as one of the most important for swine producing area. Like thi...
...típicas da Síndrome da circovirose suína (SCS). Clinicamente, a SCS é caracterizada principalmente pelo emagrecimento progressivo, acompanhado de dispnéia, aumento de tamanho dos linfonodos, palidez e/ou icterícia das mucosas. A diminuição na taxa de crescimento dos leitões acometidos com a síndrome provoca grave prejuízo econômico para o produtor, o que torna a SCS uma das doenças mais importantes para a suinocultura. Assim, com o objetivo de comparar a concentração viral relativa do cir...
... a male newborn, nine days old, full-term, weighing 34,0 grams at birth, admitted to the emergency room with fever, jaundice. and rash. Mother is chikungunya suspected since late pregnancy. After an infectious screening, Dengue infection with IgM reactor was confirmed after 6 days of hospitalization. He progressed for eight days with thrombocytopenia, reaction hepatitis, transaminases disfunction. After e...
... trata-se de um recém-nascido do sexo masculino, nove dias de vida, a termo, pesando 34,0 gramas ao nascer, admitido em Pronto Socorro com quadro febril, icterícia, e exantema. Mãe com suspeita de chikungunya desde o final da gravidez. Após um rastreamento infeccioso, comprovou-se a infecção por Dengue, com IgM reator após 6 dias de internação. Evoluiu por oito dias com plaquetopenia, hepatite reacional, alteração de transaminases. Após oito dias de internação hospitalar, o paciente recebe...
...ng the etiologic factors related to the manifestation of developmental dental defects in the children, the following variables presented association: not being exclusively breastfeeding (p=0,003) and jaundice at birth (p<0,001). As regards acquired enamel defects and their related factors, a significant association was verified with frequent episodes of vomiting (p=0,037). No association with socioeconomi...
...nifestação dos defeitos de desenvolvimento dentário nas crianças, as seguintes variáveis apresentaram associação: amamentação não exclusiva pelo leite materno (p=0,003) e icterícia ao nascimento (p<0,001). Com relação aos defeitos de esmalte adquiridos e seus fatores relacionados, verificou-se uma associação significante com episódios frequentes de vômitos (p=0,037). Nenhuma associação foi observada com relação aos fatores socioeconômicos. Conclui-se que a prevalência geral dos de...
...This study’s aim was to analyze the predictive and prognostic capacity of defining characteristics (DC) on Neonatal jaundice Nursing Diagnosis (ND) in newborns hospitalized in the first 24 hours and were followed up for seven days. Cohort study, performed with 1,0 newborns hospitalized at the Maternity Assis Chateaubriand-MEAC, in Fortaleza. Including both sexes newborns, from intermediate and intensive...
...O estudo teve por objetivo analisar a capacidade preditiva e prognóstica das características definidoras (CD) do diagnóstico de enfermagem (DE) icterícia neonatal em recém-nascidos internados nas primeiras 24 horas e acompanhados por até sete dias. Estudo do tipo coorte, realizado com 1,0 recém-nascidos internados na Maternidade Assis Chateaubriand–MEAC, em Fortaleza. Incluídos recém-nascidos de ambos os sexos, internados nas unidades neonatais de cuidados intermediários e intensivos, nas pr...
...on of colostrum, causing intra and extravascular hemolysis. This disease is rare but the mortality rate is high with death occurring in the first week of life. The main clinical signs include anemia, jaundice. hemoglobinuria, and dark red urine. This paper aims to describe the feline blood type, etiology, and clinical signs of the feline neonatal isoerythrolysis....
...tro, causando hemólise intra e extravascular. Essa doença é rara porém a taxa de mortalidade é elevada, com morte ocorrendo na primeira semana de vida. Os principais sinais clínicos incluem anemia, icterícia, hemoglobinúria e urina vermelha escura. O objetivo deste trabalho é descrever a tipologia sanguínea felina, etiologia e sinais clínicos da isoeritrólise neonatal felina....
...e manifestation of disease has two types, the effusive form (“wet”) and non-effusive form (“dry”). The clinical signs are anorexia, weight loss and malaise, although signs such as ascites and jaundice have also been reported. The treatment aims to improvement of life quality, as long as, it is a fatal diseases in the most cases....
...a efusiva (“úmida”) e a não efusiva (“seca”). Os sinais clínicos majoritariamente observados são anorexia, perda de peso e mal-estar generalizado, embora sinais como ascite e icterícia também sejam ocasionalmente reportados. O tratamento, quando feito, visa a melhoria da qualidade de vida, visto que, é uma doença fatal na maioria dos casos....
...tified. The age of the first neurological or psichiatric symptoms occurred between 1 and 27 years (mean 9,5). Among the visceral findings, two patients were asymptomatic, and the others had prolonged jaundice / cholestasis, hepatomegaly and splenomegaly. All patients had at different times of evolution symptoms, such as paralysis of vertical gaze, ataxia/falls, epilepsy, myoclonus, dystonia, dysarthria, d...
...infantil, juvenil e adulto. A idade do primeiro sintoma neurológico ocorreu entre 1 e 27 anos (media 9,5). Dentre os achados viscerais, dois pacientes encontravam-se assintomáticos, os demais apresentaram icterícia prolongada/colestase, hepatomegalia e esplenomegalia. Todos os pacientes apresentaram em diferentes momentos da evolução manifestações neuropsiquiátricas, tais como: paralisia do olhar vertical, ataxia/quedas, epilepsia, mioclonias, distonia, disartria, disfagia, fraqueza muscular, es...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
