The objective quantification of pulmonary involvement was performed using a computational algorithm previously developed.
A quantificação objetiva do comprometimento pulmonar foi realizada utilizando um algoritmo computacional previamente desenvolvido.
The knowledge of the disease, its epidemiology and differential diagnosis associated to the knowledge of the classic aspects of the image in different methods are fundamental for radiologist have an active role in previous diagnosis and follow up of the multiple cases of multiple myeloma, since it corresponds to a variable spectrum disease, systemic involvement and representing 15,20% of deaths due to malignant hematologic diseases.
O conhecimento da doença, sua epidemiologia e diagnóstico diferencial associado ao conhecimento dos aspectos clássicos de imagem em diferentes métodos são fundamentais para que o radiologista possa ter participação ativa no diagnóstico precoce e acompanhamento dos diversos casos de mieloma múltiplo, já que corresponde a uma doença de espectro variável, acometimento sistêmico e que representa 15,20% dos óbitos por doenças hematológicas malignas.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Conclusions: The need for family involvement is noteworthy for health care, group therapy regular attendance and intensified discussions towards restructuring of the city’s Psychosocial Care Service.
Considerações finais: Destacamos a necessidade do envolvimento dos familiares no cuidado prestado, regularidade das oficinas terapêuticas e intensificação das discussões acerca da reestruturação da Rede de Atenção Psicossocial no município.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
involvement
Comprometimento
Téc/Geral
involvement
participação, intervenção
Téc/Geral
people involvement
envolvimento das pessoas
Termos Acadêmicos
Family involvement
Participacao da familia
Termos Acadêmicos
Parental involvement
Envolvimento parental
Termos Acadêmicos
involvement of school staff and family
Envolvimento equipe escolar e família
Termos Acadêmicos
Parental participation and involvement
Participação e envolvimento parental
Financeiro
OPAC - Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of Children in Armed Conflict
OPAC - Protocolo Facultativo à Convenção sobre os Direitos da Criança relativo à participação de Crianças em Conflitos Armados
Frases traduzidas contendo "involvement"
Conclusions: The need for family involvement is noteworthy for health care, group therapy regular attendance and intensified discussions towards restructuring of the city’s Psychosocial Care Service.
Considerações finais: Destacamos a necessidade do envolvimento dos familiares no cuidado prestado, regularidade das oficinas terapêuticas e intensificação das discussões acerca da reestruturação da Rede de Atenção Psicossocial no município.
The results indicated that 1,0% had some involvement with Bullying situations, being 50% authors and 16,7% victims, demonstrating how the students are not aware of the seriousness of the subject and its consequences, as well as the importance of the intervention of the University in the fight against Bullying.
Os resultados indicaram que 1,0% tinha algum envolvimento com situações de Bullying, sendo 50% autores e 16,7% vítimas, demonstrando o quanto os alunos não têm consciência da seriedade do assunto e de suas consequências, bem como a importância da intervenção da Universidade no combate ao Bullying.
It is important to maintain continuous discussions and debates on the subject matter, recognizing the need to comply with legal requirements, looking for the guarantee of the rights of every citizen to have access to adequate education, their needs and availability, while noting that the differential is in the search and involvement of all interested and responsible, competent professionals.
Torna-se importante manter contínuas discussões e debates sobre a temática em questão, reconhecendo a necessidade de cumprimento das exigências legais vislumbrando garantia dos direitos de todo cidadão de ter acesso ao ensino adequado as suas necessidades e disponibilidades, mantendo notório que o diferencial está na busca e envolvimento de todos interessados e responsáveis, profissionais idôneos.
This discussion pretend to emphasize the importance of the literary text in the full formation of the individual, by valuing the potentialities and the socialization of the individual reading that this type of methodology foment, according to Hércules Corrêa, in a glossary developed by CEALE of UFMG. The approach of literature in this format can favor a greater involvement of students in the multiple possibilities of meaning and appreciation of artistic works because it highlights “certain parts of the text exploring intonation, using resources such as voice change in accordance with the character, emphasis on interjections, gestures and facial and body expressions. “ For this practice to be beneficial, it is still necessary that teachers use theoretical foundations that guide them about the specificities of the literary object.
Tal discussão visa ressaltar a importância do texto literário na formação plena do indivíduo, ao valorizar as potencialidades e a socialização da leitura individual que esse tipo de metodologia promove, conforme Hércules Corrêa, em Glossário desenvolvido pelo CEALE da UFMG. A abordagem da literatura nesse formato pode favorecer um maior envolvimento dos estudantes nas múltiplas possibilidades de significação e apreciação das obras artísticas pelo fato de destacar “determinadas partes do texto explorando a entonação, com o uso de recursos como mudança de voz conforme o personagem, a ênfase em interjeições, gestos e expressões corporais e faciais.” Para que essa prática seja profícua, é necessário ainda que os docentes se utilizem de embasamentos teóricos que os orientem sobre as especificidades do objeto literário.
The involvement of different social actors has potentiated the activities and favored the collectivity feeling for the transformation of the local reality.
O envolvimento de diferentes atores sociais potencializou as atividades desenvolvidas e favoreceu o sentimento de coletividade para transformação da realidade local.
Trough the analysis of the case and the proposed theoretical discussions it is concluded that being young and living in the periphery can not be considered as risk factors alone, but the connection between elements such as race, gender, age, place of residence and construction of trajectories of involvement in contexts of violence, makes it possible to perceive different degrees of risk of death.
A partir da análise do caso e das discussões teóricas propostas conclui-se que ser jovem e morador de periferia não podem ser considerados fatores de risco por si só, porém a conexão entre elementos como raça, gênero, idade, local de moradia e a construção de trajetórias de envolvimento em contextos de violência, torna possível perceber diferentes graus de risco de morte.
To present some pedagogical, social and emotional aspects of dance, presenting the main actor of the narrative, discussing his involvement with dance, has as purpose to present a reflection on education allied to dance, promoting personal development, overcoming and insertion into society of a person with a disability, giving dance a mediating and facilitating characteristic in the teaching-learning process.
Expor alguns aspectos pedagógicos, sociais e emocionais contidos na dança, apresentando o ator principal da narrativa, discorrendo sobre o seu envolvimento com a dança, tem por finalidade apresentar uma reflexão sobre a educação aliada à dança, promovendo o desenvolvimento pessoal, a superação e a inserção na sociedade de uma pessoa com deficiência, conferindo à dança uma característica de mediadora e facilitadora no processo ensino-aprendizagem.
In addition, it was possible to observe the enthusiasm of the students and their involvement in the activity showed that through athletics it is possible to work values such as the importance of effort, cooperation and the spirit of competition.
Além disso, foi possível observar o entusiasmo dos alunos e o envolvimento dos mesmos na atividade mostrou que por meio do atletismo é possível trabalhar valores como a importância do esforço, da cooperação e do espirito de competição.
The results showed that this work methodology allowed the children to develop a potential for creativity, involvement and motivated to perform practical and significant activities.
Os resultados apontaram que essa metodologia de trabalho possibilitou que as crianças desenvolvessem seu potencial de imaginação, criatividade e envolvimento, os quais se sentiram motivadas na realização de atividades lúdicas e científicas.
It is of fundamental importance that veterinary education be well distributed, encompassing all areas, stimulating interdisciplinary thinking and the involvement of students in all areas.
Torna-se de fundamental importância que a educação em medicina veterinária seja bem distribuída, contemplando todas as áreas, estimulando o pensamento interdisciplinar e o conhecimento discente nas diversas áreas de Estudos em Patologia Veterinária Capítulo 1,2 atuação.
At the end of this work, the results point to a greater involvement of the students in the proposed activities.
Ao final deste trabalho, os resultados apontam para um maior envolvimento dos alunos nas atividades propostas.
The knowledge of the disease, its epidemiology and differential diagnosis associated to the knowledge of the classic aspects of the image in different methods are fundamental for radiologist have an active role in previous diagnosis and follow up of the multiple cases of multiple myeloma, since it corresponds to a variable spectrum disease, systemic involvement and representing 15,20% of deaths due to malignant hematologic diseases.
O conhecimento da doença, sua epidemiologia e diagnóstico diferencial associado ao conhecimento dos aspectos clássicos de imagem em diferentes métodos são fundamentais para que o radiologista possa ter participação ativa no diagnóstico precoce e acompanhamento dos diversos casos de mieloma múltiplo, já que corresponde a uma doença de espectro variável, acometimento sistêmico e que representa 15,20% dos óbitos por doenças hematológicas malignas.
Theater as a pedagogical practice had a positive influence on the involvement of employees, as well as relevant discussions, due to the approximation with reality.
O teatro como prática pedagógica influenciou positivamente no envolvimento dos colaboradores, assim como proporcionou discussões pertinentes, em virtude da aproximação com a realidade.
This research proposes a bigger study inside schools, to a real investigation of a transdisciplinar involvement in their routine.
Fica a proposta de uma pesquisa maior feita no interior das escolas, para uma real averiguação do envolvimento da transdisciplinaridade em seus cotidianos
The results showed that there were significant advances in learning, it was verified that with the use of technological resources in the development of the classes, the students’ involvement in the content learning process is greater, contributing to the use of technological resources as support tools in the teaching and learning process.
Os resultados mostraram que houve avanços significativos na aprendizagem, verificou-se que com a utilização de recursos tecnológicos no desenvolvimento das aulas, o envolvimento dos alunos no processo de aprendizagem do conteúdo foi maior, contribuindo com a utilização de recursos tecnológicos como ferramentas de suporte no processo de ensino e aprendizagem.
The main objective of this article is to analyze how the management of the Borges de Sousa municipal school in the city of Picos-PI develops, verifying the degree of involvement of the internal school community in decision-making, as well as the projects and activities proposed by management.
O presente artigo tem como objetivo principal analisar como se desenvolve a gestão na escola municipal Borges de Sousa da cidade de Picos-PI, verificando qual o grau de envolvimento da comunidade escolar interna na tomada de decisões, bem como com os projetos e as atividades propostas pela gestão.
Thus, the study is a quantitative and qualitative field research that was developed in a public school in the city of Petrolina-PE. By undertaking this study, students argued that the game greatly improved their understanding of the concepts of 1st and 2nd grade equations that many had already forgotten, as well as having provided them with enthusiasm and involvement in all proposed activities, revealed although they have very difficulty in interpreting contextualized questions.
Assim, o estudo trata-se de uma pesquisa de campo de caráter quantitativo e qualitativo, que foi desenvolvido em uma escola pública, na cidade de Petrolina-PE. Mediante a realização desse estudo, os alunos argumentaram que o jogo melhorou bastante sua compreensão sobre os conceitos de equações do 1º e do 2º grau que muitos já haviam esquecido, além de ter-lhes proporcionado, entusiasmo e envolvimento em todas as atividades propostas, revelaram ainda que possuem muita dificuldade em interpretar questões contextualizadas.
This is an epidemiological, descriptive, cross-sectional analytical study, conducted from a collection of data, with face to face interviews using the instruments: International Neuropsychiatric Interview (MINI - Brazilian Version 5,0.0), Alcohol and Smoking substance involvement Screening Test (ASSIST) and Socio-Economic Survey, all in digital format.
Trata-se de um estudo epidemiológico, descritivo, transversal e analítico, realizado a partir de uma coleta de dados, com entrevistas face a face, utilizando os instrumentos: International Neuropsychiatric Interview (MINI - Brazilian Version 5,0.0), o Alcohol Smoking and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) e Questionário Socioeconômico, todos em formato digital.
With the implementation of this project, it was verified, on the part of those involved, greater autonomy for the research; organization in the division of tasks into groups; and involvement for the success of the project.
Com a implementação deste projeto, constatou-se, por parte dos envolvidos, maior autonomia para a pesquisa; organização na divisão das tarefas em grupo; e envolvimento para o êxito do projeto.
The objective quantification of pulmonary involvement was performed using a computational algorithm previously developed.
A quantificação objetiva do comprometimento pulmonar foi realizada utilizando um algoritmo computacional previamente desenvolvido.
The project Promotion of Sexual and Reproductive Health (Transando Saúde) by SESC is aligned with the perspective of health promotion by establishing objectives oriented to self-care, which are articulated to the empowerment to intervene on the quality of the environments considered in their different aspects - physical, political, social, cultural - still aiming at one of its long-term objectives: to increase participation in the process of discussion with the different sectors of society and the involvement in the practices of health promotion and quality improvement of community life.
O projeto Promoção da Saúde Sexual e Reprodutiva (Transando Saúde) do Serviço Social do Comércio – SESC alinhase à perspectiva da promoção em saúde ao estabelecer objetivos orientados ao autocuidado, que se articulam ao empoderamento para intervenção sobre a qualidade dos ambientes considerados em seus diferentes aspectos – físico, político, social, cultural –almejando, ainda, como um de seus objetivos em longo prazo: ampliar a participação no processo de discussão com os diferentes setores da sociedade e o envolvimento nas práticas de promoção da saúde e melhoria da qualidade de vida da comunidade.
Democratic management is endorsed as a tool to manage an organization based on the involvement of all elements in decision-making.
A gestão democrática é referendada como uma ferramenta para gerir uma organização pautada pelo envolvimento de todos os elementos nos atos decisórios.
Therapy challenges: Social isolation, difficulty in emotional involvement. worsening in self-care, functionality of the O2 concentrator and economic aspects.
Desafios da terapia: isolamento social, dificuldade no envolvimento emocional, piora no autocuidado, funcionalidade do concentrador O2 e acessórios e aspectos econômicos.
The research conducted in 20,0 used the methodology based on a qualitative approach from the perspective of action research that made possible the involvement of the research subjects in a cooperative or participatory way.
A pesquisa realizada em 20,0 utilizou-se da metodologia fundamentada numa abordagem qualitativa na perspectiva da pesquisa-ação que possibilitou o envolvimento entre os sujeitos da pesquisa de modo cooperativo ou participativo.
They were separated by regions body of involvement and then subdivided according to the clinical diagnosis of routing.
Os mesmos foram separados por regiões corporais de acometimento, em seguida subdivididos de acordo com o diagnóstico clínico de encaminhamento.
In this way, we seek to develop a broad knowledge about the textual genre in question, contributing to knowledge, political and legal awareness, besides the involvement of students who participated in the didactic experience with memes.
Dessa forma, buscamos desenvolver um conhecimento amplo acerca do gênero textual em questão, contribuindo para o saber, consciência política e jurídica, além do envolvimento dos alunos que participaram da experiência didática com os “memes”.
It was evidenced the importance of multidisciplinary and the involvement of students and preceptors during the development of the Program.
Foi evidenciado a importância da multidisciplinaridade e o envolvimento de alunos e preceptores durante o desenvolvimento do Programa.
Evidence supporting the involvement of oxidative stress in the pathogenesis of various disorders and diseases has revealed the important role of antioxidant substances in maintaining human health, preventing and treating diseases, preserving and increasing the shelf life of foods.
As evidências que comprovam o envolvimento do estresse oxidativo na patogênese de vários distúrbios e doenças revelou o importante papel das substâncias antioxidantes na manutenção da saúde humana, na prevenção e tratamento de doenças, bem como, na preservação e aumento da vida útil dos alimentos.
It was concluded that the stimulus and the involvement of the care team do not perpetuate after interruption of the active search, generating an obstacle to improve the quality of the PV. Active search methodologies have a pivotal role in the ADR detection.
Concluiu-se que o estímulo e o envolvimento da equipe assistencial não se perpetuam após interrupção da busca ativa, gerando um empecilho para melhora da qualidade da FV. A aplicação das metodologias de busca ativa, de modo constante, é fundamental para a identificação das reações adversas a medicamentos.
Tuberculosis (TB) of ocular involvement is found in 1 to 2% of patients with pulmonary disease.
A tuberculose (TB) de acometimento ocular é encontrada em 1 a 2% dos pacientes com doença pulmonar.
The aim of the paper is to present the collective mapping as recognition method, identidication and aknowledgement of the local features, once the residents’ involvement in urban interventions or elaboration of sector plans (participatory master plan) had been absent in the majority of brazilian cities.
O objetivo do artigo é apresentar o mapeamento coletivo como método de reconhecimento, identificação e constatação de particularidades do local, uma vez que a participação de moradores em projetos de intervenção urbana ou elaboração de planos setoriais (plano diretor participativo) têm sido ausentes na maioria das cidades brasileiras.
Added to this fact is the recognition that the development of actions in the perspective of cycles and continuous progression depends both on the involvement of teachers in the construction and implementation of a pedagogical project that democratizes teaching and on the commitment of public power to an education of social quality.
Soma-se a esse fato o reconhecimento de que o desenvolvimento de ações na perspectiva dos ciclos e da progressão continuada depende tanto do envolvimento dos professores na construção e efetivação de um projeto pedagógico que democratize o ensino quanto do compromisso do poder público com uma educação de qualidade social.
The study identified, as nursing diagnoses, for the binomial mother and child: Ineffective airway clearance related to infection and asthma characterized by respiratory adventitious noise and ineffective cough; Inadequate recreational activity related to prolonged hospitalization, characterized by the current location, which does not allow involvement in activities (restricted to the bed due to oxygen therapy); Risk of infection related to invasive procedure (peripheral venous catheter); Deficient maternal knowledge related to insufficient knowledge regarding resources and insufficient information and Improved maternity provision characterized by a desire to improve motherhood and a desire to improve emotional support for the child.
Identificaramse os seguintes diagnósticos de enfermagem para o binômio mãe e filho: Desobstrução ineficaz de vias aéreas relacionado à infecção e asma, caracterizado por ruídos adventícios respiratórios e tosse ineficaz; Atividade de recreação deficiente relacionada à hospitalização prolongada, caracterizada pelo local não possibilitar envolvimento em atividades (restrita ao leito pela terapêutica da oxigenoterapia); Risco de infecção relacionado a procedimento invasivo (cateter venoso periférico); Conhecimento materno deficiente relacionado a conhecimento insuficiente de recursos e informação insuficiente, caracterizado por conhecimento insuficiente e Disposição para maternidade melhorada caracterizada por desejo de melhorar a maternidade e melhorar apoio emocional aos filhos.
They are professionals who have a lot of energy and resilience, enthusiasm and involvement with work.
São profissionais que possuem muita energia e resiliência, entusiasmo e envolvimento com trabalho.
It was concluded that changes are under way in the orientation of rational action, in the forms of production, to a rationality of the efficient family type, from the perspective of family involvement in rural tourism, modifying the traditional type of activity present in rural communities.
Concluiu-se que está em curso transformações na orientação da ação racional, nas formas de produção, para uma racionalidade do tipo familista eficiente, na perspectiva do envolvimento familiar no turismo em meio rural, modificando o agir do tipo tradicional, presente nas comunidades rurais.
The multipliers were able to facilitate the knowledge learned in the workshops for the other collectors in the associations with interaction and involvement of the majority of the participating workers.
Os multiplicadores conseguiram facilitar os conhecimentos apreendidos nas oficinas para os demais catadores nas associações com interação e envolvimento da maioria dos trabalhadores participantes.
It is concluded that the involvement of professionals, including nurses, and the family in the breastfeeding process, including the mother, from gestation, in support groups, taking advantage of prenatal care from the third trimester to familiarize this pregnant woman with breastfeeding, can directly influence the acceptance of breastfeeding by the woman, making the woman to breastfeed with pleasure and not as a form of obligation.
Conclui-se que o envolvimento dos profissionais, dentre eles o enfermeiro, e da família, no processo de amamentação, incluindo a mãe, desde a gestação, em grupos de apoio, aproveitando o pré-natal a partir do terceiro trimestre para familiarizá-la com o aleitamento, pode influenciar diretamente na acolhida da amamentação pela mulher, fazendo com que ela realize a amamentação com prazer, e não como forma de obrigação
Many visits have already been made and in general there has been a good participation and involvement of the target public during the activities.
Muitas visitas já foram realizadas e no geral se tem observado uma boa participação e envolvimento do público atingido durante as atividades.
Infant mortality (IM) is a result of the association of biological, social, cultural and health system failure factors and represents an undesired event and its involvement refers to the risk of a live birth to die.
A mortalidade infantil (MI) é resultante da associação de fatores biológicos, sociais, culturais e falha nos sistemas de saúde e representa um acontecimento indesejado e seu acometimento refere-se ao risco de um nascido vivo evoluir para óbito.
Regarding the age group, the population of 60 years and older was the one that most interned, and on the sex, the greatest involvement of such hospitalization was in women.
Com relação a faixa etária, a população de 60 e mais anos foi a que mais internou, e sobre o sexo, o maior acometimento de tais internação foram nas mulheres.
The research methodology is anchored in the presuppositions of action research, since the light of this perspective can be a change in the reality of the research object with the involvement of the subjects that live the context investigated.
A metodologia de pesquisa está ancorada nos pressupostos da pesquisa-ação, uma vez que a luz dessa perspectiva podemos vislumbrar a alteração da realidade do objeto da pesquisa com o envolvimento dos sujeitos que vivenciam o contexto investigado.
The manager is also very important for this enhancement of family involvement.
O gestor também é muito importante para esse aprimoramento da participação da família.
In order to verify the level of involvement of the University Center of Patos de Minas (UNIPAM) with energy efficiency, an energetic study was proposed for the first period of Electrical Engineering in the curricular component Integrator Project in the block I of the institution based on the mapping of the loads for the knowledge of the current consumption, in the application of proposals aimed at the reduction of this consumption, proposals based on new technologies and technical standards.
A fim de verificar o nível de envolvimento do Centro Universitário de Patos de Minas (UNIPAM) com a eficiência energética, foi proposto para o primeiro período de Engenharia Elétrica na componente curricular Projeto Integrador um estudo energético no bloco I da instituição baseado no mapeamento das cargas para o conhecimento do atual consumo e na aplicação de propostas visando à diminuição deste consumo, propostas estas apoiadas em novas tecnologias e normas técnicas.
It concludes by showing several positive results in the teaching learning process, mainly in the interest and involvement of students by the curricular components worked, in the experience of sustainable practices and in the interaction of each other.
Conclui mostrando vários resultados positivos no processo de ensino aprendizagem, principalmente no interesse e envolvimento dos estudantes pelos componentes curriculares trabalhados, na vivência de práticas sustentáveis e na interação uns com os outros.
To academics, these actions instil greater involvement. interconnection of contents, deepening of knowledge and correlations between theory and practice in the approaches studied, unfolding in a more meaningful learning process.
Aos acadêmicos, incutiram maior envolvimento, interconexão de conteúdos, aprofundamento de conhecimentos e de correlações entre teoria e prática nas abordagens estudadas, desdobrando num processo de aprendizagem mais significativo.
At the end of the project, which brought sustainable development with a focus on solid residues recycling, and the production of a quality organic composting, resulted in the involvement of the students, disseminating the knowledge acquired with the presentation of the project to the academic community, with the offer of minicourses, banners and in the use of the compound produced in the planting of seedlings.
Ao final do projeto, este que trouxe o desenvolvimento sustentável com foco na reciclagem dos resíduos sólidos, além da produção de um composto orgânico de qualidade, resultou em um envolvimento dos alunos, disseminando o conhecimento adquirido com a apresentação do projeto para a comunidade acadêmica, com a oferta de minicursos, banners e na utilização do composto produzido no plantio de mudas.
This paper seeks to analyze the increasing imprisonment of women in Brazil for their involvement in drug trafficking.
O presente trabalho busca analisar o crescente aprisionamento de mulheres no Brasil por envolvimento com o tráfico de drogas.
As a result of this demand, today there is an interdisciplinary project to extend the fair, coordinated by the Economics course, linked to the Sustainable Communities Program, with direct involvement of the Agroecology Studies Center (NEA-UPF), as new demands and new actions are emerging are required.
A partir da concretização dessa demanda, hoje existe um projeto interdisciplinar de extensão da feira, coordenado pelo curso de Economia, ligado ao Programa Comunidades Sustentáveis, com envolvimento direto do Núcleo de estudos em Agroecologia da UPF, visto que estão surgindo novas demandas e novas atuações são necessárias.
Despite the relevance of family integration into the school environment, the actual level of involvement between the two spheres is rather low; there is little school action to reverse this picture and, on the other hand, there is a significant resistance of the family in the sense of being integrated into a field (institutional) that they consider to be autonomous and ideally self-sufficient regarding the formal education of children / adolescents.
Apesar da relevância da integração da família no ambiente escolar, o nível de envolvimento efetivo entre as duas esferas é consideravelmente baixo; há poucas ações escolares no sentido de se reverter o quadro, e, por outro lado, há uma relevante resistência dos familiares no sentido de se integrar a um campo (institucional) que eles julgam ser autônomo e idealmente autossuficiente no que diz respeito à educação formal das crianças/adolescentes.
The results indicated that the educational problems present in the teacher's professional life history provoked her involvement with the TAS, becoming conduct in her classes and that the students conceived the understanding of the concepts related to Biology, facilitated by the teacher' s behavior in the sense of the significant learning and that the use of conceptual maps was one of the main resources used by the teacher and valued by the students who transferred the use of the conceptual maps beyond the discipline biology.
Os resultados apontaram que os incômodos educacionais presentes na história de vida profissional da professora provocaram seu envolvimento com a TAS, passando a ser conduta em suas aulas e que os estudantes conceberam o entendimento dos conceitos relacionados à Biologia, facilitados com a conduta da professora no sentido da aprendizagem significativa e que a utilização dos mapas conceituais foi um dos principais recursos utilizado pela professora e valorizados pelos estudantes que transferiam a utilização dos mapas conceituais para além da disciplina biologia.
Although its involvement is primarily in the respiratory system, other organs and systems have been implicated, such as the cardiovascular system.
Apesar de seu acometimento ser primariamente no sistema respiratório, outros órgãos e sistemas têm sido implicados, tais como o sistema cardiovascular.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
