Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "infant mortality rate"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

In the context of health, the most prevalent diseases are work related, such as poisoning by pesticides, in addition to the high prevalence of infectious and parasitic diseases, high infant mortality rate due to the difficulty of access to health services.

No contexto da saúde, as doenças mais prevalentes são relacionadas ao trabalho, como intoxicação por agrotóxicos, além do alto predomínio de doenças infecto-parasitárias, alta taxa de mortalidade infantil resultantes da dificuldade de acesso aos serviços de saúde.

   
Frases traduzidas contendo "infant mortality rate"

In the context of health, the most prevalent diseases are work related, such as poisoning by pesticides, in addition to the high prevalence of infectious and parasitic diseases, high infant mortality rate due to the difficulty of access to health services.

No contexto da saúde, as doenças mais prevalentes são relacionadas ao trabalho, como intoxicação por agrotóxicos, além do alto predomínio de doenças infecto-parasitárias, alta taxa de mortalidade infantil resultantes da dificuldade de acesso aos serviços de saúde.

The infant mortality rate (IMR) or infant mortality coefficient (IMC) is among the most relevant information for analyzing the health conditions of a population and the quality of care provided in the maternal and child care network.

A taxa de mortalidade infantil (TMI) ou coeficiente de mortalidade infantil (CMI) está entre as informações de maior relevância para análise das condições de saúde de uma população e qualidade da assistência prestada na rede de atenção materno-infantil.

Controlling for other determinants, it could be concluded through the reliable estimates that theses anthropometric indices affect positively the infant mortality rate.

Controlando outros determinantes, verificou-se que os índices antropométricos afetam positivamente a mortalidade infantil.

Backed in a study that merges the epistemological reading with anthropological , about which we analyzed processes to decrease the infant mortality rate in Ceará , the period from 19,3 to 19,7 , is established as a health indicator .

Respaldado em um estudo que mescla a leitura epistemológica com a antropológica, procuramos analisar sobre que processos a diminuição da taxa de mortalidade infantil no Ceará, período de 19,3 a 19,7, se estabelece como indicador de saúde.

With these data, the results of the Program were analyzed in relation to the school attendance and reduction of the infant mortality rate of the children of the beneficiary families.

Com os referidos dados, buscou-se realizar uma análise de resultados do Programa em relação à frequência escolar e diminuição de taxa de mortalidade infantil das crianças das famílias beneficiárias.

The social partial indicator was influenced by the participation of the rural population, attendance rate, attendance expenses, welfare, education and culture, IDHM, drop in infant mortality rate and low consumption of residential electricity.

O indicador parcial social foi influenciado pelas participação da população rural, taxa de frequência escolar, despesas com assistência, previdência, educação e cultura, IDHM, queda da taxa de mortalidade infantil e baixo consumo de energia elétrica residencial.

Introduction: Although it is currently noticed a decline in infant mortality rate in all the regions of the country there is still a lot to do to promote child health care, especially those children who are more vulnerable.

Introdução: atualmente, embora se constate a redução dos índices de morbimortalidade infantil em todas as regiões do país, ainda há muito que se fazer para promover a saúde de crianças, especialmente daquelas mais vulneráveis.

Brazil and, especially, the state of Ceará, have demonstrated a significant reduction in the infant mortality rate in the last 29 years.

O Brasil e, em especial, o Ceará, tem obtido importante queda na taxa de mortalidade infantil nos últimos 29 anos.

The paper aims to analyze the effects of income inequality on the infant mortality rate. analyzing for other determinants such as the level of education, poverty and per capita income for all units of the federation in Brazil from 19,2 to 20,1.

O trabalho tem como objetivo principal analisar os efeitos da desigualdade de renda no indicador de saúde mortalidade infantil, considerando outros determinantes como o nível de educação, pobreza e renda per capita para todas as unidades da federação no Brasil no período de 19,2 a 20,1.

This dissertation investigates the influence of the Family Health Program (Programa de Saúde da Família or PSF in Portuguese) on the infant mortality rate (IMR) and on its main intermediaries determinants in the municipalities of Ceará (no prenatal care, breastfeeding and desnutrition).

A presente obra investiga a influência exercida pelo Programa de Saúde da Família (PSF) sobre a taxa de mortalidade infantil (TMI) e seus principais determinantes intermediários nos municípios cearenses (ausência de pré-natal, aleitamento materno e desnutrição infantil).

It was used a panel data technique with fixed effects, relating the quality of the indicators of infant mortality rate. mortality from acute diarrhea in children under 5 years old, specific mortality rate for conditions that were originated in the perinatal period and early neonatal mortality rate to the public expenses on education and culture, health and sanitation and PIB per capita.

Foi utilizada a técnica de dados em painel com efeitos fixos, relacionando a qualidade dos indicadores taxa de mortalidade infantil, mortalidade por doença diarréica aguda em menores de 5 anos de idade, taxa de mortalidade específica por afecções originadas no período perinatal e taxa de mortalidade neonatal precoce aos gastos públicos em educação e cultura, saúde e saneamento e ao PIB per capita.

...t regions. In the third article, entitled "Impacts Multidimensional Poverty Child Mortality Rate in Brazil" analyzes the different impacts of one-dimensional and multidimensional poverty rates on the infant mortality rate. controlled by other determinants such as income per capita, the level of concentration of income and educational level, measured by average years of schooling. For a panel with the 26 states of Braz...

...actos da Pobreza Multidimensional sobre taxa de mortalidade infantil no Brasil”analisam-se os diferentes impactos dos índices de pobreza unidimensional e multidimensional sobre a taxa de mortalidade infantil, controlada por outros determinantes como: a renda per capita, o nível de concentração de renda e o nível educacional, medido por anos médios de estudo. Para um painel com os 26 estados do Brasil mais o Distrito Federal, a partir de dados anuais no período de 20,1 a 20,1.No mais, os índices de pobreza ...

...population of 522,636 inhabitants. Proportionally it is the Brazilian state with the largest indigenous population of the country, being organized in 08 ethnic groups. This study aimed to analyze the infant mortality rate and its causes in the indigenous population of Roraima, in addition to comparing this rate with the results of the non - indigenous population. This is a retrospective, descriptive, quantitative stud...

...do uma população de 522,636 habitantes. Proporcionalmente é o estado brasileiro com maior população indígena do país, sendo ela organizada em 08 etnias. Este estudo objetivou analisar a taxa de mortalidade infantil e suas causas na população indígena de Roraima, além de comparar esta taxa com os resultados da população não indígena. Tratase de um estudo retrospectivo, descritivo, de caráter quantitativo, que utilizou como principal ferramenta o sistema DATASUS, traçando uma série histórica sobre a...

...s, such as books and scientific articles. Several aspects have been analyzed, such as: evolution of the number of families served by the Bolsa Família (Family Grant) Program, social exclusion index, infant mortality rate. index of social development, net enrollment rate of primary education, number of jobs created, among others. In addition, the numbers on the percentage of extremely poor population, functional illit...

...tamento de material com dados, e publicados por meios escritos e eletrônicos, como livros e artigos científicos. Foram analisados vários aspectos, tais como: evolução da quantidade de famílias atendidas pelo Programa Bolsa família, índice de exclusão social, taxa de mortalidade infantil, índice de desenvolvimento social, taxa de escolarização líquida do ensino fundamental, quantidade de empregos gerados, entre outros. Além disso, através de pesquisas junto a base de dados do Censo 20,0, levantou-se os...

...,2). The high rates of diarrhea and acute respiratory infections in children under two years in Fortaleza, indicate the need for a more rigorous monitoring for this age group. There was a decrease in infant mortality rate each year and the year 20,2 had an infant mortality rate of 22,4 per thousand born alive and reaching the year 20,1 a rate of 1,7 per thousand live births. The three situations that were evaluated in...

...spiratória aguda em menores de dois anos em Fortaleza, indicam a necessidade de um acompanhmento mais rigoroso para as crianças dessa faixa etária. Verificou-se um decréscimo na taxa de mortalidade infantil a cada ano, tendo o ano de 20,2 uma taxa de mortalidade infantil de 22,4 por mil nacidos vivos e chegando ao ano de 20,1 com uma taxa de 1,7 por mil nascidos vivos. As três situações que foram avaliadas em relação às gestantes acompanhadas pelas equipes de saúde da família, permitem inferir que o aten...

...INTRODUCTION: Anemia in pregnancy is characterized as a condition where the hemoglobin (Hb) content present in the blood is below 11g / dL, which may cause an increase in the maternal and infant mortality rate and premature birth (the occurrence is related to approximately 40% of maternal perinatal deaths). METHODOLOGY: This is a qualitative literature review based on the elaboration of materials already published wit...

...anemia na gravidez é caracterizada como uma condição onde o conteúdo de hemoglobina (Hb) presente no sangue está abaixo de 11g/dL, podendo causar um aumento da taxa de mortalidade materno-infantil e parto prematuro (a ocorrência está relacionada a aproximadamente 40% das mortes perinatais maternas). METODOLOGIA: Trata-se de uma revisão bibliográfica de caráter qualitativo que se baseia na elaboração a partir de materiais já publicados com o objetivo de analisar diversas posições em relação a determi...

...This study sought to measure and analyze the determinants of reducing the infant mortality rate - IMR - in Brazil, in the period 2001,2011. For this purpose, we use the theoretical approach and the data method used by Sousa and Leite Filho (20,8). The adopted empirical method allows at least two advances in relation to the others: (i) admits the unobservable effect of explanatory variables at different times; (Ii) tak...

...Este estudo buscou mensurar e analisar os fatores determinantes da redução da taxa de mortalidade infantil - TMI - no Brasil, no período compreendido entre 20,1 e 20,1. Para tanto, foi utilizada a abordagem teórica e o método de dados em painel utilizado por Sousa e Leite Filho (20,8). O método empírico adotado permite ao menos dois avanços em relação aos demais: (i) admite o efeito não observável de variáveis explicativas em diferentes momentos; (ii) leva em consideração duas dimensões: o tempo e o ...


 
CLIQUE AQUI