OBS: Também conhecida por doença hepática gordurosa, gordura no fígado ou fígado gorduroso,
Exemplos de tradução
Obesity is a major world-wide public health problem and is associated with metabolic disorders as generalized inflammation, insulin resistance, dyslipidemia, hepatic steatosis. among others.
A obesidade é um dos maiores problemas de saúde pública no mundo, sendo associada a diversas doenças metabólicas como inflamação, resistência insulínica, dislipidemia, esteatose hepática. entre outras.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Medicina
hepatic steatosis
Esteatose hepática
Téc/Geral
hepatic steatosis
esteatose hepática
Frases traduzidas contendo "hepatic steatosis"
hepatic steatosis was observed in animals acutely exposed to the compound.
Esteatose hepática foi verificada nos animais agudamente expostos ao composto.
Obesity is a major world-wide public health problem and is associated with metabolic disorders as generalized inflammation, insulin resistance, dyslipidemia, hepatic steatosis. among others.
A obesidade é um dos maiores problemas de saúde pública no mundo, sendo associada a diversas doenças metabólicas como inflamação, resistência insulínica, dislipidemia, esteatose hepática, entre outras.
It was verified that FcSM exerted preventive antiobesity effect, reducing body weight, abdominal fat, glycemia, insulinemia, serum triglycerides and hepatic steatosis.
Verificou-se que a FcSM exerceu efeito antiobesidade preventivo, reduzindo o peso corporal, a gordura abdominal, a glicemia, a insulinemia, os triglicerídeos séricos e a esteatose hepática.
The protein-free diet also provoked hepatic steatosis. identical to the that described above in terms of ultrastructure, but of more extensive.
As demais organelas dos hepatócitos e os limites das células vicinais estavam normais; o espaço de Disse, os canalículos biliares, as células de Ito e de Kupffer foram preservadas.
Hyperglycemia inherent in the diabetic status, induced by streptozotocin may have triggered a non-alcoholic hepatic steatosis condition in the diabetic group, as indicated by elevated serum levels of AST and ALT. Thus, infection with T. evansi in GDI could have protected individuals of developing such a condition
Hiperglicemia inerente ao status diabético, induzido pela estreptozotocina pode ter desencadeado uma lesão hepática no grupo diabético, como indicado pelos elevados teores séricos de AST e ALT. Deste modo, a infecção com T. evansi no GDI poderia ter protegido os indivíduos do desenvolvimento de tal condição
Many authors have shown positive metabolic effects associated with the use of polyunsaturated omega-3 fatty acids and reduction in hepatic steatosis.
Os ácidos graxos poli-insaturados ômega-3 são associados a efeitos metabólicos positivos para redução da esteatose hepática, no entanto, são mais susceptíveis a peroxidação lipídica.
hepatic steatosis greater than 30% and the need for dialysis after transplantation decreased graft and patient survival in univariate and multivariate analysis (p <0,05 *).
A esteatose hepática superior a 30% e a necessidade de hemodiálise no pós-transplante diminuíram a sobrevida do enxerto e do paciente nas analises uni e multivariada (p < 0,05*).
The most frequent pathology was systemic arterial hypertension (57,9%), followed by diabetes mellitus (36,8%) and hepatic steatosis (25,3%).
A patologia mais frequente foi a hipertensão arterial sistêmica (57,9%), seguida de diabetes mellitus (36,8%) e esteatose hepática (25,3%).
Due to mango leaf tea content of mangiferin and other bioactive compounds, this research focusses in the study of its effects on molecular biomarkers related to chronic inflammation, oxidative stress, hepatic steatosis. endothelial dysfunction, in high-fat- induced obese rats.
Assim, este estudo pesquisou seus efeitos nos marcadores moleculares associados à inflamação crônica, ao estresse oxidativo, à esteatose hepática, e à disfunção endotelial, em ratos com obesidade induzida.
Introduction: The metabolic effects of combined use of medium chain triglycerides (MCT) and fish oil (FO) on non alcoholic hepatic steatosis are not fully understood.
Introdução: Os efeitos metabólicos do uso combinado dos triglicerídeos de cadeia média (TCM) e do óleo de peixe (OP) na esteatose hepática ainda não estão totalmente esclarecidos.
Forty-two mice were divided into seven groups of 6 animals each, to evaluate the action on hepatic steatosis.
Quarenta e dois ratos foram divididos em sete grupos de seis animais cada para avaliação da ação sobre a esteatose hepática.
hepatic steatosis is characterized histologically by the triglyceride accumulation in the cytoplasm of hepatocytes.
A esteatose hepática é caracterizada histologicamente pelo acúmulo de triglicerídeos no citoplasma dos hepatócitos.
Conclusion: The frequency of hepatic steatosis using MRI as a diagnostic tool, was lower than the values reported in the literature.
Conclusão: A frequência de esteatose hepática, utilizando a RNM como ferramenta diagnóstica, foi inferior à encontrada na literatura.
... and xanthones, which have antifungal, anti-inflammatory, antitumor, antioxidant and antiobesogenic properties. The objective of this study was to evaluate the effect of the bacupari extract (BSE) on hepatic steatosis. oxidative stress, inflammation and intestinal microbiota of obese wistar rats fed a hyperlipidic diet. Wistar rats, male, adult and obese (n = 24) were randomized into three experimental groups (n =...
...onoides e xantonas, que possuem propriedades antifúngicas, anti-inflamatórias, antitumorais, antioxidantes e antiobesogênicas. O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito do extrato etanoico da casca de bacupari (EEB) na esteatose hepática, no estresse oxidativo, na inflamação e na microbiota intestinal de ratos wistar obesos alimentados com dieta hiperlipídica. Ratos da linhagem Wistar, machos, adultos e obesos (n=24) foram randomizados em três grupos experimentais (n=8/grupo) e alocados em gaiolas i...
...Obesity has been considered epidemic in the whole world and is a risk factor for the development of hypertension, dyslipidemia, hyperglycemia, type 2 diabetes and hepatic steatosis. The increase of obesity in during pregnancy not only increases the risk of developing cardiovascular diseases but may also be related to abnormalities in the developing CNS of embryos, for example, reduction of potential long-term (LTP...
...A obesidade é uma epidemia de ordem mundial que é fator de risco para o desenvolvimento de hipertensão arterial, dislipidemia, hiperglicemia, diabetes tipo 2 e esteatose hepática. O aumento de obesidade em gestantes além de aumentar o risco do desenvolvimento de doenças cardiovasculares, também pode estar relacionado com anomalias no desenvolvimento do Sistema Nervoso Central dos embriões como, por exemplo, redução dos potenciais de longa duração (LTP) e da neurogênese no hipocampo. É possível que...
...ol levels in cows pregnant after the fifth artificial insemination (A. I.) than in those pregnant after the first A. I. The cholesterol levels decrease might have been related to hepatic steatosis or liver lesions that interfered on its production and, consequently, on the steroid hormone synthesis as progesterone and estrogens. Low cholesterol levels could have also affected the quality of oo...
...cas que precisaram de 5 ou mais inseminações artificiais para ficarem prenhes são significativamente menores do que os observados em animais que ficaram prenhes após a 1ª inseminação artificial. A redução dos teores séricos de colesterol poderia estar relacionados à presença de esteatose hepática ou lesões no fígado que interfiram na sua produção e, conseqüentemente, com a produção de hormônios esteroides como a progesterona e o estrógeno. Os baixos níveis de colesterol poderiam, ainda, af...
...s; attenuated atherogenic index and coronary risk index; prevented lipid peroxidation and stimulated antioxidant enzymes activities in the liver and aorta of the animals. In addition, JPFE attenuated hepatic steatosis and atheroma plaque formation. Thus, the daily intake of JPFE can minimize the damage caused by a high cholesterol diet, preventing the development and progression of atherosclerosis and NAFLD....
... os índices aterogênico e de risco coronariano; preveniu a peroxidação lipídica e estimulou a atividade de enzimas antioxidantes no fígado e aorta dos animais. Além disso, o EFCJ atenuou a esteatose hepática e a formação de placa de ateroma nos animais. Assim, o consumo diário do EFCJ minimiza os danos provocados por uma dieta com alta concentração de colesterol, prevenindo o desenvolvimento e progressão da aterosclerose e da DHGNA....
...ions of LpL and adiponectin in adipose tissue. These results demonstrate potential beneficial effects of water kefir on metabolic complications related to adipogenesis and inflammation in obesity and hepatic steatosis....
... aumentar as expressões de LpL e adiponectina no tecido adiposo. Estes resultados demonstram potenciais efeitos benéficos do kefir de água nas complicações metabólicas relacionadas à obesidade e esteatose hepática....
...en-Y gastric bypass surgery. The data was collected through questionnaires which investigate demographic and anthropometric characteristics. Medical records were analysed to evaluate comorbidities as hepatic steatosis. gastroesophageal reflux disease, gastritis, Hypertension, cardiovascular disease, dyslipidemia, osteoarthritis and infertility. Therefore, 1,7 patients, with whom 69 were from Monsenhor Bruno Clinic...
...s dados foram coletados por meio de técnicas de entrevistas e consultas aos prontuário mediante a utilização de formulários para investigação de indicadores sócios demográfico, antropométricos e, as principais comorbidezes, esteatose hepática, doença do refluxo gastro-esfágico, gastrite, hipertensão arterial, doença cardiovascular, dislipidemia, osteoartrite e infertilidade. Deste modo, fizeram parte, inscritas no protocolo, 1,7 pacientes, sendo 69 da Clínica Monsenhor Bruno (GRUPO A) e 68 pacien...
...hysical activity and high intake of saturated fats and fructose. Quantitative modulation of the diet may promote or retard the pathology. Thus, therapies aimed at delaying or decreasing non alcoholic hepatic steatosis could alleviate liver damage, improve liver function and reduce its progression. The objectives of the present study were: to evaluate the consumption of vegetable oils rich in commercially available...
...ver ou retardar a patologia. Desta forma, terapias voltadas para retardar ou diminuir a esteatose hepática não alcóolica poderiam atenuar o dano hepático, melhorar a função hepática e reduzir sua progressão. Os objetivos do presente estudo foram: avaliar o consumo de óleos vegetais ricos em MUFAs e PUFAs usados comercialmente na prevenção ou redução da esteatose hepática analisando parâmetros do metabolismo lipídico hepático e sérico, estresse oxidativo e retardando a progressão de NAFLD&perio...
...dysfunctional use of alcohol is a major public health problem, in 20,4 it resulted in 4,5% of disabilities, and 3,8% of deaths worldwide. Alcoholic liver disease (DHA) is divided histologically into: hepatic steatosis. alcoholic hepatitis and cirrhosis, but the main one is liver cirrhosis. OBJECTIVES: to identify the epidemiology of cases of hospitalizations and deaths from alcoholic liver disease in Brazil and th...
...oólica é um grande problema para a saúde pública, no ano de 20,4 resultou 4,5% das incapacidades, e 3,8% total de mortes do mundo. A doença hepática alcoólica (DHA) se divide histologicamente em: esteatose hepática, hepatite alcoólica e cirrose, todavia a principal é a cirrose hepática. OBJETIVOS: identificar a epidemiologia dos casos de internações e óbitos da doença hepática alcoólica no Brasil e no estado de Sergipe. METODOLOGIA: refere-se a um estudo epidemiológico feito através do banco d...
...functioning. However, considering the permanent imbalance between supply and demand of grafts, the use of specially selected livers with steatosis is justified. The gold standard for the diagnosis of hepatic steatosis in clinical practice is histological examination. However, in the transplant scenario, the estimation of the grade of hepatic graft steatosis depends on macroscopic examination. In this procedure the...
...imário. Entretanto, considerando o permanente desequilíbrio entre a oferta e a demanda de enxertos, justifica-se o uso de fígados esteatóticos com um risco aceitável. O padrão ouro para o diagnóstico do grau da esteatose hepática, na prática clínica, é o exame histológico. Entretanto, no cenário dos transplantes, a estimativa do grau de esteatose do enxerto hepático depende do exame macroscópico. Nesse procedimento a leitura da cor é realizada de forma subjetiva e a força da associação cor-est...
...ytosterols and CLA supplementation had no effect on body composition, hormonal and lipid profile, but acted positively on the reduction of adipose tissue without impairment of insulin sensitivity and hepatic steatosis or hepatomegaly. In addition, the synergistic effect between these compounds improved the oxidative profile and reduced lipid peroxidation in animals. However, the mechanisms responsible for these ch...
...o de CLA e fitosteróis não apresentou efeito sobre a composição corporal, perfil hormonal e lipídico, mas atuou positivamente na redução do tecido adiposo, sem comprometer a sensibilidade à insulina e induzir a hepatomegalia ou esteatose hepática. Além disso, o efeito sinérgico entre esses compostos melhorou o perfil oxidativo e reduziu a peroxidação lipídica nos animais. Porém, os mecanismos responsáveis por tais alterações não foram elucidados, sendo necessárias outras investigações...
...and can lead to reproductive function and milk yield reduction, and increase the herd’s disposal. This paper aimed to review the peripartum metabolic diseases, which includes Ketosis, Hypocalcemia, hepatic steatosis. Ruminal Acidosis and Lameness...
...ar o desempenho reprodutivo e aumentar a taxa de descarte no rebanho. Este trabalho teve como objetivo revisar as principais doenças metabólicas compreendidas no periparto, sendo elas Cetose, Hipocalcemia, esteatose hepática, Acidose Ruminal e Laminite...
...sed MnSod genes expression (p = 0,008) compared to OE. Conclusion: Regular resistive training was effective in softening the development of obesity and its comorbidities, such as dyslipidemia, hepatic steatosis and cardiovascular complications, in addition to maintaining and improving the expression of mitochondrial genes....
..., e acréscimo de 60% na expressão de MnSod (p=0,008) em comparação a OE. Conclusão: A prática de exercício resistido foi eficaz em amenizar o desenvolvimento da obesidade e suas comorbidades como dislipidemia, esteatose hepática e complicações cardiovasculares, além de manter e melhorar a expressão de genes mitocondriais....
...Hepatic fat infiltration (HFI) or hepatic steatosis (HS) is not a benign condition as many patients, through fat accumulation in hepatocytes, develop necro-inflammatory alterations of the liver and present evidence of hepatocellular injury called steatohepatitis, of which about 20% of patients progress to cirrhosis 1. HFI is identified by biopsies and imaging. In diffuse fat infiltration lesions can be focally dis...
...A Infiltração gordurosa hepática (IGH) ou esteatose hepática (EH) não é condição benigna na medida em que muitos pacientes, além de acúmulo de gordura nos hepatócitos, desenvolvem alterações necro-inflamatórias do fígado e apresentam evidências de injúria hepatocelular chamada de esteatohepatite, cerca de 20% destes pacientes evoluem para cirrose 1. A IGH é identificada por biópsias e estudos de imagem. Quando a infiltração gordurosa tem distribuição focal ou o fígado esteatótico tem ár...
...dants, which has positive effects on health by modulating positively human gut microbiota as well as symptoms associated with obesity. This study investigated the ESF effect on biometrics modulation; hepatic steatosis and gut microbiota; inflammatory markers and oxidative stress in obese mice fed a high fat diet. Adult male Wistar rats (n = 32) were initially divided into two feeding groups: AIN-93M as lean contro...
...mas associados a obesidade. Portanto, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito da FSE na biometria, na esteatose hepática, na microbiota intestinal, nos marcadores inflamatórios e no estresse oxidativo em ratos obesos. Ratos machos adultos Wistar (n=32) foram incialmente divididos em dois grupos de alimentação: grupo AIN-93M como controle eutrófico (n = 8) e grupo HFD (dieta hiperlipídica; n = 24) para indução da obesidade, por sete semanas. Ao final desse período, o grupo AIN-93M foi mantid...
...e of 10% can be enhanced through the reduction of inflammatory infiltrates, lipid droplets and collagen in the liver of mice apoE -/- , these components associated with inflammatory processes such as hepatic steatosis and fibrosis. Our results suggest that compounds present in PLFE such as anthocyanins, fiber, unsaturated fatty acids, vitamins and minerals, can help reduce risk factors associated with atherosclero...
..., através da redução de infiltrados inflamatórios, das gotículas de lipídeos e de colágeno no fígado dos camundongos apoE -/- , componentes estes associados a processos inflamatórios como a esteatose e a fibrose hepática. Nossos resultados sugerem que compostos presentes na PLFE, como as antocianinas, fibras, ácidos graxos insaturados, vitaminas e minerais, podem contribuir para reduzir fatores de risco associados à aterosclerose....
...also determined. Anthropometric and body composition data were collected. Biochemical tests were also performed. HOMA-IR and TyG were determined for insulin resistance and Fatty Liver Index (FLI) for hepatic steatosis. Metabolic syndrome (MS) was determined according to the International Diabetes Federation. Oxidative stress was assessed by the following markers: nitric oxide (NO), malondialdehyde (MDA), carbonyla...
...idante da dieta (CATd) também foram determinados. Foram coletados dados bioquímicos, antropométricos, e de composição. Foram determinados HOMA-IR e TyG para resistência insulínica e o índice FLI (Fatty Liver Index) para esteatose hepática. A ocorrência de síndrome metabólica (SM) foi avaliada conforme a International Diabetes Federation. O estresse oxidativo foi avaliado por meio dos marcadores: óxido nítrico (ON), malondialdeído (MDA), proteína carbonilada, capacidade antioxidante total (FRAP), ...
...ive disorder characterized by the absence of functional adipocytes and lipid stored in other tissues, including muscle and liver. Affected individuals develop severe insulin resistance, dyslipidemia, hepatic steatosis and diabetes, and usually with early cardiovascular mortality. Echocardiographic (ECHO) findings previously described in CGL used only the conventional technique and twodimensional speckle-tracking (...
...siva caracterizada pela ausência do tecido adiposo corporal e armazenamento ectópico de lipídeos em diversos órgãos. Os indivíduos afetados desenvolvem grave resistência à insulina, dislipidemia, diabetes, e cursam com mortalidade cardiovascular precoce. Exames ecocardiográficos descritos previamente na LGC utilizaram apenas o ecocardiograma (ECO) convencional e o speckle-tracking bidimensional (ST2D), nova técnica ecocardiográfica, permite detectar alterações precoce da função miocárdica. Objeti...
...ays reaches epidemic levels. The diseases associated to thiscomorbid as hypertension, dyslipidemia, several kinds of cancer, insulin resistance (IR), type 2 diabetes (DM2) and secondary conditions as hepatic steatosis and polycystic ovary syndrome affect a large number of people,burdening the public health system. The low grade chronic inflammation seems to be the main cause of the obesogenic processes, resulting ...
...imárias associadas são hipertensão arterial, dislipidemias, diversos tipos de câncer, resistência à insulina (RI) e principalmente o diabetes mellitus tipo 2 (DM2). Dentre as características secundárias, esteatose hepática e síndrome do ovário policístico figuram entre as principais. Tais doenças acometem número cada vez maior de indivíduos e sobrecarregam sistemas públicos mundiais de saúde. A inflamação crônica e de baixo grau, designada "meta-inflamação", por acometer todo o organismo, p...
...BSCL2 mutants and 18,2% AGPAT2 (36,3% without genetic study). Of these, all had hypoleptinemia (1,1ng/ml, 0,8-1,7), hypertriglyceridemia and low HDL-c; 63,6% had DM, 54,5% hypercholesterolemia, 45,5% hepatic steatosis. 45,5% nephropathy and 36,4% hypertrophy of the left ventricle. In the CGL group, 81,9% had FMD<10% and 63,6% RHI<1,67, featuring ED. The % FMD in this group was lower compared with the MS, 8,...
...upo LGC pela ausência de DM e maior IMC (p=0,001). No grupo LGC, 45,5% eram BSCL2 mutantes e 18,2% AGPAT2 mutantes e 36,3% não tinham estudo genético. Todos tinham hipoleptinemia (1,1ng/mL; 0,8-1,7), hipertrigliceridemia e HDL-c baixo; 63,6% tinham DM, 54,5% hipercolesterolemia, 45,5% esteatose hepática, 45,5% nefropatia e 36,4% hipertrofia de ventrículo esquerdo. No grupo LGC, 81,9% apresentaram FMD<10% e 63,6% RHI<1,67, caracterizando DE. Foi observada menor %DMF entre os indivíduos com LGC, 8,0% ...
...cy and the severity of NAFLD. The objective was to assess if there is an association between vitamin D serum levels, cytokines related to inflammation (IL-6, IL-10 and TNF-?) and presence of metabolic syndrome components and the prevalence and severity of NAFLD. Methods Cross-sectional study of 40 obese (BMI > 30kg/m²) female patients above 18 years who underwent hepatic biopsy during bariatric surg...
...nas. Um grupo controle com 37 indivíduos saudáveis do sexo feminino, não obesas (IMCTítulo em inglêsVitamin D evaluation in non-alcoholic fatty liver disease Palavras-chave em inglêsCytokines hepatic steatosis Metabolic Syndrome NASH Vitamin D Resumo em inglês Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is defined by excessive fat accumulation in hepatocytes without significant alcohol intake and is associated with obesity and metabolic syndrome. NAFLD is one of the most common causes of chronic liver d...
...nfected with HIV increased in the last years and thus major liver complications have appeared in this group, with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) one of these complications. Aim: To evaluate hepatic steatosis intensity and pattern of elderly autopsied patients with and without AIDS and the relationship of these data with race and gender. Methods: Liver fragments of elderly autopsied patients with (n=14) a...
...ltimos anos e com isso houve maiores complicações hepáticas nesse grupo, dentre elas a doença hepática gordurosa não alcoólica (DHGNA). Objetivo: Avaliar a intensidade e o padrão da esteatose hepática relacionando-os a cor e o gênero de pacientes idosos autopsiados com Aids. Métodos: Fragmentos de fígado de idosos autopsiados com Aids (n=14) e sem Aids (n=14) foram processados e as secções coradas com hematoxilina e eosina foram analisadas. Para a análise da intensidade da esteatose foram avaliado...
... and xanthones, which have antifungal, anti-inflammatory, antitumor, antioxidant and antiobesogenic properties. The objective of this study was to evaluate the effect of the bacupari extract (BSE) on hepatic steatosis. oxidative stress, inflammation and intestinal microbiota of obese wistar rats fed a hyperlipidic diet. Wistar rats, male, adult and obese (n = 24) were randomized into three experimental groups (n =...
...onoides e xantonas, que possuem propriedades antifúngicas, anti-inflamatórias, antitumorais, antioxidantes e antiobesogênicas. O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito do extrato etanoico da casca de bacupari (EEB) na esteatose hepática, no estresse oxidativo, na inflamação e na microbiota intestinal de ratos wistar obesos alimentados com dieta hiperlipídica. Ratos da linhagem Wistar, machos, adultos e obesos (n=24) foram randomizados em três grupos experimentais (n=8/grupo) e alocados em gaiolas i...
...The present study aimed to analyze the effects of exercise performed at aerobic/anaerobic transition on non-alcoholic hepatic steatosis (NAHS) markers in diabetic rats. Adult (60 days) male Wistar rats were divided into 4 groups: sedentary control (SC), trained control (TC), sedentary diabetic (i.v. alloxan injection) (SD) and trained diabetic (TD). At the beginning of the experiment, all the animals were submitte...
...O presente estudo teve como objetivo analisar os efeitos do exercício realizado na intensidade da transição aeróbica/anaeróbica sobre os marcadores da esteatose hepática não alcoólica (EHNA) em ratos diabéticos. Ratos Wistar adultos (60 dias) foram divididos em 4 grupos: Controle Sedentário (CS) - ratos que não realizaram exercícios físicos; Controle Treinado (CT) - ratos que realizaram um protocolo de exercícios de natação na intensidade da transição metabólica aeróbia/anaeróbia individual;...
...njury in liver, with the presence of pyknotic nuclei, ballooned hepatocytes and cytoplasmic vacuoles. In conclusion, the OTR/down protocol up-modulated the mTOR signaling pathway and induced signs of hepatic steatosis....
...sença de núcleos picnóticos, hepatócitos em balão e vacúolos citoplasmáticos. Conclui-se que o protocolo de OTR/down aumenta a modulação da via de sinalização da mTOR e induz a sinais de esteatose hepática....
Inglês
Português
Resultados da busca para 
