The act or process of separating a mixture into portions of different composition, as in distillation or fractional crystallization. (ftp://ftp.uga.edu/pub/m...)
Exemplos de tradução
This study aimed to obtain potentially bioactive substances from the fractionation of crude extract in Czapek® produced by the endophytic fungus Camarops sp.
Este trabalho teve como objetivo a obtenção de substâncias potencialmente bioativas a partir do fracionamento do extrato bruto em Czapek® produzido pelo fungo endofítico Camarops sp.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
This study aimed to obtain potentially bioactive substances from the fractionation of crude extract in Czapek® produced by the endophytic fungus Camarops sp.
Este trabalho teve como objetivo a obtenção de substâncias potencialmente bioativas a partir do fracionamento do extrato bruto em Czapek® produzido pelo fungo endofítico Camarops sp.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
fractionation
fracionamento
Impressão & Gráfica
fractionation
fracionamento
Téc/Geral
fractionation
fracionar, retifica
Téc/Geral
fractionation
fraccionamento
Medicina
Scale fractionation
Fracionamento graduado
Petróleo
isotope fractionation
fracionamento isotópico
Téc/Geral
fractionation columns
colunas de fraccionamento
Téc/Geral
fractionation process
processo de fraccionamento
Téc/Geral
fractionation (plasma)
fracionamento
Téc/Geral
isotopic fractionation
fraccionamento isotópico
Téc/Geral
fractionation phenomena
fenômenos de fraccionamento
Téc/Geral
fractionation efficiency
eficácia de fraccionamento
Petróleo
carbon isotope fractionation
fracionamento dos isótopos do carbono
Téc/Geral
Temperature rising elution fractionation (TREF)
fracionamento por eluição e elevação de temperatura
Téc/Geral
ATREF – analytical temperature rising elution fractionation
fracionamento por eluição e elevação (gradual – gradiente?) de temperatura analítico – TREF analítico
Frases traduzidas contendo "fractionation"
This study aimed to obtain potentially bioactive substances from the fractionation of crude extract in Czapek® produced by the endophytic fungus Camarops sp.
Este trabalho teve como objetivo a obtenção de substâncias potencialmente bioativas a partir do fracionamento do extrato bruto em Czapek® produzido pelo fungo endofítico Camarops sp.
The effective application of lignocellulosic materials requires pretreatment steps that promote the fractionation of its main constituents (cellulose, hemicellulose, lignin).
A efetiva aplicação dos materiais lignocelulósicos requer etapas de pré-tratamento que promovem o fracionamento dos seus principais constituintes (celulose, hemicelulose e lignina).
The carbohydrate fractionation according to the Cornell system was done, and the neutral detergent fiber (NDF) degradation rates were obtained from the in vitro degradation profiles of this component.
Foi efetuado o fracionamento dos carboidratos de acordo com o sistema Cornell e determinadas as taxas de degradação da fibra em detergente neutro (FDN), a partir dos perfis de degradação in vitro deste componente.
This paper presents the results of mercury fractionation in muscle samples of tucunaré (Cichla spp.) and filhote (Brachyplatystoma filamentosum) from the JIRAU Hydroelectric Power Plant in the Madeira River Basin in the Amazon region of Brazil.
Este trabalho apresenta os resultados de fracionamento de proteínas ligadas ao mercúrio em amostras de músculo de tucunaré (Cichla spp.) e filhote (Brachyplatystoma filamentosum) oriundos do complexo hidrelétrico de Jirau, na Bacia do Rio Madeira, região amazônica do Brasil.
The organic matter fractionation revealed a residual concentration of humin and selective loss of soluble forms with runoff.
A erosão causou heterogeneidade entre a parte superior e inferior das parcelas experimentais.
fractionation of the extract of the roots provided novel compounds 7, 6 of them rare dimeric flavonoids, being a majority of them in the extract.
Fracionamento do extrato das raízes forneceu 7 substâncias inéditos dentre eles 6 flavonóides diméricos raros, sendo um deles majoritário no extrato.
Physical aspects were analyzed such as, texture, fractionation of grains of sand in five classes: moisture equivalent, of the soil water characteristic curve and finally to determine the microbiological biomass and diversity of fungi and acteria.
Nos aspectos físicos foram realizadas análises de textura, fracionamento dos grãos de areia em cinco classes,
equivalente de umidade, curva característica de água e por fim análises microbiológicas com determinação do carbono da biomassa microbiana e da diversidade de fungos e bactérias.
It also evaluated the effect of diets with regard to diet-tissue isotopic fractionation and bromatology of albumen and egg yolk.
E avaliou o efeito das dietas quanto ao fracionamento isotópico dieta-tecido e bromatologia do albúmen e da gema.
This extract, after its Hexane fractionation. gave the best inhibition halos against P. aeruginosa, K. pneumoniae and E.coli.
Esse extrato, após seu fracionamento com Hexano, obteve-se os melhores halos de inibição contra P. aeruginosa, K. pneumoniae e E.coli.
The results obtained in laboratory conditions of fractionation as a function of biodegradation can not express themselves in field conditions
Os resultados obtidos em condições laboratoriais de fracionamento em função da biodegradação podem não se expressar em condições de campo
The fractionation of the extract of Aspergillus versicolor in silica gel column providing the isolation of two new lactones, whose structures had been established by spectroscopy of nuclear magnetic resonance (NMR) of 13 H and C, infrared spectroscopy (IR) and the mass spectrometry (MS).
O fracionamento do extrato de Aspergillus versicolor, em coluna de sílica-gel, permitiu o isolamento de duas novas lactonas, cujas estruturas foram estabelecidas ressonância magnética nuclear (RMN) de H e de por 13 espectroscopia de C, espectroscopia no infravermelho (IV) e espectrometria de massas (EM).
Before discussing the fractionalisation in graphene, let’s discuss a little about the fractionation in a two-dimensional system of carbon atoms with square unit cell, where each atom occupies a vertex.
Antes de discutir sobre a fracionalização no grafeno, vamos discutir um pouco sobre a fracionalização em um sistema bidimensional de átomos de carbono com célula unitária quadrada, onde cada átomo ocupa um vértice.
The fractionation experiments were carried out on PEG/potassium phosphate (13% w/w for both), pH 5,43 and 0,290 molar of NaCl, at 25°C, using different dilutions of whey (pure, 1,1 and 1,3).
Avaliou-se o fracionamento das proteínas do soro in natura em SAB PEG/fosfato de potássio (ambos 13 % em massa), em pH 5,43 com 0,290 molL-1 de NaCl, a 25 ,9;C, em função das diferentes diluições do soro (integral, 1,1 e 1,3).
The objective of this work was to evaluate the distribution and fractionation of phosphorus in the sediments of the main rivers of the Municipality of São Roque in order to verify the contribution of phosphorus in the eutrophication process, besides the other anthropic impacts that may imply in the water quality of the of the region.
Logo, este trabalho teve por objetivo avaliar a distribuição e fracionamento do fósforo nos sedimentos dos principais rios do Município de São Roque a fim de verificar a contribuição do fósforo no processo de eutrofização, além dos demais impactos antrópicos que possam implicar na qualidade das águas dos rios da região.
The Al fractionation indicated low value of exchangeable Al and low Al potential for release from non-exchangeable forms.
O fracionamento de Al indicou baixos valores de Al trocável e baixo potencial de liberação de formas não trocáveis para trocáveis.
C. langsdorffii oil was used, subjected to bioassay-guided fractionation and its last fraction had its compounds identified.
Foi utilizado um óleo de C. langsdorffii, submetido a fracionamento guiado por bioensaio e sua última fração teve seus compostos identificados.
The pre-treatment for carbonate elimination (HCl 0,1 mol L -1 ), applied during the humic substance fractionation. caused increases of 3,0 and 3,0 % for the humic and fulvic acid fractions, respectively, and a reduction of 60 % in the humin fraction, suggesting a participation of calcium and of magnesium humates and fulvates in organic matter stabilization.
O pré-tratamento para eliminação de carbonatos (HCl 0,1 mol L -1 ), efetuado durante o fracionamento das substâncias húmicas, resultou em aumentos de 3,0 e 3,0 % para as frações ácidos húmicos e fúlvicos, respectivamente, e redução de 60 % na fração humina, evidenciando a participação de humatos e fulvatos de cálcio e de magnésio na estabilização da matéria orgânica.
The soils were subjected to chemical and physical analysis routine, sequential fractionation of P forms and determination of total contents elements in the sample digestion with HCl, HF and HN in the microwave.
Os solos estudados foram submetidos às análises químicas e físicas de rotina, fracionamento sequencial das formas de P e determinação dos teores totais de elementos pela digestão das amostras com HCl, HF e HN em micro-ondas.
The principle of fractionation and droplets size are crucial for the success of pest control.
O princípio de fracionamento e o tamanho de gotas são fundamentais para o sucesso do controle fitossanitário.
The results have shown that the fractionation of organic carbon in soluble carbon in saline solution, water soluble carbon, light organic matter help to characterize the degraded areas.
Os resultados mostraram que o fracionamento do carbono orgânico do solo em carbono solúvel em solução salina, matéria orgânica leve e carbono solúvel em água auxilia na caracterização de áreas degradadas.
Among the results, the 2D PAGE proved efficient in protein fractionation of fish muscle tissue.
Entre os resultados obtidos, a 2D PAGE se mostrou eficiente no fracionamento proteico do tecido muscular de peixes.
Between 2,0 and 3,0 days was carried out of the nitrogen fertilization of first year after planting, when applied 15 g/vase of N. Was performed density and particle size fractionation to obtain fractions free light organic matter (free LOM) , particulate organic matter (POM) and organic matter associated with minerals (MOM).
Entre 2,0 e 3,0 dias foi realizada parte da adubação nitrogenada de primeiro ano pós- plantio, quando foi aplicado 15 g/vaso de N. Foi realizado o fracionamento densimétrico e granulométrico a fim de se obter as frações matéria orgânica leve livre (MOL livre), matéria orgânica particulada (MOP) e matéria orgânica associada aos minerais (MOM).
With respect to the use of tamponantes in the diets of goats, in food management function used in this module, we must consider that in the diets 1 (Annexes 8 and 9), 2 (annexes 10 and 11) and 5 (annexes 16 and 17) it would be interesting to use, once the minimum level of effective fiber is near the minimum limit recommended, in the 3 diets (annexes 12 and 13) and 4 (annexes 14 and 15) is not required to use tamponantes, these diets fiber consumption is effective enough to keep the ruminal ph level standard, the food management is accomplished with fractionation of concentrated supply 3 times a day and mixed with bulky, it is not being used large amounts of carbohydrates of rapid fermentation, power ranges are regular and well-established.
Com relação a utilização de tamponantes nas dietas de cabras, em função do manejo alimentar usado no estudo em questão, devemos considerar que nas dietas 1 (anexos 8 e 9), 2 (anexos 10 e 11) e 5 (anexos 16 e 17) seria interessante sua utilização, uma vez que o nível mínimo de fibra efetiva está próximo do limite mínimo recomendado, nas dietas 3 (anexos 12 e 13) e 4 (anexos 14 e 15) não seria necessário a utilização de tamponantes, nestas dietas o consumo de fibra efetiva é suficiente para manter o padrão
ruminal e o nível de ph, o manejo alimentar é realizado com fracionamento do fornecimento de concentrado 3 vezes ao dia e misturado ao volumoso, não está sendo utilizado grande quantidade de carboidratos de rápida fermentação, sendo ainda que os intervalos de alimentação são regulares e bem determinados.
In the fractionation of organic matter, the amounts of humine were higher in the treatment that received the parceled inoculum (T4).
No fracionamento da matéria orgânica, os teores de huminas foram superiores no tratamento que recebeu o inóculo parcelado (T4).
Samples were subjected to routine chemical analysis, organic matter, humic substances fractionation. texture and dispersible clay determination.
As amostras deformadas serviram às análises químicas de rotina, matéria orgânica, fracionamento de substâncias húmicas, equivalente de umidade, textura e argila dispersa em água.
Basically, the laboratory experiments with DGT devices involved the evaluation of the behavior of the main variables of the technique for determination of analytes in the samples (diffusion coefficients, immersion time, fractionation of organic and inorganic species, and performance of diffusion gels with different porosities, among others).
Basicamente, os experimentos em laboratório com os dispositivos DGT envolveram a avaliação do comportamento das principais variáveis da técnica para determinações dos analitos nas amostras (coeficientes de difusão, tempo de imersão, fracionamento de espécies orgânicas e inorgânicas, desempenho dos géis de difusão com porosidades diferentes, entre outras).
The soil organic matter fractionation evidenced the humin as the fraction with the highest content, probably because of removal of most soluble fractions due to tidal action.
O fracionamento da matéria orgânica do solo evidenciou a humina como a fração com maiores valores, provavelmente devido ao efeito das marés, removendo as frações mais solúveis.
The principle of fractionation and droplets size are crucial for the success of pest control.
O princípio de fracionamento e o tamanho de gotas são fundamentais para o sucesso do controle fitossanitário.
The objective of this paper was to study microbial activity and
organic matter extraction and fractionation of a Red-yellow Latosol, subjected to burning associated with percolation, Burning consisted of treatments of two grass residues (0 and 12 kg/m^2), applied in the field.
Estudaram-se os efeitos da queima e da percolação sobre a atividade microbiana e as frações da matéria orgânica em um Latossolo Vermelho- Amarelo Variação Una, submetido à queima associada à percolação.
Further were made textural analysis and fractionation of sand grains, and the determination of moisture equivalent in soil samples with coated and uncoated sand, containing particles of colloidal nature.
A microscopia eletrônica de vvarredura (MEV) foi realizada para analisar a morfologia da superfície dos grãos de areia e revelou a presença de depressões preenchidas com partículas de dimensões menores.
After enhancement of SH, the study aims to demonstrate as characterization techniques: 1) fractionation. to obtain the plots of humina, fulvic acid and humic acid; 2) spectroscopic analysis of infrared absorption to better characterize the functional groups present.
Devido ao potencial das SH o presente estudo visa demonstrar as técnicas de caracterização: 1) fracionamento, para obtenção das parcelas humina, ácido fúlvico e ácido húmico; 2) análise espectroscópica de absorção no infravermelho para melhor caracterização dos grupos funcionais presentes intentando uma aplicação futura para desenvolvimento de novos materiais.
The objective of this study was to evaluate the fractionation of the carbohydrates of the forage palm of the Mexican elephant ear (Opuntia stricta Haw) in different vegetative stages.
Com isso objetivou-se avaliar o fracionamento dos carboidratos da palma forrageira orelha de elefante mexicana (Opuntia stricta Haw) em diferentes estádios vegetativos.
The products are: Treatment 1 - 25 mg of virginiamycin / kg of dietary DM; treatment 2 - 1,5 g tannin / kg DM of feed; treatment 3 - 1,5 g of tannin plus 1,0 mg of essential oils / kg DM of feed; treatment 4 - 1,0mg of essential oils / kg DM of the ration and treatment 5 - 7g / day, day of fractionation of yeast, in the MS of the ration.
Os produtos são: Tratamento 1 – 25 mg de virginiamicina/kg de MS da ração; tratamento 2 – 1,5 g de tanino/kg MS da ração; tratamento 3 – 1,5 g de tanino mais 1,0mg de óleos essenciais / kg MS da ração; tratamento 4 – 1,0mg de óleos essenciais/kg MS da ração e tratamento 5 – 7g/cabeça dia, de fracionado de levedura, na MS da ração.
With the objective of better understanding the nutrients distribution in microaggregates of fine-sand (200,50 μm) and coarse-silt (50,20 μm), in a Rhodic Haplustox, the present study utilized an adapted physical fractionation procedure with mineralogical and chemical characterization.
Com o objetivo de melhor compreender a distribuição de nutrientes em microagregados contidos em frações granulométricas de 200,50 μm e 50,20 μm, de um Latossolo Vermelho distrófico típico, utilizou-se um procedimento de fracionamento físico, adaptado para o objetivo deste estudo, em conjunto com análises químicas e mineralógicas.
The results demonstrate that the mechanism used for the fractionation of the water jet of sprinkler Super 10 is efficient because it presented good uniformity of water distribution and low amplitude of precipitation in addition to high homogeneity in droplet spectrum.
Os resultados obtidos demonstram que o mecanismo utilizado para o fracionamento do jato de água do aspersor Super 10 se mostrou eficiente pois apresentou boa uniformidade de distribuição de água e baixa amplitude de precipitação, além de alta homogeneidade no espectro de gotas.
In order to obtain the nitrogen fractionation (fractions A, B1, B2, B3 e C), the crude protein (CP), non-protein nitrogen (NPN), borate-phosphate buffer insoluble nitrogen, and neutral detergent and acid detergent insoluble nitrogen were determined.
Para determinação do fracionamento dos compostos nitrogenados (frações A, B1, B2, B3 e C), foram calculados os teores em proteína bruta (PB), nitrogênio nãoprotéico (NNP), nitrogênio insolúvel em tampão boratofosfato, nitrogênio insolúvel em detergente neutro e insolúvel em detergente ácido.
For the fractionation of the bottom material into clay and silt, use the pipetting method and the measurement of sand fractions was used with sieving.
Para o fracionamento do material de fundo em argila e silte, utilizou-se o método de pipetagem, e a mensuração das frações de areia foi obtida com o peneiramento.
fractionation of the hydroalcoholic extract of H. courbaril peels allowed the isolation and identification of two other chemical constituents: zanzibaric acid and isoozic acid.
O fracionamento do extrato hidroalcoólico das cascas de H. courbaril possibilitou o isolamento e a identificação de dois outros constituintes químicos: ácido zanzibárico e ácido isoózico.
..., the anti-biofilm activity was evaluated. A total of 37 extracts presented antimicrobial activity against Staphylococcus aureus ATCC 292,3 and/or Pseudomonas aeruginosa ATCC 278,3. The biomonitoring fractionation and phytochemical assay were performed with the organic extract of leaves of Miconia latecrenata (DC.) Naudin (EOFML), which obtained a MIC of 0,31 mg/mL for S. aureus and 2,5 mg/mL for P&peri...
...ão inibitória mínima (CIM) e para aqueles que não inibiram o crescimento bacteriano, avaliou-se a atividade antibiofilme. Um total de 37 extratos apresentou atividade antibacteriana contra Staphylococcus aureus ATCC 292,3 e/ou Pseudomonas aeruginosa ATCC 278,3. O fracionamento biomonitorado e testes fitoquímicos foram realizados com o extrato orgânico de folhas de Miconia latecrenata (DC.) Naudin (EOFML) que obteve CIM de 0,31mg/mL para S. aureus e 2,5 mg/mL para P. aeruginosa. À fraç...
...Microorganisms are of great importance for food safety. However, the poor conditions in the elaboration, fractionation and storage, can make it a transmitting food of pathogenic microorganisms. The development of antimicrobials in recent decades has led to the emergence of several drugs with an increasingly broad spectrum of action and the exposure has triggered bacterial resistance, restricting the therapeuti...
...Os microrganismos apresentam grande importância em segurança alimentar. Entretanto as más condições na elaboração, fracionamento e armazenamento, podem tornálo um alimento transmissor de microrganismos patogênicos. O desenvolvimento de antimicrobianos nas últimas décadas levou ao surgimento de diversas drogas com espectro de ação cada vez mais amplo e a exposição desencadeou resistência bacteriana, restringindo as opções terapêuticas dos processos infecciosos tornando fundamental a reavali...
... are the preferred areas for indigenous shifting cultivation, in view of their high natural fertility. The study was focused on changes in the soil organic matter status, by means of humic substances fractionation. and application of CHNS analyses and termogravimetric studies and EPR. High C values were observed in Chernosol under continuous cultivation. The humin fraction was predominant in all soils, ...
...ão da boa fertilidade natural. Este trabalho objetivou avaliar as alterações na matéria orgânica do solo por meio do fracionamento das substâncias húmicas, aplicação de análises de CHNS, estudos termogravimétricos e de Ressonância Paramagnética de Elétrons (EPR). Os maiores teores de C foram observados no Chernossolo sob cultivo contínuo. A fração humina foi predominante em todos os solos, tendo seus teores reduzidos em profundidade. No Nitossolo, houve menor relação ácido húmico/fúlvi...
... cm layer, with three replications. After air-drying, they were ground manually, passed through a 2 mm sieve and homogenized; sub-samples were taken for clay content determination and densimetric SOM fractionation. Based on the fractionation scheme using water or NaI (1,8 kg L-1) the SOM light fraction (LF) and the heavy fraction (HF) were obtained. The C concentration of LF was determined by dry combustion in...
...três repetições, na profundidade de 0–20 cm. Depois de secas ao ar, destorroadas, passadas em peneira com malha de 2 mm e homogeneizadas, retiraram-se subamostras para determinação do teor de argila e para realização do fracionamento densimétrico da MOS. Do fracionamento densimétrico com água ou NaI (1,8 kg L-1), foram obtidas a fração leve (FL) e a fração pesada (FP) da MOS. O teor de C da FL foi determinado por combustão via seca, em analisador elementar (CHN), e o teor de C ...
...ion of agroforestry-coffee cultivation. In Chapter 4, we characterized the soil inorganic and organic P in different pools in agroforestry-coffee and fullsun coffee systems by adopting the sequential fractionation technique. The distribution of inorganic and organic P (Pi and Po) pools varied among the different studied sites, suggesting that P cycling depends on the inherent characteristic of each agro-ecosys...
...zada a caracterização da distribuição das formas inorgânicas e orgânicas de P (Pi e Po) em diferentes compartimentos em áreas sob SAF e PSOL. Para tal, utilizou-se a técnica de fracionamento sequencial. A distribuição dos compartimentos de Pi e Po variaram entre os diferentes sítios estudados, sugerindo que a ciclo do P depende das características particulares de cada agroecossistema. A dinâmica das frações de P nos SAFs dependeu do compartimento orgânico de P. Em Divino e Arapo...
...niculatus were collected in Serra do Cipó-MG in 20,3 (Voucher: SANO 31,3) and the scapes were dried, crushed and the powder was percolated with ethanol. With the etanolic extract it is carried out a fractionation by gel permeation chromatography, yielding fractions analyzed by TLC assay. The fraction J89 (45,6 mg) was purified by semipreparative HPLC-PDA, resulting in the isolation of substance S1. The fracti...
...abólitos presentes, além de avaliar o potencial antirradicalar do extrato e das substâncias isoladas. O material vegetal foi coletado na Serra do Cipó-MG em outubro de 20,3 (Voucher: SANO 31,3) e posteriormente a parte aérea dos escapos foi seca, triturada e percolada com etanol para a obtenção do extrato polar. Realizou-se o fracionamento do extrato por cromatografia por permeação em gel, de modo que as frações resultantes foram analisadas por CCDC. A fração J98 (45,6 mg) foi purificada ...
... the phytochemical investigation of an ethanol extract of M. ilicifolia leaves (EEMIL) aiming at the isolation of constituents which were used as chemical markers to monitor an activity-guided fractionation of a lyophilized aqueous extract of M. ilicifolia leaves (LAEMIL). From EEMIL, four flavonoids were isolated, namely the tri-flavonoid glycosides mauritianin (1), trifolin, (2) hyperin (4), an...
... relata a investigação fitoquímica de um extrato etanólico de folhas de M. ilicifolia (EEMIL) visando o isolamento de constituintes que foram usados como marcadores químicos para monitorar o fracionamento de um extrato aquoso liofilizado de folhas de M. ilicifolia (LAEMIL). De EEMIL, quatro flavonoides foram isolados, compreendendo o triglicosídeo flavônico mauritianina (1), trifolina (2), hyperina (4), e epi-catequina (5). O fracionamento de LAEMIL levou a 5 frações, fornecendo um der...
...nditions of pH ranging from 2,5 to 9,0 at room temperature (25 oC) and ice (4 oC), and different temperatures. The POD and PPO extracted from cassava roots were partially purified by ammonium sulfate fractionation from 0 to 80% at intervals of 20%, followed by dialysis. We tested the following PPO substrates: caffeic acid, chlorogenic acid, p-coumaric acid, catechol, 4-methyl-catechol, DL-dopa, pyrogallol at a...
... condições de pHs variando de 2,5 a 9,0 em condições de ambiente (25 ºC) e gelo (4 ºC), e diferentes temperaturas. A POD e PPO extraídas de raízes de mandioca foram parcialmente purificadas por fracionamento em sulfato de amônio de 0 a 80% e diálise, com intervalos de 20%. Foram testados diferentes substratos da PPO: ácido caféico, ácido clorogênico, ácido p-cumárico, catecol, 4-metil-catecol, DLdopa, pirogalol à concentração de 15 mM. Para avaliar diferentes inibidores da POD, raí...
... produced at charring temperatures of 3,0 and 4,0 ºC, with 4,5 mol L-1 HNO3. The charcoal was oxidized by solubilization in acidic or alkaline medium, similar to the procedure of soil organic matter fractionation (CHox3,0 and CHox4,0). CHox was characterized by C, H, O, N contents and their respective atomic relations, by the ratio E4 (absorbance 4,5 nm) by E6 (absorbance 6,5 nm), and by active acidity and to...
... carbonização de 3,0 e 4,0 ºC com HNO3,4,5 mol L-1. Os carvões oxidados (CHox3,0 e CHox4,0) foram obtidos por meio da solubilização em meio ácido ou alcalino, semelhante ao procedimento de fracionamento da matéria orgânica do solo. Os CHox foram caracterizados por meio dos teores de C, H, O, N e respectivas relações atômicas, da relação E4 (absorvância 4,5 nm) / E6 (absorvância 6,5 nm), da acidez ativa e acidez total (CTC). Avaliou-se o potencial inibidor dos CHox na atividade in vitro da ure...
...s. Punicalagin was detected and isolated from the hydromethanol fraction as a mixture of anomers experiments and confirmed by 1H and 13C NMR, mono- and bi-dimensional. The ethyl acetate fraction from fractionation of the hydroalcoholic extract by MPLC (Medium Pressure Liquid Chromatography) allowed the isolation of galágico acid metabolites and 8 apigenin-C (2'- galloyl) -β-Dglucopyranosyl. The absolute conf...
...elágico, ácido gálico e galato de metila foram confirmados por experimentos de co-injecção de padrão. Punicalagina foi detectada e isolada da fração hidrometanólica como uma mistura de anômeros e confirmada por experimentos de RMN 1H e 13C, mono e bidimensionais. O fracionamento da fração acetato proveniente do extrato hidroalcoólico por MPLC (Medium Pressure Liquid Chromatography) permitiu o isolamento dos metabólitos ácido galágico e apigenina 8-C-(2'-galoil)-β-D-glicopiranosil. A configur...
...ed the presence of different long chain fatty acids in the methanol and ethyl acetate extracts, with palmitic, linoleic, α-linolênic, and esteáric acids being identified as the major constituents. fractionation of the hexane extracts from roots lead to the isolation of the triterpenes identified as β-sitosterol, germanicol hexanoate, lupeol acetate, taraxasterol acetate, and pseuto taraxasterol acetate, a ...
...cterizados por RMN de 1 H e 13 C. As análises por CG-EM mostraram a presença de diferentes ácidos graxos nos extratos em acetato de etila e metanol, sendo os principais os ácidos palmítico, linoleico, α-linolênico e esteárico. A partir do extrato ERH foram isolados os compostos β-sitosterol, hexanoato de germanicol, acetato de lupeol, acetato de taraxasterol, acetato de pseudo-taraxasterol e duas misturas, uma contendo β-sitosterol + estigmaterol e outra com acetato de α-amirina + acetato d...
...It is believed that the active fractions mananoproteínas (AFM), obtained from the extraction and fractionation of cell wall of yeast (Saccharomyces cerevisiae), may beneficially modulate the immune system. This study evaluated the immunological effects of FAM in adults or elderly dogs. Three extruded diets with isonutritives including 0% (T0); 0,04% (T4,0) and 0,08% of AFM (T8,0) were used. In total, 36 beagl...
...Acredita-se que as frações ativas de mananoproteinas (FAM), obtidas a partir da extração e fracionamento da parede celular de leveduras (Saccharomyces cerevisiae) possam modular de forma benéfica o sistema imune. Este estudo avaliou os efeitos imunológicos das FAM em cães adultos e idosos. Foram empregadas três dietas extrusadas, isonutritivas com inclusão de 0% (T0); 0,04% (T4,0) e 0,08% de FAM (T8,0). No total, foram utilizados 36 cães da raça beagle. Os tratamentos resultaram da combinação de...
...is considered one of the most important archaeological regions of the country. The samples were subjected to the physical, chemical and mineralogical analyses, total attack, total organic carbon, and fractionation of inorganic P forms. The chemical properties of these soils are consistent with the calcareous nature of the local rock, with high pH values (> 7,7). The cation exchange complex consists almost enti...
...e mineralógica, ao ataque total, à determinação do carbono orgânico total, além de fracionamento das formas inorgânicas de fósforo. As características químicas dos solos estudados estão condizentes com a natureza calcária da rocha local, apresentando valores de pH elevados (> 7,7). O complexo de troca catiônica é praticamente todo preenchido pelas bases trocáveis, principalmente Ca e Mg, alcançando valores de V de 1,0 %. Os teores de P-extraível (Mehlich-1) encontrados foram elevados, de 1,1...
Resultados da busca para "fractionation"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "fractionation"
Termos relacionados contendo "fractionation"
Inglês
Português
