Parte da medicina em que se estudam e fornecem os meios de auxiliar a Justiça no estabelecimento da verdade acerca dos fatos que somente a medicina poderá desvendar ou esclarecer.
Meaning
The branch of medicine that interprets or establishes the facts in civil or criminal law cases. (www.swamedia.com/swamed...)
Exemplos de tradução
This study was developed from a set of 72 cases of gastric adenocarcinoma, from the Archives of Pathology and forensic medicine of the Federal University of Ceará Service (DPML-UFC).
Este estudo foi desenvolvido a partir de um conjunto de 72 casos de adenocarcinoma gástrico, dos Arquivos do Serviço de Patologia e medicina legal da Universidade Federal do Ceará (DPML-UFC).
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The approach is not limited to law doctrine and establishes links with other areas of the human knowledge, especially with the forensic medicine. Forensic Psychiatry and Forensic Psychology.
A abordagem não se restringe à dogmática jurídica e estabelece elos com outras áreas do conhecimento humano, notadamente com a medicina forense. com a Psiquiatria Forense e com a Psicologia Jurídica.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Jurídica
forensic medicine
Medicina legal
Medicina
forensic medicine
Medicina legal
Frases traduzidas contendo "forensic medicine"
This research intends to present, through the analysis of criminal cases of infanticide that occurred in Rio Grande do Sul, between the years of 18,1 and 19,5, how forensic medicine investigated the body of women accused of committing such a criminal act.
Esta pesquisa pretende apresentar, através da análise de processos crimes de infanticídio, ocorridos no Rio Grande do Sul entre os anos de 18,1 a 19,5, como o saber médico legal investigava o corpo das mulheres acusadas de cometerem tal ato criminoso.
This study was developed from a set of 72 cases of gastric adenocarcinoma, from the Archives of Pathology and forensic medicine of the Federal University of Ceará Service (DPML-UFC).
Este estudo foi desenvolvido a partir de um conjunto de 72 casos de adenocarcinoma gástrico, dos Arquivos do Serviço de Patologia e medicina legal da Universidade Federal do Ceará (DPML-UFC).
In this direction, the objective of this work was to know the casuistry of situations that involve drowning cases, through the registers of Nina Rodrigues forensic medicine Institute in Salvador city - Bahia, beyond, to verify the recovery potential of DNA in human teeth immersed in the water for 1 month. 40 teeth had been used, being the DNA extracted for the organic method and amplified by PCR using the amelogenin as initiator.
Neste sentido, o objetivo deste trabalho foi conhecer a casuística de situações que envolvam casos de afogamento, através dos registros do Instituto Médico-Legal Nina Rodrigues na cidade de Salvador - Bahia, além de, verificar o potencial de recuperação do DNA obtido de dentes humanos, imersos na água doce e salgada, por 1 mês.
The approach is not limited to law doctrine and establishes links with other areas of the human knowledge, especially with the forensic medicine. Forensic Psychiatry and Forensic Psychology.
A abordagem não se restringe à dogmática jurídica e estabelece elos com outras áreas do conhecimento humano, notadamente com a medicina forense, com a Psiquiatria Forense e com a Psicologia Jurídica.
The present work aims to present some contributions of forensic medicine to understanding domestic violence against women.
O presente trabalho tem por finalidade apresentar algumas contribuições da medicina legal para a compreensão da violência doméstica contra a mulher.
Are also presented charts and tables related to the work of the Institute of forensic medicine (IML) and the Death Verification Service (SVO) and performed a brief study of Forensic Expert of the State of Ceará (PEFOCE) established by state law No. 140,5 of January 7, 20,8.
Serão apresentados também gráficos e tabelas relacionados ao trabalho do Instituto Médico Legal (IML) e do Serviço de Verificação de Óbito (SVO) e realizado um breve estudo da Perícia Forense do Estado do Ceará (PEFOCE), instituída pela lei estadual n.º 14,055, de 7 de janeiro de 20,8.
Samples specimens consisted of 83 cases of uterine cervical biopsies and conizations retrieved from the Department of Pathology and forensic medicine files of the Federal University of Ceará (Brazil) in 20,7 and 20,0, distributed, by diagnostic, as follows: Cervicitis = 8 cases; Low Squamous Intraepithelial Lesion (LSIL) = 24 cases; High Squamous Intraepithelial Lesion (HSIL) = 28 cases; and Invasive Carcinoma = 23 cases.
A amostra consistiu de 83 casos de biópsias e cones de colo do útero obtidos dos arquivos do Departamento de Patologia e medicina legal da Universidade Federal do Ceará, em 20,7 e 20,0, com os seguintes diagnósticos: Cervicite = 8 casos; Lesão Intraepitelial Escamosa de Baixo Grau (LIEBG) = 24 casos; Lesão Intraepitelial Escamosa de Alto Grau (LIEAG) = 28 casos; Carcinoma Invasor = 23 casos.
The methodological design of the study was analytical-descriptive, cross-sectional, and were evaluated retrospectively from January 20,7 to December 20,3, 3,600 periciados of reports with head and neck injuries treated in the Dental Clinic of the Institute of forensic medicine Nina Rodrigues, Salvador BA. We evaluated 3,455 reports relating to assaults, traffic accidents and accidents in general, relating to socio-demographic profile, affected region, damage, and resulting etiologic agent.
O desenho metodológico do estudo foi analítico-descritivo, de corte transversal, e foram avaliados, retrospectivamente do período de janeiro de 20,7 a dezembro de 20,3, 3,600 laudos de periciados que apresentavam lesões de cabeça e pescoço, atendidos na Clínica Odontológica do Instituto Médico Legal Nina Rodrigues, Salvador- BA. Avaliaram-se 3,455 laudos referentes a agressões, acidentes de trânsito e acidentes em geral, relacionando com perfil sociodemográfico, região acometida, dano, agente etiológico e resultante.
In the present work was made analysis of lesions relation of toxic agents and context of Veterinary forensic medicine in these situations.
No presente trabalho objetivou-se ampliar os estudos na área de Medicina Veterinária Legal e identificar lesões anatomopatológicas decorrentes de intoxicação em cães e gatos.
...This is a qualitative research that aimed to understand the experience of workers in the universe of the Institute of forensic medicine in Londrina-PR. The three objectives were to analyze the experiences of these workers with death, identify the challenges sprung from this work and their perceptions about humanization in their daily work process at the work environment. The Personalistic Bioethics theoreti...
...Trata-se de uma pesquisa qualitativa que buscou compreender a vivência dos trabalhadores no universo do Instituto Médico Legal (IML) de Londrina Pr. Teve por objetivos analisar as experiências dos funcionários no IML com morte, identificar os desafios advindos e as percepções sobre a humanização no cotidiano do processo de trabalho em seu ambiente profissional. O referencial teórico adotado foi a Bioética Personalista. Para a coleta de dados optou-se por utilizar a entrevista semiestruturada. A satura...
...ononuclear cells nature. Paraffin-embedded tissues from patients undergoing colectomy for colorectal cancer in the period 20,4 to 20,0, were selected from the files of the Department of Pathology and forensic medicine (DPML), Medical School , Federal University of Ceará (UFC). Tissue microarrays were performed and slides were obtained for immunohistochemical detection of the expression of MMP-2, MMP-14 and TIMP-2...
...ra caracterizar a natureza das células mononucleadas do estroma. Amostras teciduais de 50 casos de colectomias, devido ao câncer colorretal no período de 20,4 a 20,0, obtidas dos arquivos do Departamento de Patologia e medicina legal (DPML), Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Ceará (UFC), foram analisadas. Realizou-se tissue microarrays e a seguir imuno-histoquímica para avaliar a expressão de MMP-2, MMP-14 e TIMP-2 de acordo com os seguintes escores baseados em outros relatos: 0= sem imunoma...
...Lethal poisonings, as a rule, are commonly related to the forensic area; some toxic agents are commonly found as the main agent responsible for these deaths. In forensic medicine. both human and animal, the major challenge faced is the elucidation of cause of death and the time elapsed when the bodies are found, indicating possible exposure to toxic agents, which are intentionally added, most of the times in order...
...As intoxicações letais, via de regra, estão comumente relacionadas com a área médico-legal; alguns agentes tóxicos ocupam lugar de destaque como os principais responsáveis pela ocorrência desses óbitos. Em medicina legal, tanto humana quanto animal, o grande desafio enfrentado é a elucidação da causa mortis e do tempo da ocorrência da morte quando os cadáveres são encontrados, indicando possível exposição aos agentes tóxicos, os quais são adicionados intencionalmente, na maior parte das vezes...
...ntees. The present investigation studies technical elements related to DNA polymorphisms analysis that allow its use as an Human Identification Method, largely employed nowadays at Criminalistics and forensic medicine to determine biological kinships and crime scene elucidations. We analyze genetic databases functional and structural characteristics, and the main legal, ethical and technical questions related to b...
...cionados com a análise de polimorfismos do DNA que autorizam seu uso como método de identificação humana, amplamente empregado na atualidade pela medicina legal e pela Criminalística para determinação de parentesco biológico e elucidação de crimes. São analisadas características estruturais e funcionais de bancos de dados genéticos e as principais questões técnicas, éticas e legais relacionadas com a coleta de materiais biológicos, com os cuidados de preservação e garantia de autenticidade, co...
...of the group ICD-10 revealed the absence of diagnoses of traffic accidents and violence as a basic causes, pointing to the existence of an important bias in the information flow between Institutes of forensic medicine - IMLS and the SIM. These results indicate that IML has information that the health sector needs, and they don´t pass this information through. Because of this, the DDs are incomplete, which ...
...e por agrupamento da CID-10 permitiu constatar a ausência dos diagnósticos de acidentes de transporte e agressões como causa básica, apontando a existência de um viés importante no fluxo de informação entre os Institutos de medicina legal - IMLs e o SIM. Os resultados deste estudo indicam que o IML dispõe de informações de que o setor da saúde necessita, não as transcrevendo, entretanto, na DO o que significa que não constam nas estatísticas oficiais. Dessa forma, levantou-se a necessidade ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
