Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "first-line treatment"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês first-line therapy; first-choice therapy;

Significado

O tratamento de primeira linha refere-se ao tratamento inicial recomendado para uma doença. Também pode ser conhecido como tratamento primário, tratamento inicial ou terapia de indução.

Meaning

the preferred standard therapy for a particular condition.

Exemplos de tradução

It is understood that the use of the device is a viable option as it is a first-line treatment. low cost and low risk.

Entende-se que o uso do dispositivo é uma opção viável, pois é um tratamento de primeira linha. de baixo custo e de baixo risco.

   
Frases traduzidas contendo "first-line treatment"

Introduction: Intestinal mucositis is a common side effect of anticancer regimens for first-line treatment of colorectal cancer.

Introdução: Mucosite intestinal é um efeito adverso comum dos regimes anticâncer de primeira linha para o tratamento do câncer colorretal.

It is understood that the use of the device is a viable option as it is a first-line treatment. low cost and low risk.

Entende-se que o uso do dispositivo é uma opção viável, pois é um tratamento de primeira linha, de baixo custo e de baixo risco.

The recommended first-line treatment for non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) following transurethral resection, is an induction course plus maintenance with intravesical Bacillus Calmette-Guerin (BCG).

O tratamento mais estipulado atualmente para os casos de câncer de bexiga não-músculo invasivo (CBNMI) é uma ressecção transuretral associada à administração de dose intravesical de manutenção de Bacillus de Calmette-Guerín (BCG).

...t treatment with a single application of I-1,1 is effective for cats, even in those treated previously with anti-thyroid drug therapy, however, the response was optimized in cats that used I-1,1 as a first-line treatment. Initial methimazole trial correlated with less favorable iodine radioactive therapy responses and greater progression of CKD....

...a única aplicação de I-1,1 é efetivo para gatos, mesmo naqueles tratados previamente com terapia antitireoidiana farmacológica, contudo, a resposta foi otimizada nos gatos que utilizaram o I-1,1 como primeira linha de tratamento. A triagem inicial com metimazol se correlacionou à resposta menos favorável à terapia com I-1,1 e à maior progressão da DRC....

...Intestinal mucositis (MI) is a very recurrent side effect in patients undergoing treatment with irinotecan, a drug used in first-line treatment regimens for the treatment of colorectal cancer. In the last decades many aspects related to the pathogenesis of MI have been elucidated, however, little is known about the lymphocyte cell profile and their role in its development. The objective of this work is, therefore, to...

...Mucosite intestinal (MI) é um efeito colateral bastante recorrente em pacientes submetidos ao tratamento com irinotecano, fármaco utilizado em esquemas terapêuticos de primeira linha no tratamento do câncer colorretal. Nas últimas décadas muitos aspectos relativos à patogênese da MI têm sido elucidados, entretanto, pouco se sabe sobre o perfil de células linfocitárias e o papel destas no seu desenvolvimento. O objetivo deste trabalho é, portanto, investigar o papel de linfócitos na patogênese da MI at...

...odynamic therapy (PDT) with topical precursors of protoporphyrin IX (PpIX): 5-aminolevulinic acid (ALA) or 5-aminolevulinic acid methylester (MAL) has also gained importance in clinical practice as a first-line treatment. The number of prospective controlled studies comparing cryotherapy versus ALA PDT in actinic keratosis is limited, and evaluation criteria are not uniform. The present study aims at comparing the ef...

...todinâmica (TFD) com precursores tópicos de protoporfirina IX (PpIX): o ácido 5-aminolevulínico (ALA) ou o metiléster do ácido 5-aminolevulínico (MAL) vêm destacando-se na prática clínica como tratamento de primeira linha. O número de estudos prospectivos controlados comparando o TFD com o ALA na queratose actínica é limitado, e os critérios de avaliação não são uniformes. Este estudo visa comparar a eficácia, dor, resultado estético e preferência do paciente entre as técnicas de crioterapia e...

...Aspergillosis is a respiratory fungal infection caused by inhaling asexual conidia of Aspergillus spp. disseminated in the environment. The first-line treatment for this infection uses azole antifungals. However, this therapeutic class has shown resistance mechanisms, requiring other treatment alternatives with a broad spectrum of action. Essential oils (EO) are lipophilic liquids made up of complex mixtures of biolo...

...A aspergilose é uma infecção fúngica respiratória provocada pela inalação de conídios assexuais de Aspergillus spp. disseminados no ambiente. O tratamento de primeira linha desta infecção são os antifúngicos azólicos. No entanto, essa classe terapêutica tem apresentado mecanismos de resistência, sendo necessário outras alternativas de tratamento com amplo espectro de ação. Os óleos essenciais (OE) são líquidos lipofílicos constituídos por misturas complexas de substâncias biologicamente ...

...ociated with cancer due inflammatory and atrophic changes in the gastric mucosa, which through of progression may result in gastric adenocarcinoma. The eradication of H. pylori is considered a first-line treatment to reverse precancerous lesions and prevent malignant progression, but a portion of patients has no effective response to therapy. Few studies have evaluated the occurrence of genetic changes before ...

... o principal patógeno associado ao câncer, devido mudanças inflamatórias e atróficas na mucosa gástrica, que por meio de progressão pode culminar no adenocarcinoma gástrico. A erradicação da H. pylori é considerada um tratamento de primeira linha para reverter as lesões préneoplásicas e prevenir a progressão maligna. Poucos estudos avaliaram a ocorrência de alterações genéticas antes e após a erradicação da bactéria, que possam evidenciar mudanças importantes relacionadas à resposta...

...´s responsible for high expenses in Health. Many health services are involved in the assistance of the traffic injured people, among them, The Mobile Emergency Medical Services (SAMU) which provides first-line treatment to the these ones, helping them to minimize their permanent physical injuries. The study aims at assessing the Mobile Emergency Medical Services' support to traffic victims in Sobral-CE, using Donabe...

...vel por altos gastos na saúde. Vários serviços de saúde estão envolvidos na assistência aos acidentados no trânsito, dentre eles, o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) que presta atendimento inicial às vítimas ajudando a reduzir as sequelas. O estudo objetiva avaliar o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência no suporte aos acidentes de trânsito na cidade de Sobral- CE. Utilizou-se a metodologia do tipo avaliativa com abordagem qualitativa, sob o enfoque de Donabedian avaliando e...

...Oxaliplatin is a third-generation platinum compound and the first-line treatment for colorectal cancer. The main limiting factor in oxaliplatin treatment is painful neuropathy that is difficult to treat. This side effect has been studied for several years, but its full mechanism is still inconclusive, and effective treatment does not exist. Data suggest that oxaliplatin’s initial neurotoxic effect is peripheral and...

...Oxaliplatina (OXL) é um agente antineoplásico de terceira geração, com potente atividade citotóxica em vários tipos de câncer, mas apresenta um efeito neurotóxico importante que causa uma severa e dolorosa neuropatia periférica. Dados da literatura também sugerem que o efeito neurotóxico inicial da OXL seria dependente do estresse oxidativo, nos tecidos periféricos. Os flavonoides Rutina (RT) e Quercetina (QC) foram descritos como agentes protetores celulares por sua ação antioxidante, assim como por ...

...urasidone Antidepressant Impact Program (PREVAIL) demonstrates the effectiveness of current treatment with lurasidone alone and lurasidone with lithium or valproate, ensuring that these are still the first-line treatment options. Conclusion: The use of CoQ10 had good effects on the pathophysiology of patients and there were no reports of adverse effects, however, current therapy is still the best therapeutic option f...

... Impacto Antidepressivo da Lurasidona (PREVAIL) demonstra a eficácia do tratamento atual com lurasidona em monoterapia e lurasidona com lítio ou valproato, garantindo que essas ainda sejam as escolhas de primeira linha para o tratamento. Conclusão: A utilização da CoQ10 obteve bons efeitos sob a fisiopatologia dos pacientes e não houve relatos de efeitos adversos, no entanto, a terapia atual ainda consiste na melhor opção terapêutica para a melhora do estado clínico....

...on, size and time between the accident and treatment. The materials used also play important function in connection with the sealing of the perforated area and biocompatibility with human tissue. The first-line treatment is non-surgical. If the result is should be chosen surgical approach. Calcium hydroxide has been widely investigated with the intention of inducing the mineralization and its antibacterial action. Af...

...ção, o tamanho e o período entre a ocorrência do acidente e o tratamento. Os materiais utilizados também exercem função importante no que respeita ao selamento da área perfurada e à biocompatibilidade junto aos tecidos. A primeira via de tratamento é a não cirúrgica. Caso o resultado não seja satisfatório opta-se pelo acesso cirúrgico. O hidróxido de cálcio tem sido amplamente investigado no que se refere à sua capacidade de induzir a mineralização e à sua ação antibacteriana. Posteriormente,...


 
CLIQUE AQUI