Processo de "tradução" do programa escrito em uma linguagem de programação para um formato no qual o computador entenda. (http://pt.wikibooks.org...)
Meaning
Translating a program expressed in a problem-oriented language or a procedure oriented language into object code. (http://www.validationst...)
Exemplos de tradução
The mentioned analysis is fulfilled by a brief reconstruction of the German historicist context in the second half of the 19th Century, as well as by the presentation of the different constituent moments of the historical method formulated by Droysen, making explicit the inherent peculiarities in the compilation of the Historik .
A referida análise passa por uma breve reconstrução do contexto historicista alemão da segunda metade do século XIX, assim como pela apresentação dos diferentes momentos constituintes do método histórico formulado por Droysen, explicitando as peculiaridades inerentes à compilação da Histórica .
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
...This paper presents a study of biodegradation and environmental conditions in the library Theses collections and UFSM compilation in the Central Library of Universidade Federal de Santa Maria/UFSM. Hereby, looking emphasize the importance of the documental preservation, since it can be considered one of the fundamental functions for the conservation of library collections. The research studies the cas...
...Este trabalho apresenta um estudo da biodeterioração e das condições ambientais nos acervos da coleção Teses e Coletânea UFSM na Biblioteca Central da Universidade Federal de Santa Maria/UFSM. Por meio deste, procura-se ressaltar a importância da preservação documental, uma vez que pode ser considerada uma das funções fundamentais para a conservação dos acervos de bibliotecas. A pesquisa parte da realidade da Biblioteca Central, isto é, dos problemas ambientais levantados através das...
The mentioned analysis is fulfilled by a brief reconstruction of the German historicist context in the second half of the 19th Century, as well as by the presentation of the different constituent moments of the historical method formulated by Droysen, making explicit the inherent peculiarities in the compilation of the Historik .
A referida análise passa por uma breve reconstrução do contexto historicista alemão da segunda metade do século XIX, assim como pela apresentação dos diferentes momentos constituintes do método histórico formulado por Droysen, explicitando as peculiaridades inerentes à compilação da Histórica .
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
compilation
Compilação
Informática
AOT compilation
compilação AOT
Informática
JIT compilation
compilação JIT
Informática
native compilation
compilação nativa
Informática
audience compilation
compilação de audiência
Informática
background compilation
compilação em segundo plano
Informática
just-in-time compilation
compilação Just-In-Time
Informática
Ahead Of Time compilation
compilação Ahead Of Time
Téc/Geral
compilation of statistics
Compilações de estatísticas
Informática
Native compilation Advisor
Native compilation Advisor
Téc/Geral
compilation of information into computer databases
Compilação de informação em bancos de dados de computador
Frases traduzidas contendo "compilation"
The mentioned analysis is fulfilled by a brief reconstruction of the German historicist context in the second half of the 19th Century, as well as by the presentation of the different constituent moments of the historical method formulated by Droysen, making explicit the inherent peculiarities in the compilation of the Historik .
A referida análise passa por uma breve reconstrução do contexto historicista alemão da segunda metade do século XIX, assim como pela apresentação dos diferentes momentos constituintes do método histórico formulado por Droysen, explicitando as peculiaridades inerentes à compilação da Histórica .
Studies on morphometry of this group are scarce in scientific literature, since most studies have been restricted to body weight analysis and compilation of data originated from old studies.
Estudos da morfometria deste grupo são raros na literatura científica, uma vez que a maioria deles se restringe a um ou poucos dados, como peso corporal, ou a levantamentos de estudos antigos.
Materials and Methods: A cross-sectional and documentary study, based on the compilation of data from the Brazilian social security website.
Materiais e Métodos: Estudo transversal e documental, realizado a partir da compilação de dados do site da previdência social do Brasil.
This discussion led to a compilation of the results obtained in the study of archaeological Quaraí, demonstrating how the town can be characterized as a patrimonial territory, since it sought to identify the local heritage through the territorial notion of historical continuity.
Essa discussão gerou uma compilação dos resultados obtidos com as pesquisas arqueológicas de Quaraí, demonstrando como o município pode ser caracterizando como um território patrimonial, uma vez que se buscou a identificação do patrimônio local através da noção territorial de continuidade histórica.
From the compilation and analysis of the proposed data management model was based on the reuse, recycling and composting of waste generated, coupled with environmental education campaigns and restoration of the link with those involved in municipal waste management.
A partir da compilação e análise dos dados o modelo de gestão proposto foi baseado no reaproveitamento, reciclagem e compostagem dos resíduos gerados, aliados às campanhas de Educação Ambiental e restauração da articulação com os agentes envolvidos na gestão de resíduos municipal.
In this step, it is emphasized that the development of this literature will be used the dialectical method, which is more appropriate to the compilation of this research.
Nesse passo, destaca-se que para o desenvolvimento da presente pesquisa bibliográfica será utilizado o método dialético, o qual se encontra mais apropriado à compilação da presente pesquisa.
In addition, there was a compilation of academic papers carried out by students from the Federal University of Pará.
Ainda, houve a compilação de trabalhos acadêmicos realizados por estudantes da Universidade Federal do Pará.
Bibliographic research was chosen as the working method, with the compilation and review of material on the proposed subject.
Optou-se pela pesquisa bibliográfica como método de trabalho, com compilação e revisão de material acerca do assunto proposto.
This type of optimization is one of the central problems in compilation for DSPs, as address computation accounts for a large share of the instructions generated for these processors.
Este tipo de otimização é um dos problemas centrais de compilação para DSPs, dado que grande parte das instruções geradas para estes processadores é de endereçamento.
The following reflective report will deal with a compilation of experiences carried out within the Institutional Program for Teaching Initiation Scholarships of the Pedagogy course (linked to the Federal University of Tocantins), between 20,8 and 20,9, in three schools in the municipality of Tocantinópolis, located in the Northern Tocantins.
O seguinte relato reflexivo versará sobre um compilado de experiências realizadas no âmbito do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência do curso de Pedagogia (vinculado a Universidade Federal do Tocantins), entre 20,8 e 20,9, em três escolas do Município de Tocantinópolis, localizadas no Norte do Tocantins.
In a compilation and adaptation of methods proposed to deduce the weight gain observed in rearing heifers, considering the verified vegetation dynamics.
Em seguida uma compilação e adaptação de métodos foram propostos para deduzir o ganho de peso observado nas novilhas em recria, considerando haver a dinâmica da vegetação verificada anteriormente.
Thus, this process needs to be improved in Santa Maria city by investing in qualification and support to professionals, compilation and distribution of assistance flows, and appropriate use of epidemiological data provided by the compulsory notifications of violence.
Para tanto é preciso aperfeiçoar esse processo na cidade de Santa Maria/RS, investindo na qualificação e no apoio aos profissionais, na organização e divulgação dos fluxos de atendimento e na utilização adequada dos dados epidemiológicos fornecidos pelas notificações compulsórias da violência.
From the compilation and collect of hydrochemical data, the study presents an approach that uses the integration of geostatistical and geochemical analyzes, aiming at the identification and quantification of phenomena that may be interfering in the groundwater chemistry.
A partir da compilação e da coleta de dados hidroquímicos, o estudo apresenta uma abordagem que utiliza a integração de análises geoestatísticas e geoquímicas, objetivando a identificação e a quantificação de fenômenos que possam estar interferindo no quimismo da água subterrânea.
To do so, there was a description of the orientations for the pedagogical practice which are suggested by the System to understand the Military School of Santa Maria in terms of teachers work; it was built a profile of an exemplary teacher for teachers and students of the Military School of Santa Maria; and there was a compilation and an analysis of the beliefs of the teachers of the Military School of Santa Maria about the process of choosing the exemplary teacher.
Para isso, foram descritas as orientações da prática pedagógica prescritas pelo Sistema para compreender o Colégio Militar de Santa Maria no que diz respeito ao trabalho do professor; foi construído o perfil de professor padrão para professores e alunos do Colégio Militar de Santa Maria; e levantadas e analisadas as crenças de professores do Colégio Militar de Santa Maria sobre o processo de escolha do professor padrão.
The introduction is composed by a compilation of poetic excerpts and fragments prior to the Fourth Pythian in the argonautic cycle.
Como introdução, foram compilados excertos e fragmentos poéticos que antecipam a Quarta Pítica no ciclo argonáutico.
The research was divided in four phases: review of the translation of the first book of the work, done in the Scientific Initiation; translation of the second book; compilation of notes; introductory study about the ancient practice of divination and Cicero's position on the subject
A pesquisa que realizamos dividiu-se em quatro etapas: revisão da tradução, realizada na Iniciação Científica, do primeiro livro da obra; tradução do segundo livro; elaboração de notas explicativas; estudo introdutório acerca da prática da adivinhação Antiguidade e da posição de Cícero a respeito do tema
Thus, we aim to achieve two objectives in this module: 1) to present a comprehensive compilation and evaluation of the composition and distribution of the amphibian communities already inventoried to the Atlantic Forest Biome, and 2) to use part of the data from the communities, to infer how climate change may affect the distribution of anurans of the genus Brachycephalus, a group considered highly sensitive to climate change.
Dessa forma, buscamos atingir dois objetivos nesse trabalho: 1) apresentar uma ampla compilação e avaliação da composição e distribuição das comunidades de anfíbios já inventariadas para o Bioma da Mata Atlântica, e 2) utilizando parte dos dados das comunidades, inferir como as mudanças climáticas poderão afetar a distribuição de anuros do gênero Brachycephalus, grupo considerado altamente sensível às alterações climáticas.
Final considerations: This review presented a compilation of risk factors for Central Nervous System cancer in children and may support prevention strategies.
Considerações finais: Esta revisão apresentou um compilado de fatores de risco para câncer do Sistema Nervoso Central em crianças e pode subsidiar estratégias de prevenção.
A compilation of the materials on the theme and programming of the activities carried out with the children was carried out, which may contribute to other studies and projects being carried out with this theme.
Realizou-se compilação dos materiais sobre o tema e programação das atividades que foram executadas com as crianças, o que pode contribuir para que outros estudos e projetos sejam realizados com essa temática.
It was used to search articles from the PubMed/MedLine electronic database between the period from 20,4 to 20,9, with the descriptors inflammation, eicosanoids and omega-3, in which 18 articles were selected for the compilation of relevant data on the subject.
Utilizouse para a pesquisa artigos da base de dados eletrônicas PubMed/MedLine (National Library of Medicine) entre o período de 20,4 a 20,9, com os descritores inflamação, eicosanóides e ômega-3, em que 18 artigos foram selecionados para a compilação de dados relevantes sobre o assunto.
This study aimed to present a compilation of results obtained by several authors on the importance of bean crop, the relationship between seed quality, its biochemical composition and oxidative stress.
Com este trabalho visou-se a apresentar uma compilação de resultados obtidos por diversos autores sobre a importância da cultura do feijão, a relação entre a qualidade das sementes, sua composição bioquímica e o estresse oxidativo.
For this, the chosen corpus includes the short story "Bardon Bus" present in the compilation Moons of Jupiter (19,2).
Para tanto, o corpus escolhido contempla o conto “Bardon Bus”, presente na
coletânea Moons of Jupiter (19,2).
The study indicates that structural changes in school, as well as the formation of a democratic and participatory school management, are necessary for the compilation of a Pedagogical political project in which a whole school is involved in a project of environmental Sustainability, that being the starting point for a change to be extended to the entire community and expanding for the society.
O estudo indica que mudanças na estrutura escolar, bem como a formação de uma Gestão Escolar Democrática e Participativa, se fazem necessárias para a elaboração de um Projeto Político Pedagógico em que uma toda a Escola seja envolvida em um projeto ambiental de sustentabilidade, sendo esse o ponto de partida para uma mudança a ser ampliada para toda a comunidade e se expandindo para a sociedade.
The present text proposes a compilation about the psychopedagogical presuppositions referring to the learning process, besides differentiating the learning of the schooling.
O presente texto vem propor uma compilação sobre os pressupostos psicopedagógicos referentes ao processo de aprendizagem, além de diferenciar a aprendizagem da escolarização.
A compilation of equipment and accompanying theory were studied in order to aggregate knowledge.
Uma compilação de equipamentos e sua respectiva teoria foram estudadas a fim de agregar conhecimento.
From the compilation and analysis of the proposed data management model was based on the reuse, recycling and composting of waste generated, coupled with environmental education campaigns and restoration of the link with those involved in municipal waste management.
A partir da compilação e análise dos dados o modelo de gestão proposto foi baseado no reaproveitamento, reciclagem e compostagem dos resíduos gerados, aliados às campanhas de Educação Ambiental e restauração da articulação com os agentes envolvidos na gestão de resíduos municipal.
This study led to the compilation of the data exchange flow between
software, specifying the used extension, the design phases and the involved teams.
A pesquisa
possibilitou a compilação do fluxo da troca de dados entre softwares, com a
discriminação das linguagens utilizadas, das fases de projetos e das equipes
envolvidas.
The study is the result of a compilation of academic papers developed by undergraduate students from different courses in the technological area, such as: Civil, Mechanical, Electrical and Production Engineering, Architecture and Urbanism, and Geology, between the years 20,5 - 20,9 and were presented as final evaluation of the academic activity of Environmental Management, and Environmental Sciences, of the University of Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS. The studies were carried out in 75 organizations of different sectors located in the state of Rio Grande do Sul, mostly micro and small enterprises, being largely in the metropolitan region of Porto Alegre / RS. The results show that the opportunity to apply in practice, even in a short time, less than one semester, showed the ability of the undergraduate students to perceive the environmental problems in the most different organizations, especially in micro enterprises, commerce such as mechanical workshops, beauty salons, among others, where the need for improvements undergoes cultural changes, and housekeeping strategies of cleaner production have become quite visible.
O estudo é resultado de uma compilação de trabalhos acadêmicos elaborados pelos estudantes de graduação de diferentes cursos da área tecnológica, tais como: Engenharias Civil, Mecânica, Elétrica e Produção, Arquitetura e Urbanismo, e Geologia, entre os anos de 20,5 - 20,9 e foram apresentados como avaliação final da atividade acadêmica de Gerenciamento Ambiental, e Ciências do Ambiente da Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS. Os estudos foram desenvolvidos em 75 organizações de diferentes setores localizadas no estado do Rio Grande do Sul, na sua maioria micro e pequenas, sendo grande parte na região metropolitana de Porto Alegre/ RS. Os resultados mostram que a oportunidade de aplicar na prática, mesmo que num tempo curto, menos de um semestre, mostrou a capacidade de percepção ambiental do aluno de graduação frente aos problemas existentes nas mais diferentes organizações, em especial, em micro empresas, de comércio como oficinas mecânicas, salões de beleza, entre outras, onde as necessidades de melhorias passam por mudanças culturais, e boas práticas de produção mais limpa se mostraram bastante visíveis.
Thus, this material aims to address aspects related to the construction and management of the Compost Bedded Pack system, based on a compilation of the literature, as well as previous experience of the authors.
Desse modo, este material abordará aspectos relacionados à construção e manejo do sistema de confinamento tipo Compost Barn, com base em um compilado da literatura existente, bem como experiência prévia dos autores.
A contemporary view of heritage preservation tools to be considered in this article is the Patrimonial Route, a compilation of similar patrimonial resources or that have some element in common in order to have a unit of meaning.
Uma visão contemporânea de instrumentos de preservação do patrimônio que será considerada neste artigo é a Rota Patrimonial, uma compilação de recursos patrimoniais semelhantes ou que tenham algum elemento em comum de forma a possuírem uma unidade de significado.
The analyzes of the extracts through spectroscopy in the visible- UV were little significant to compilation of the data concerned to the causes of the reversion.
A análise dos extratos pela espectroscopia no UV-visível foi pouco significativa para a compilação de dados relativos às causas da reversão.
in this module it is done for each one of the ions a compilation of alI the values of energy and of wavelengths for all the transitions experimentally known, with these values we calculated the lifetimes and the weigthed oscillator strengths.
neste módulo é feito para cada um dos íons uma compilação de todos os valores de energia e dos comprimentos de onda de todas as transições conhecidas experimentalmente, mediante estes valores calculamos os tempos de vida e as forças de oscilador ponderadas.
On chapter 2, a compilation of books, articles, norms and current legislation is carried out in order to help the designer to gather all the necessary information to develop hydraulic fire prevention system.
No capítulo 2, é feita uma compilação da bibliografia encontrada, através de livros, trabalhos publicados, periódicos, normas e legislação vigente, para que o projetista obtenha subsídios para o desenvolvimento de um projeto de sistemas hidráulicos de combate ao incêndio.
The work had the following steps: introductory readings based on legislation on the subject, compulsory and non-obligatory internships with UFS and offering organizations and compilation and presentation of data obtained.
O trabalho contou com as seguintes etapas: leituras introdutórias pautadas na legislação sobre o tema; levantamento dos estágios obrigatórios e não obrigatórios junto à UFS e organizações ofertantes, compilação e apresentação dos dados obtidos.
In addition, it also has a compilation of observations from the administrative routine with the records management.
E, também contou com a compilação de observações oriundas da rotina administrativa com a gestão de documentos.
Accordingly, the presented solution enables the use of the Just-In-Time compilation. which can be used in dynamic contexts where various applications share a reconfigurable architecture with a possibility of change in composition of processing elements or scenarios with presence of hardware failures.
Assim, a solução apresentada pode ser implementada em um ambiente de compilação Just-In-Time, podendo ser utilizada em contextos dinâmicos onde várias aplicações compartilham a arquitetura reconfigurável com possibilidade de mudança na composição dos elementos de processamento ou em cenários com presença de falhas no hardware.
This theoretical exercise does not pretend to reflect on the reliability of indicators, indices and official data collected, but on the composition of these different indicators that result in the development indices applied to the municipalities and in the form of compilation of these data, which allow diffuse interpretations of the local reality.
Este exercício teórico não tem a pretensão de refletir sobre a confiabilidade dos indicadores, índices e dados oficiais levantados, mas sobre a composição destes diferentes indicadores que resultam nos índices de desenvolvimento aplicados aos municípios e na forma de compilação desses dados, que permitem interpretações difusas da realidade local.
This paper presents the compilation of available scientific studies on the evaluation of the reliability of mammary ultrasonography in breast cancer research in women aged over 70 years.
Este trabalho apresenta a compilação de estudos científicos disponíveis sobre a avaliação da confiabilidade da ultrassonografia mamária na investigação do câncer de mama em mulheres na idade acima de 70 anos.
For compilation and organization the data, we adopted our own method of work, classifying the answers of the informants by the axes: i) technology in personal, professional and academic life; ii) the student profile of Basic Education and the influence of media resources on their behavior; iii) the relationship between theoretical knowledge and pedagogical practice; iv) school structure; v) and teaching planning.
Para a compilação e organização dos dados, adotamos um método próprio de trabalho, classificando as respostas dos informantes pelos seguintes eixos: i) a tecnologia no convívio pessoal, profissional e acadêmico; ii)o perfil do aluno do Ensino Básico e a influência dos recursos midiáticos em seu comportamento; iii) a relação entre conhecimento teórico e a prática pedagógica; iv) a estrutura escolar; v) o planejamento docente.
The data herein described is a compilation of retrospective and prospective studies of diseases in goats diagnosed at the Laboratório de Anatomia Patologica at the Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.
Esta obra envolveu o estudo retrospectivo e prospectivo de doenças de caprinos diagnosticadas no Laboratório de Anatomia Patológica da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.
In order to carry out the analysis, we use as a theoretical reference Danças Dramáticas do Brasil, a book by Mário de Andrade (20,2), and a compilation by one of the most important folklorist in Espírito Santo, Guilherme Santos Neves, named Coletânea de Estudos e Registros do Folclore Capixaba (20,8).
Como referencial teórico, utilizamos o texto Danças Dramáticas do Brasil, de Mário de Andrade (20,2), e duas coletâneas de um dos maiores folcloristas do Espírito Santo, Guilherme Santos Neves, em sua Coletânea de Estudos e Registros do Folclore Capixaba (20,8).
After a brief compilation of research results on edge coloring and cographs, the results found for a subclass obtained when the number of levels of the cotree is limited to three: Being subgraph overfull is equivalent to being overfull or neighborhood overfull and Algorithms that place into Class 1 some subsets of this subclass obtained when the number of the branches of the cotree is limited to two.
Após uma breve compilação de resultados de pesquisas tanto em coloração de arestas como em cografos, encontram-se os resultados obtidos para uma subclasse obtida ao limitarmos o número de níveis da cotree para 3: Ser subgrafo overfull é equivalente a ser overfull ou vizinhança overfull e Algoritmos que colocam na Classe 1 subconjuntos desta subclasse obtidos ao limitarmos o número de ramos da cotree para 2.
An application was then included with the transmission of vibratory signals to the mobile phone, using the programming language for mobile parts HTML5, C55, Javascript, hybrid system, and assistance of the Intel XDK platform for software compilation.
Em seguidafoi construído um aplicativo com transmissão de sinais vibratórios para o celular, usando linguagem de programação para dispositivos móveis HTMLS,C55,Javascript, com sistema híbrido, e auxílio da plataforma XDK Intel para compilação do software.
We wiil present in an organized way a compilation of investigations made in the last years with respect to the several topics on this class of graphs, such as: the study of proprieties of dique graphs of weil-known class of graphs; convergence; divergence and diameters of iterated dique graphs
Apresenta-se de maneira organizada uma compilação de pesquisas realizadas nos últimos anos a respeito de diversos tópicos na dasse dos grafos dique, entre eles: o estudo das propriedades dos grafos dique de conhecidas dasses de grafos; a convergência; divergência e diâmetro dos grafos clique-iterados
It's a research of bibliographical stamp, elaborated starting from the identification, location and compilation of the written data of several studies.
Trata-se de uma pesquisa de cunho bibliográfico, elaborada a partir da identificação, localização e compilação dos dados escritos de diversos estudos.
From the compilation of the words, it is aimed to select the specific lexicon of the region, which delimits and incorporates its sociocultural characteristics.
A partir da compilação dos vocábulos, objetivase selecionar o léxico específico da região, que delimita e incorpora suas características socioculturais.
On the following, the implications of each index on the environmental quality were checked, making out a letter of environmental quality , which presents a compilation of study features through the algebra of maps, besides the treatment of the final result by inferior kriking that led to examine the uncertainties included in the proposed method.
Na seqüencia foram verificadas as implicações de cada índice sobre a qualidade ambiental formulando-se a carta de qualidade ambiental que apresenta uma compilação das feições de estudo por meio da álgebra de mapas além do tratamento do resultado final por krigeagem ordinária que levou a examinar as incertezas incluídas no método proposto.
The MakeD c1ient/server application allows using a network as a single computing resource to reduce compilation time in the development of medium and large projects.
A aplicação cliente/selVidor MakeD permite usar uma rede de computadores como um re~urso computacional único para minimizar o tempo gasto no processo de make durante o desenvolvimento de projetos de médio e grande porte.
The present research is linked to the Research Group Corpus-based Lexicon and Translation Pedagogy, registered in the Directory of Research Groups of CNPq, as well as it is part of the umbrella project "The compilation of didactic materials and specialized glossaries based on corpora and its contribution to a Teaching of the Lexicon and of Translation ", developed in UNESP. It aims to extract and analyze, from the syntactic-morphological and lexical-semantic point of view, the specialized collocations present in a corpus constituted by the subtitles of North American TV series CSI – Crime Scene Investigation and by a comparable corpus compiled with the aid of the Boot Cat Front End tool, version 0,71 (ZANCHETTA; BARONI; BERNARDINI, 20,3), which received the name of Criminal Comparable Corpus.
A presente pesquisa está vinculada ao Grupo de Pesquisa “Pedagogia do Léxico, da Tradução e Linguística de Corpus”, cadastrado no Diretório de Grupos de Pesquisa do CNPq, bem como faz parte do projeto guarda-chuva “A compilação de materiais didáticos e glossários especializados baseados em corpora e sua contribuição para uma Pedagogia do Léxico e da Tradução”, desenvolvido na UNESP. Tem como objetivo extrair e analisar, do ponto de vista sintático-morfológico e léxico-semântico, as colocações da área de investigação criminal presentes no corpus constituído pelas legendas da série de TV norte-americana CSI – Crime Scene Investigation e por um corpus comparável compilado com o auxílio da ferramenta Boot Cat Front End, versão 0,71 (ZANCHETTA; BARONI; BERNARDINI, 20,3), o qual recebeu a denominação de Corpus Comparável Criminal.
The diagnosis is made through a compilation of clinical evaluation and radiographic confirmation.
O diagnóstico é feito através de um compilado de avaliação clínica e confirmação radiográfica.
Under the need for urban diagnosis, resulting from the land regularization process, the objective is to evaluate the basic sanitation conditions of the study area, based on the analysis of statistical data on special areas of social interest, contrasting this fact through a bibliographic review. , compilation of design guidelines, as well as the assessment of the adequacy of the urbanization process with the legal route governed by the institution of the National Basic Sanitation Plan (PLANSAB).
Sob a necessidade de diagnóstico urbano, decorrente do processo de regularização fundiária, objetiva-se uma avaliação das condições de saneamento básico da área de estudo, a partir da análise dos dados estatísticos incidentes em áreas especiais de interesse social, contrastando esse fato mediante revisão bibliográfica, compilação de diretrizes projetuais, bem como a avaliação da adequação do processo de urbanização com a via legal regida pela instituição do Plano Nacional de Saneamento Básico (PLANSAB).
Inglês
Português
Resultados da busca para 
