Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Squad"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

É o esquadrão, em tradução literal, ou grupo de jogadores. Essa terminação é geralmente usada em jogos de tiro como Fortnite ou Free Fire. Costumam usar um prefixo de identificação em suas IDs (nomes). (https://www.gameblast.c...)

Meaning

In the context of games, a "squad" refers to a group of players who collaborate and work together as a team, often within a multiplayer environment. Squad-based gameplay emphasizes coordination and communication among team members to achieve specific objectives or goals. Each player in the squad may have unique roles, abilities, or responsibilities that contribute to the overall success of the team. The concept of a squad is common in various genres, including first-person shooters, tactical shooters, and strategy games, where teamwork is crucial for victory.

Exemplos de tradução

As long as your squad survives, you'll get a chance to respawn anywhere in the map.

Enquanto o seu esquadrão estiver vivo, será possível renascer em qualquer lugar do mapa.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The present work aims to analyze a particular case, where the simple switch of captain (leader) totally changed the ship’s performance, pushing the worst vessel on the Squad to the top of the fleet, keeping the same crew members and technology available.

O presente trabalho analisará um caso no qual a simples mudança do comandante (líder) fez com que um navio de péssimo desempenho se tornasse a melhor embarcação da esquadra. sem alteração nos tripulantes ou incremento de tecnologias.

This was a qualitative study of exploratory nature, attended by 26 police officers working in the State Traffic Police and Special Operations Squad. both belonging to a city in Rio Grande do Sul state.

Tratou-se de um estudo qualitativo, de cunho exploratório, do qual participaram 26 policiais que atuam na Polícia Rodoviária Estadual e no pelotão de Operações Especiais, ambas pertencentes a uma cidade do interior do Rio Grande do Sul.

(Verbo)

   
Frases traduzidas contendo "Squad"

This was a qualitative study of exploratory nature, attended by 26 police officers working in the State Traffic Police and Special Operations Squad. both belonging to a city in Rio Grande do Sul state.

Tratou-se de um estudo qualitativo, de cunho exploratório, do qual participaram 26 policiais que atuam na Polícia Rodoviária Estadual e no pelotão de Operações Especiais, ambas pertencentes a uma cidade do interior do Rio Grande do Sul.

In this article I propose a study on the representation of the Death Squad in three Brazilian films made in the late 19,0s: “Lúcio Flávio, passenger of the agony” (Hector Babenco, 19,7), “I killed Lúcio Flávio” (Antônio Calmon, 19,9) and “Republic of the assassins” (Miguel Faria Jr., 19,9).

Neste artigo proponho um estudo sobre a representação do esquadrão da Morte em três filmes brasileiros realizados no final da década de 19,0: “Lúcio Flávio, passageiro da agonia” (Hector Babenco, 19,7), “Eu matei Lúcio Flávio” (Antônio Calmon, 19,9) e “República dos assassinos” (Miguel Faria Jr., 19,9).

Given the importance of the National Program for Control Eradication of Brucellosis and Tuberculosis (PNCEBT) for the production chains of meat and milk to consumers of products of animal origin, for the image that the country designs on world markets and in view of the high costs related to the procedures necessary to achieve the objectives of the program, it is necessary for studies designed to clarify the epidemiological situation of brucellosis in cattle national Squad. including the herd Rondoniense, aiming to be the choice of pipelines and strategies creation of an appropriate and rational mechanism for verifying the effectiveness of actions implemented in each producing region.

Perante a importância do Programa Nacional de Controle Erradicação da Brucelose e Tuberculose (PNCEBT) para as cadeias produtivas de carne e leite, para os consumidores de produtos de origem animal, para a imagem que o país projeta nos mercados mundiais e tendo em vista os altos custos inerentes aos procedimentos necessários para se atingir os objetivos do programa, faz-se necessária à realização de estudos que visem elucidar a situação epidemiológica da brucelose no plantel bovino nacional, incluindo-se o rebanho rondoniense, objetivando-se a escolha de condutas e estratégias adequadas e criação de um mecanismo racional de verificação da efetividade das ações implementadas em cada região produtora.

The present work aims to analyze a particular case, where the simple switch of captain (leader) totally changed the ship’s performance, pushing the worst vessel on the Squad to the top of the fleet, keeping the same crew members and technology available.

O presente trabalho analisará um caso no qual a simples mudança do comandante (líder) fez com que um navio de péssimo desempenho se tornasse a melhor embarcação da esquadra, sem alteração nos tripulantes ou incremento de tecnologias.

The remarkable growth in recent years, of the national Squad of white and red laying hens boosted Brazil to seventh in world production of eggs.

O notável crescimento verificado nos últimos anos, no plantel nacional de poedeiras brancas e vermelhas, impulsionou o Brasil para a sétima posição em produção mundial de ovos.

This research aims to study the football club Usina Ceará Atlético Clube – Squad initially consisted only by workers from Siqueira Gurgel factory, that was placed at Otávio Bonfim neighborhood and worked mainly processing cotton and oils.

A presente pesquisa tem por objeto de estudo o clube de futebol Usina Ceará Atlético Clube – equipe formada, inicialmente, apenas por trabalhadores da fábrica Siqueira Gurgel, que se situava no bairro do Otávio Bonfim e trabalhava basicamente com o beneficiamento do algodão e óleos.

This project intends to focus the problematic that permeates the adaptation of literary works to the audiovisual media, more specifically, the brazilian cinema, through the analysis of book Elite‟s Troop, from Luiz Eduardo Soares, André Batista and Rodrigo Pimentel and your cinematographic transition Elite Squad. directed by José Padilha.

Este projeto pretende enfocar a problemática que permeia a adaptação de obras literárias para os meios audiovisuais, mais em especifico, o cinema brasileiro, por meio da análise da obra Elite da Tropa, de Luiz Eduardo Soares, André Batista e Rodrigo Pimentel, e sua transposição cinematográfica Tropa de Elite, filme dirigido por José Padilha.

To assess the degree of consanguinity were used lots of fries from five breeding pairs of red tilapia, belonging to the Squad of players from the Fish Culture in question, where the young fish at the end of the first nurseries have coloring evaluated.

Para a avaliação do grau de consaguinidade foram utilizados lotes de alevinos provenientes da reprodução de cinco casais de tilápias vermelhas, pertencentes ao plantel de reprodutores da Estação de Piscicultura em questão, onde os alevinos ao final da primeira alevinagem tiverem sua coloração avaliada.

The article presents the start of analysis of the research on the representations of the militias constructed from the soap opera Duas Caras, shown on Rede Globo, between 20,5 and 20,6 and the movie, Elite Squad 2: the enemy is another now, shown in 20,0.

O artigo apresenta a análise inicial da pesquisa sobre as representações das milícias construídas a partir da novela Duas Caras exibida na Rede Globo, entre 20,7 e 20,8, e o filme , Tropa de Elite 2 : o inimigo agora é outro, exibido em 20,0.

This research analyzes the movie Elite Squad as a lead discussion about its reverberation in some traditional media and mainly the Internet.

Esta obra analisa o filme Tropa de Elite como fio condutor de uma discussão sobre sua repercussão reverberação em algumas mídias tradicionais e, principalmente, em rede online.

Samples of semen of 18 males with snout-vent length (SVL) ranging from 43,5 to 73,70 cm, belonging to the Squad of the Ecology and Evolution Laboratory at Instituto Butantan, were collected between August 20,2 and May 20,3.

Para tanto, foram avaliadas amostras de sêmen de 18 machos, com comprimento rostro-cloacal (CRC) variando de 43,5 a 73,70 cm, pertencentes ao plantel do Laboratório de Ecologia e Evolução do Instituto Butantan, entre os meses de agosto de 20,2 e maio de 20,3.

From the analysis of the trajectories in the Brazilian film market of feature films "Dona Flor and Her Two Husbands," directed by Bruno Barreto and released in 19,6, and "Elite Squad 2: The Enemy Within", directed by José Padilha and released in 20,0, this thesis discusses how relations between the Brazilian cinema and the federal government between 19,5 and 20,0, as well as television and other country's audiovisual market agents influenced the trajectory and continuity of production and distribution of these movies in their own country.

A partir da análise das trajetórias no mercado cinematográfico brasileiro dos longas-metragens “Dona Flor e Seus Dois Maridos”, dirigido por Bruno Barreto e lançado em 19,6, e “Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro”, dirigido por José Padilha e lançado em 20,0, a presente obra pretende discutir como as relações estabelecidas entre o cinema brasileiro e o governo federal, entre 19,5 e 20,0, bem como a televisão e outros agentes do mercado audiovisual do País influenciaram na trajetória e perenidade de produção e distribuição deste cinema em seu próprio País.

As recordings allowed the students to identify who got a look at the opposing Squad. as well as the empty spaces and how they concomitantly with the moments of tactical awareness proposed, they could reflect, discuss and construct strategies and solutions to the tactical problems imposed.

As gravações permitiram que os alunos identificassem quem conseguia olhar para a quadra adversária, assim como os espaços vazios e, dessa forma, concomitantemente com os momentos de conscientização tática proposta, puderam refletir, discutir e construir estratégias e soluções para os problemas táticos impostos.

...It is a fact that Brasil has a featured position in the equine market due to the size and the high quality of its Squad. To keep the competitivity, the reproduction biotechnologies have a big and important role. The cryopreservation of stallion semen, for example, generates innumerous advantages, which includes: larger number of obtained doses, storing genetic material for undetermined time, using the ...

...Diante da posição de destaque que o Brasil ocupa no mercado equídeo devido ao tamanho e à qualidade do seu plantel, é indispensável o papel das biotecnologias da reprodução para assegurar a competitividade do país nesse patamar. A criopreservação do sêmen de garanhões gera inúmeras vantagens que incluem: o armazenamento por período indeterminado do material genético, melhor racionalização do uso devido ao maior número de doses obtidas por ejaculado, utilização de um animal superi...

...ans interested in conducting the testing must be registered at the Ministry of Agriculture. The measures of control are based mainly on a routine serological tests, removal of positive animals of the Squad. besides the restriction of the animals’ movement, testing of new individuals to be placed on the troops, control of vectors population and not sharing syringes, needles and other tools that can be...

...ríodo de 60 dias, ao final do qual os animais foram submetidos à eutanásia e necropsiados. O processo infeccioso estabelecido, em intensidade parasitária similar à observada em animais de vida livre, não foi capaz de suscitar alterações hematológicas, bioquímicas ou anátomo-patológicas relevantes, tampouco interferir na ingestão de alimentos, sugerindo que, apesar da possibilidade de parasitismo, a infecção por H. contortus, nos níveis deste experimento, não provocam doença c...


Termos relacionados contendo "Squad"
 
CLIQUE AQUI