Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Rh factor"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês Rhesus factor;

Meaning

A protein that is found on red blood cells. If the Rh factor protein is present on the cells, a person is Rh-positive. If there is no Rh factor protein, the person is Rh-negative. An Rh-negative woman carrying an Rh-positive fetus may produce antibodies that attack the fetus's blood.

Exemplos de tradução

The Rh factor is a blood protein that human blood can present (Rh positive) or not present (Rh negative).

O fator Rh é uma proteína sanguínea que o sangue humano pode apresentar (Rh positivo) ou não apresentar (Rh negativo).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaFactorFator
Téc/GeralFactorComissário; agente comercial (comércio); representante; feitor
Informáticafactorfator
FarmacologiaFactorfator; coeficiente
Téc/Geralfactorfator
Comércio ExteriorFactorfator; causa; agente, intermediário (que compra contas de pequenas firmas mediante desconto)
EstatísticaFactorFator
Informáticafactorfator
PetróleoQ-factorfator-Q
PetróleoK factorfator K
Mecânica“U” Factorfator "U"
Engenharia CivilPan factorCoeficiente de correção do tanque (de evaporação)
Téc/GeralLoad factorNível de ocupação; fator de carga
Informáticaform factorfator forma
MedicinaSkin factorVitamina H
MecânicaLoad factorFator de carga
Téc/Geralbulk factorfator de massa
MecânicaFill factorFator de enchimento
Ciências Ambientaisbark factorfator casca
Impressão & Gráficatear factorfator de rasgo
Construção Civilseat factorassento ( fator )
Engenharia CivilLoad factorFactor de carga (utilização de Pp)
Informáticascale factorfator de escala
Mecânicapower factorfator de potência
InformáticaScale factorFator de escala
MedicinaSpeed factorFator de intensificação
MecânicaPower factorFator de potência
Téc/Geralpower factorfator de potência
MecânicaSwell factorCoeficiente de dilatação
Construção Civilfactor pricepreço de fator

Frases traduzidas contendo "Rh factor"

The Rh factor is a blood protein that human blood can present (Rh positive) or not present (Rh negative).

O fator Rh é uma proteína sanguínea que o sangue humano pode apresentar (Rh positivo) ou não apresentar (Rh negativo).

Considering the small number of studies on the anti-A and anti-B hemolysins and the importance of these antibodies in transfusion practice, the goal of this work was to verify the frequency of these hemolysins and their association to genre and Rh factor in 5,0 serum samples of type "O" registered donors at the Blood Center of Cruz Alta, RS. The results showed that the frequency of donor blood group "O" considered dangerous was 11,6% (58), and non-dangerous 88,4% (4,2).

Considerando a pequena quantidade de estudos sobre as hemolisinas anti-A e anti-B e a importância desses anticorpos na prática transfusional, o objetivo deste trabalho foi verificar a freqüência dessas hemolisinas e a associação a gênero e fator Rh em 5,0 amostras de soros dos doadores tipo O cadastrados no Hemocentro de Cruz Alta,RS. Os resultados mostraram que a freqüência dos doadores de sangue do grupo O considerados perigosos foi de 11,6% (58), e de não-perigosos 88,4% (4,2).


 
CLIQUE AQUI