Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Point-of-Care"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Adjetivo)

Sigla em inglês POC (Point-of-Care)

Outras denominações em Português à beira do leito

OBS: Essa nomenclatura não é utilizada de maneira uniforme no Brasil, alguns identificam como "à Beira Leito" porém, "Point of Care" é o termo mais difundido internacionalmente, sendo uma técnica moderna de assistência ao paciente.

Meaning

"Point-of-care" (POC) refers to medical testing, diagnostics, or treatments that are conducted at or near the location where patient care is provided. It involves the use of portable or handheld medical devices, instruments, or tests that can be performed quickly and conveniently, often outside of a traditional laboratory setting. Point-of-care testing aims to provide immediate results, allowing healthcare providers to make timely decisions and take appropriate actions for patient care. It eliminates the need for sending samples to a central laboratory and waiting for results, enabling quicker diagnosis and treatment.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralpoint of careteste laboratorial remoto ou rápido

Frases traduzidas contendo "Point-of-Care"

Implemented in computer systems guidelines can significantly improve medical care quality directly at the Point-of-Care.

Implementados em sistemas computacionais podem melhorar significativamente a qualidade do atendimento médico diretamente no local da assistência.

Estes aspectos se tornaram relevantes para o campo clínico e ambiental em que o termo Point-of-Care vem sendo utilizado [Gulliksen, A.; Solli, L.; Karlsen, F.; Rogne, H.; Hovig, E.; Nordstrom, T. Sirevág, R. Anal.

These aspects have become relevant to the clinical and environmental field in which Point-of-Care has been used [Gulliksen, A.; Solli, L.; Karlsen, F.; Rogne, H.; Hovig, E.; Nordstrom, T. Sirevág, R. Anal.

The experimental evidence found suggests that the three methodologies are promising and allow the screening of new tests for low-cost diagnosis, optimized for a Point-of-Care (POC) detection.

As evidências experimentais encontradas sugerem que as três metodologias são promissoras e permitem a triagem de novos testes para o diagnóstico de baixo custo, otimizados para uma detecção Point-of-Care (POC).

Estes aspectos se tornaram relevantes para o campo clínico e ambiental em que o termo Point-of-Care vem sendo utilizado [Gulliksen, A.; Solli, L.; Karlsen, F.; Rogne, H.; Hovig, E.; Nordstrom, T. Sirevág, R. Anal.

These aspects have become relevant to the clinical and environmental field in which Point-of-Care has been used [Gulliksen, A.; Solli, L.; Karlsen, F.; Rogne, H.; Hovig, E.; Nordstrom, T. Sirevág, R. Anal.

The electrochemical capacitance spectroscopy technique (ECE) was used as it offers several advantages like no need of signal amplifiers (redox probes) in solution and, then, making this technique more adequate for Point-of-Care diagnosis.

A técnica de análise utilizada é a espectroscopia de capacitância eletroquímica (ECE) que apresenta vantagens como não usar amplificadores de sinal (sondas redox) em solução, configuração esta, importante para métodos de diagnóstico Point-of-Care.

Biomedicine research is directing its effort to achieve fast, simple, point–of–care analytical devices for disease diagnostic.

A pesquisa em biomedicina está direcionando seus esforços para conseguir desenvolver dispositivos analíticos rápidos, simples e Point-of-Care para o diagnóstico de doenças.

...The objective of this research is to evaluate the use of Point-of-Care ultrasonography by the specialist in intensive care in the diagnosis and follow- up of severely ill children in a Neonatal Intensive Care Unit. A descriptive study from a prospective database with a evaluating 2,5 patients who showed signs of respiratory distress and / or hemodynamic instability during hospitalization in the Neonatal Intens...

...O objetivo desta pesquisa é avaliar o uso da ultrassonografia Point-of-Care pelo especialista em terapia intensiva no auxílio diagnóstico e acompanhamento de crianças gravemente enfermas em uma Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Trata-se de um estudo descritivo a partir de um banco de dados prospectivo com uma amostragem de 2,5 pacientes que manifestaram sinais de angústia respiratória e/ou instabilidade hemodinâmica durante hospitalização na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal em um período ...

...verting Phosphor Lateral Flow (UCP-LF) for determination of Circulating Anodic Antigen (CAA) in urine and it was compared with the Kato-Katz's technique for detection of eggs in the feces and with the Point-of-Care–CCA (POC-CCA) test, which detects the Circulating Cathodic Antigen (CCA) in the urine. Moreover, the therapeutic response was evaluated by the methods that detect circulating antigens six weeks ...

...ting Phosphor Lateral Flow (UCP-LF) para determinação do Antígeno Anódico Circulante (CAA) na urina e comparada com a da técnica de Kato-Katz para a detecção de ovos nas fezes e com a do teste Point-of-Care – CCA (POC-CCA), que detecta o Antígeno Catódico Circulante (CCA) na urina. Além disso, a resposta terapêutica foi avaliada pelos métodos que detectam os antígenos circulantes seis semanas após o tratamento. O estudo foi realizado na localidade de Bananeiras, Capistrano, uma área endêmic...

... area, and more. However, despite the recent major breakthrough in the development and application of this technology, there are still many fields to explore, and improve this platform for analytical Point-of-Care applications. In this context, the contents of this thesis were divided into 3 different (but complementary) parts, where it was demonstrated the use of new approaches and techniques for the construc...

...idade, elevada área superficial, dentre outros. Entretanto, apesar do grande avanço recente no desenvolvimento e aplicação desta tecnologia, ainda existem vários campos a serem explorados, e fim de melhorar esta plataforma para aplicações analíticas em campo. Neste contexto, o conteúdo deste trabalho de obra foi dividido em 3 partes distintas, porém complementares, onde foi demonstrado o uso de novas abordagens e técnicas para a construção de dispositivos de teste do tipo Point-of-Care (POC) uti...

...obile devices with integrated wireless network interface allowing the nurses to access and document data related to vital signals, hydroelectrolytic balance, evolution and nursing prescription at the Point-of-Care with transmission of data in real time. This study is based on Evaluation Process Model, according to ISO/IEC 91,6, Part 1: Model of Quality which is versed in external and internal software quality ...

...m interface de rede sem fio integrada possibilitando aos enfermeiros acessar e documentar dados acerca de sinais vitais, balanço hidroeletrolítrico, evolução e prescrição de enfermagem a beira do leito com transmissão de dados em tempo real. Este estudo está alicerçado no Modelo do Processo de Avaliação segundo a ISO/IEC 91,6, Parte 1: Modelo de qualidade, que versa sobre qualidade externa e interna de software e a especifica em seis características denominadas: funcionalidade, confiabilidade, us...

.... The use of these nanoparticles resulted in a very low limit detection sensor, 2,2 ng/mL, the lowest ever found in the literature. Moreover, others parameters were investigated in order to develop a Point-of-Care device, as the substrate to retain the analyte for the assay. Furthermore, the device was built in order to be used by the farmer himself, in loco, fast, without expensive equipment, a UV lamp as an ...

... disso, foi investigado outros parâmetros para o desenvolvimento de um dispositivo Point-of-Care, como o melhor substrato para reter o analito, a membrana de nitrocelulose, se apresentou com as melhores propriedades frente as alternativas. Ainda mais, o dispositivo foi construido para que possa ser utilizado por pessoas não treinadas no campo, em um tempo de análise menor que ELISA e PCR, sem o uso de equipamento caros e complicados, usando somente uma lâmpada de UV simples como fonte de excitação e a ...


Termos relacionados contendo "Point-of-Care"
 
CLIQUE AQUI