Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Human Chorionic Gonadotropin"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sigla em inglês hCG (Human Chorionic Gonadotropin)

Exemplos de tradução

The animal ( n = 42) were subjected to induced reproduction through intramuscular injections of following hormones: carp pituitary extract (CPE) injected in two doses (0,5 and 5,0 mg kg-1 with a 12 h interval between the doses); gonadotropin releasing hormone in liquid form (mGnRHa - L) injected with a single dose; gonadotropin releasing hormone in solid form (mGnRHa - S) injected with a single dose and Human Chorionic Gonadotropin (hCG) injected in two doses (5 and 10 UI g-1 with a 12 h interval between the doses).

Os animais (n = 42) foram submetidos à reprodução induzida através de injeções intramusculares dos seguintes hormônios: extrato bruto de hipófise de carpa (EBHC) aplicado em duas doses (0,5 e 5,0 mg kg-1 com intervalo de 12 h entre as aplicações); hormônio liberador de gonadotrofina na forma líquida (mGnRHa – L) aplicado em dose única (0,5 mg kg-1); hormônio liberador de gonadotrofina na forma sólida (mGnRHa – S) aplicado em dose única (0,5 mg kg-1) e Gonadotrofina Coriônica humana (hCG) aplicado em duas doses (5 e 10 UI g-1 com intervalo de 12 h entre as aplicações).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralHuman Chorionic Gonadotropingonadotropina coriônica humana

Frases traduzidas contendo "Human Chorionic Gonadotropin"

Examples of oligopeptides having biological activities include insulin, somatostatin and derivatives thereof, growth hormone, prolactin, adrenocorticotropic hormone, melanocyte-stimulating hormone, thyrotropin-releasing hormone and salts and derivatives thereof, thyroid-stimulating hormone, luteinizing hormone, follicle-stimulating hormone, vasopressin and derivatives thereof, oxytocin, calcitonin, parathyroid hormone, glucagon, gastrin, secretin, pancreozymin, chole-cystokinin, angiotensin, human placental lactogen, Human Chorionic Gonadotropin. and enkephalin and derivatives thereof.

Exemplos de oligopeptídeos com atividades biológicas incluem a insulina, somatostatina e seus derivados, o hormônio do crescimento, prolactina, hormônio adrenocorticotrópico, hormônio estimulador de melanócitos, hormônio de liberação da tirotropina e seus sais e derivados, hormônio estimulante da tireoide, hormônio luteinizante, hormônio folículo-estimulante, vasopressina e seus derivados, oxitocina, calcitonina, hormônio paratireoide, glucagon, gastrina, secretina, pancreozimina, colecistocinina, angiotensina, lactógeno placentário humano, gonadotropina coriônica humana e encefalina, e seus derivados.

The animal ( n = 42) were subjected to induced reproduction through intramuscular injections of following hormones: carp pituitary extract (CPE) injected in two doses (0,5 and 5,0 mg kg-1 with a 12 h interval between the doses); gonadotropin releasing hormone in liquid form (mGnRHa - L) injected with a single dose; gonadotropin releasing hormone in solid form (mGnRHa - S) injected with a single dose and Human Chorionic Gonadotropin (hCG) injected in two doses (5 and 10 UI g-1 with a 12 h interval between the doses).

Os animais (n = 42) foram submetidos à reprodução induzida através de injeções intramusculares dos seguintes hormônios: extrato bruto de hipófise de carpa (EBHC) aplicado em duas doses (0,5 e 5,0 mg kg-1 com intervalo de 12 h entre as aplicações); hormônio liberador de gonadotrofina na forma líquida (mGnRHa – L) aplicado em dose única (0,5 mg kg-1); hormônio liberador de gonadotrofina na forma sólida (mGnRHa – S) aplicado em dose única (0,5 mg kg-1) e Gonadotrofina Coriônica humana (hCG) aplicado em duas doses (5 e 10 UI g-1 com intervalo de 12 h entre as aplicações).

Induced spawns were attempted in the period between November 20,9 and March 20,0, by using Human Chorionic Gonadotropin (hCG) injections at the base of the pectoral fin.

As induções ocorreram entre os meses de novembro de 20,9 e março de 20,0 com injeções de Gonadotrofina Coriônica humana (hCG) na base da nadadeira peitoral.

The cure rate of these diseases is high and can reach 1,0% in cases that are discovered prematurely, whose biological marker is hormone- Human Chorionic Gonadotropin (hCG).

A taxa de cura dessas doenças é alta e pode chegar até a 1,0% nos casos em que são descobertas precocemente, cujo marcador biológicohormonal é a Gonadotrofina Coriônica humana (hCG).

In the first hormonal induction experiment (non vitellogenic females) only 17α-OHP increased after stimulation with Human Chorionic Gonadotropin (hCG), however this increase was not reflected in the diameter of oocytes and ovulation.

No primerio experimento de indução hormonal (fêmeas não vitelogênicas) apenas a concentração de 17α-OHP aumentou após a estimulação com gonadotropina coriônica humana (hCG), mas este aumento não se refletiu no diâmetro dos ovócitos e ovulação.

Examples of oligopeptides having biological activities include insulin, somatostatin and derivatives thereof, growth hormone, prolactin, adrenocorticotropic hormone, melanocyte-stimulating hormone, thyrotropin-releasing hormone and salts and derivatives thereof, thyroid-stimulating hormone, luteinizing hormone, follicle-stimulating hormone, vasopressin and derivatives thereof, oxytocin, calcitonin, parathyroid hormone, glucagon, gastrin, secretin, pancreozymin, chole-cystokinin, angiotensin, human placental lactogen, Human Chorionic Gonadotropin. and enkephalin and derivatives thereof.

Exemplos de oligopeptídeos com atividades biológicas incluem a insulina, somatostatina e seus derivados, o hormônio do crescimento, prolactina, hormônio adrenocorticotrópico, hormônio estimulador de melanócitos, hormônio de liberação da tirotropina e seus sais e derivados, hormônio estimulante da tireoide, hormônio luteinizante, hormônio folículo-estimulante, vasopressina e seus derivados, oxitocina, calcitonina, hormônio paratireoide, glucagon, gastrina, secretina, pancreozimina, colecistocinina, angiotensina, lactógeno placentário humano, gonadotropina coriônica humana e encefalina, e seus derivados.

...The effect of three different i.v. doses of Human Chorionic Gonadotropin (hCG), as far as the possible influence of aging, follicular diameter and the month of the breeding season (September to January), was evaluated for ovulation induction in one hundred and twenty three Criollo mares, between 2 and 24 years old, during the 20,6 breeding season. The mares were examined daily by rectal palpation and ultrasonography with a 5...

...O efeito de três diferentes doses endovenosas de gonadotropina coriônica humana (hCG) e a possível influência da idade dos animais, do diâmetro folicular e dos meses da estação de monta (setembro a janeiro) foram avaliados sobre a resposta ovulatória em cento e vinte e três éguas Crioulas, entre 2 e 24 anos de idade durante a temporada de monta de 20,6. As éguas foram examinadas diariamente através de palpação retal e ultra-sonografia com transdutor trans-retal linear de 5MHz. Quando os folículos ovarianos e...

...vulation. Since higher pregnancy rates are obtained when semen is deposited in the female reproductive tract at a time close to ovulation, several ovulation inducting agents have been used, specially Human Chorionic Gonadotropin (hCG) and deslorelin acetate (DES). The mechanism of action of these drugs involves the luteinizing hormone (LH), for hCG mimics its actions and DES stimulates endogenous adenohypophyseal secretion. ...

...a deposição do sêmen no trato reprodutivo feminino próximo à ovulação, diversos agentes foram empregados objetivando sua indução e sincronização, em especial a Gonadotrofina Coriônica humana (hCG) e o acetato de deslorelina. O mecanismo de ação destes fármacos envolve o hormônio luteinizante (LH), sendo que o hCG mimetiza suas ações e o acetato de deslorelina estimula sua liberação pela adenohipófise. Incremento semelhante às concentrações circulantes de LH tem sido observado em vacas com o uso de c...

..., researchers have studied how to increase the progesteronic profile aiming to increase the pregnancy rate. This results were reached by exogenous administration of anti-prostaglandins, progesterone, Human Chorionic Gonadotropin (hCG) and gonadotropin (hCG) and analogs of the GnRH. These works had showed greater results, at once, the elevation of the progesteronic profile made possible the decrease in the number of re...

...cia de embriões (TE), pesquisadores têm buscado aumentar o perfil progesterônico visando aumentar a taxa de prenhez. Para isto, tem se utilizado fármacos, como anti-prostaglandínicos, progesterona, Gonadotrofina Coriônica humana (hCG) e análogos do GnRH. Estes estudos vêm apresentando resultados de grande importância, uma vez que o aumento do perfil progesterônico torna possível diminuir o número de receptoras por embrião, minimizando os custos e com isso possibilitando uma maior difusão da técnica de...

... the queens received a single application of 1,0 IU Equine Chorionic Gonadotropin (eCG) in the post estrus to induce ovarian activity and 80 to 84 hours later, received a single application of 1,0 UI Human Chorionic Gonadotropin (hCG) to induce ovulation. After hCG application, only the donor queens were naturally mated. The receptor queens received extra stimulus for induction of ovulation through manipulation of an intrava...

...ão de 1,0 UI de Gonadotrofina Coriônica Equina (eCG) no pós-estro, como indutor da atividade ovariana e, 80 a 84 horas após, receberam uma única aplicação de 1,0 UI de Gonadotrofina Coriônica humana (hCG), como indutor da ovulação. Após a aplicação de hCG, apenas as gatas doadoras foram naturalmente acasaladas. As gatas receptoras receberam estímulo extra de indução da ovulação por meio da manipulação de um swab intravaginal. Cinco a seis dias após a aplicação de hCG, as gatas doadoras foram submetid...

...The aim of this study was to perform the hormonal induced spawning of the lane snapper, Lutjanus synagris, using Human Chorionic Gonadotropin (hCG) as hormonal treatment. There was made use of 72 specimens, being 24 females and 48 males, with average weights of 0,381±0,154 kg and 0,353±0,105 kg, respectively, in three treatments with eight replicates. Females in Treatment 1 (T1) received a total dose of 1,000 IU hCG/Kg of ...

...O presente trabalho teve como objetivo realizar a indução da desova do ariacó, Lutjanus synagris, em cativeiro utilizando a técnica de tratamento hormonal com Gonadotrofina Coriônica humana (hCG). Foi utilizado um total de 72 exemplares de L. synagris, sendo 24 fêmeas e 48 machos, com pesos médios respectivos de 0,381±0,154 kg e 0,353±0,105 kg, em três tratamentos com oito repetições. Em cada tratamento (T), as fêmeas receberam doses hormonais distintas de: T1,1.0,0, T2,1.2,0 e T3,1.5,0 UI de hCG/kg de ...

...luate the induced spermiation using carp crude pituitary gland (CPE R,1; 50,0 R,1; ,6;g/kg), buserelin acetate (BA R,1; 13 ,6;g/kg), gonadorelin acetate (GA R,1; 83 ,6;g/kg), and Human Chorionic Gonadotropin (hCG R,1; 8,0 IU/kg). Thirty males were induced with the mentioned hormones followed by sperm sampling hours afterwards. Sperm parameters (sperm motility, volume, color, vigor, odor, concentration...

...uzida em rã-touro, seguido de criopreservação seminal. Três experimentos foram conduzidos na Universidade Federal de Viçosa e Universidade Federal de Lavras, estado de Minas Gerais. O primeiro experimento avaliou-se a indução da espermiação com extrato bruto hipofisário (EBH R,1; 50,0 ,6;g/kg), acetato de buserelina (AB R,1; 13 ,6;g/kg), acetato de gonadorelina (AG R,1; 83 ,6;g/kg) e gonadotropina coriônica humana (hCG R,1; 8,0 UI/kg). Trinta machos de rã-touro foram induzidos com esses hor...

...m iodide. Forty-eight mares were distributed into two treatments. T1 (n = 25): follicular control performed at six hours intervals and inseminations performed after ovulation. T2 (n = 23): 20,0 IU of Human Chorionic Gonadotropin (hCG) application when the follicles reached 35,40 mm in diameter. The follicular control was performed at 12 hours intervals and inseminations 24 hours after hCG application, repeated if ovulation d...

...sondas diacetato de carboxifluoresceína e iodeto de propídio. Quarenta e oito éguas foram distribuídas em dois tratamentos. T1 (n=25): controle folicular realizado a intervalos de seis horas com inseminações realizadas após a ovulação. T2 xiii (n=23): aplicação de 20,0 UI de Gonadotrofina Coriônica humana (hCG) quando os folículos atingiram 35,40 mm de diâmetro. O controle folicular foi realizado em intervalos de 12 h e inseminações 24 h após a aplicação do hCG, repetidas caso a ovulação não ocorresse...


 
CLIQUE AQUI